A1.24 - Farben
Kleuren
1. Sprachimmersion
A1.24.1 Aktivität
Ein neuer Firmenwagen
3. Grammatik
A1.24.2 Grammatik
Das Ausdrücken von Vorlieben und Ablehnungen
Schlüsselverb
Vinden (finden)
Schlüsselverb
Haten (hassen)
4. Übungen
Übung 1: Prüfungsvorbereitung
Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.
Nieuwe stoelen voor het kantoor
Wörter zu verwenden: blauw, Grijze, gele, haat, rood, witte, bevalt, kleuren, groene, blauwe, oranje
(Neue Stühle fürs Büro)
Ons bedrijf bestelt nieuwe stoelen voor het kantoor. De manager wil rustige . In de vergaderruimte komen stoelen. In de kantine kiest hij en stoelen. In de entree staan stoelen, dat ziet er fris uit.
De manager vindt te hard. Hij houdt niet van stoelen en hij zwarte stoelen in de kantine. stoelen vindt hij wel mooi. Hij zegt: “Ik vind professioneel. Groen mij ook. Zwart vind ik niet gezellig.”Unser Unternehmen bestellt neue Stühle fürs Büro. Der Manager möchte ruhige Farben. Im Besprechungsraum sollen blaue Stühle stehen. In der Kantine wählt er grüne und orange Stühle. Im Eingangsbereich stehen weiße Stühle, das wirkt frisch.
Der Manager findet Rot zu grell. Er mag keine gelben Stühle und er hasst schwarze Stühle in der Kantine. Graue Stühle findet er hingegen schön. Er sagt: "Ich finde Blau professionell. Grün gefällt mir auch. Schwarz finde ich nicht gemütlich."
-
Welke kleuren stoelen komen in de kantine en waarom is dat handig voor die ruimte?
(Welche Farben stehen in der Kantine und warum ist das für diesen Raum praktisch?)
-
Welke kleuren vindt de manager niet mooi voor de kantine?
(Welche Farben findet der Manager für die Kantine nicht schön?)
-
Welke kleur stoelen zou jij kiezen voor jouw kantoor of werkplek, en waarom?
(Welche Farbe Stühle würdest du für dein Büro oder deinen Arbeitsplatz wählen und warum?)
Übung 2: Korrespondenz verfassen
Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.
E-Mail: Du erhältst eine kurze E-Mail von einem Möbelhaus, um die Farbe deiner bestellten Couch zu wählen, und du musst mit deiner Wahl und deiner Meinung zurückmailen.
Beste klant,
U heeft bij ons een nieuwe bank besteld. U kunt nog de kleur kiezen. De bank is mogelijk in:
- grijs
- blauw
- wit
- zwart
Welke kleur vindt u mooi voor in uw woonkamer? Kunt u ons terugmailen met uw keuze?
Met vriendelijke groet,
Marieke de Boer
Meubelcentrum Noord
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
Sie haben bei uns ein neues Sofa bestellt. Sie können noch die Farbe auswählen. Das Sofa ist erhältlich in:
- Grau
- Blau
- Weiß
- Schwarz
Welche Farbe gefällt Ihnen für Ihr Wohnzimmer? Können Sie uns per E‑Mail Ihre Wahl mitteilen?
Mit freundlichen Grüßen,
Marieke de Boer
Möbelzentrum Nord
Verstehe den Text:
-
Welke kleuren zijn mogelijk voor de bank? Noem er minstens twee.
(Welche Farben sind für das Sofa möglich? Nennen Sie mindestens zwei.)
-
Welke informatie wil Marieke van de klant in de e-mail terugkrijgen?
(Welche Information möchte Marieke vom Kunden in der E‑Mail erhalten?)
Nützliche Redewendungen:
-
Ik kies voor de kleur ...
(Ich wähle die Farbe ...)
-
Ik vind ... mooi, want ...
(Ich finde ... schön, weil ...)
-
Ik houd niet van ... in de woonkamer.
(Ich mag ... nicht im Wohnzimmer.)
Dank u voor uw e-mail. Ik kies voor de kleur grijs. Ik vind grijs mooi in de woonkamer. Ik houd niet van witte banken, dat is te licht.
Met vriendelijke groet,
Ahmed El Mansouri
Sehr geehrte Frau de Boer,
vielen Dank für Ihre E‑Mail. Ich wähle die Farbe Grau. Ich finde Grau schön im Wohnzimmer. Weiße Sofas mag ich nicht, das ist mir zu hell.
Mit freundlichen Grüßen,
Ahmed El Mansouri
Übung 3: Ein Wort zuordnen
Anleitung: Ordne jeden Anfang mit dem richtigen Ende zu.
Übung 4: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. Ik ___ een witte muur in het kantoor rustig.
(Ich ___ eine weiße Wand im Büro beruhigend.)2. Mijn collega ___ een zwarte laptop mooier dan een blauwe.
(Mein Kollege ___ einen schwarzen Laptop schöner als einen blauen.)3. Wij ___ gele stoelen in de vergaderruimte niet leuk.
(Wir ___ gelbe Stühle im Besprechungsraum nicht schön.)4. Ik ___ een grijze lucht in de winter.
(Ich ___ einen grauen Himmel im Winter.)Übung 5: Dialogkarten
Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Nieuwe mokken kiezen op kantoor
Collega Sara: Anzeigen Kijk, deze mok is blauw en wit, wat vind je daarvan?
(Schau, diese Tasse ist blau und weiß. Was hältst du davon?)
Collega Mark: Anzeigen Ik vind blauw mooi, maar ik haat wit, dat wordt snel vies.
(Blau finde ich schön, aber Weiß mag ich nicht – das wird schnell schmutzig.)
Collega Sara: Anzeigen Oké, dan nemen we groene mokken, bevalt die kleur jou?
(Okay, dann nehmen wir grüne Tassen. Gefällt dir diese Farbe?)
Collega Mark: Anzeigen Ja, groen bevalt mij, dat staat rustig in de keuken.
(Ja, Grün gefällt mir, das wirkt ruhig in der Küche.)
Offene Fragen:
1. Welke kleur mok vind jij mooi voor op kantoor?
Welche Farbe Tasse findest du schön für das Büro?
2. Welke kleur mok haat jij? Waarom? (Leg kort uit.)
Welche Farbe Tasse magst du überhaupt nicht? Warum? (Erkläre kurz.)
Bank uitzoeken in de woonwinkel
Partner Emma: Anzeigen Deze bank is grijs, maar daar word ik zo somber van, ik vind grijs echt haten.
(Dieses Sofa ist grau, aber davon werde ich so traurig – Grau mag ich wirklich nicht.)
Partner Tom: Anzeigen Ik vind grijs juist oké, maar een blauwe bank bevalt mij meer.
(Ich finde Grau eigentlich okay, aber ein blaues Sofa gefällt mir besser.)
Partner Emma: Anzeigen Blauw is mooi, maar ik wil geen zwarte bank, zwart vind ik te donker.
(Blau ist schön, aber ich möchte kein schwarzes Sofa. Schwarz ist mir zu dunkel.)
Partner Tom: Anzeigen Goed, dan nemen we de blauwe bank, die kleur bevalt ons allebei.
(Gut, dann nehmen wir das blaue Sofa. Diese Farbe gefällt uns beiden.)
Offene Fragen:
1. Welke kleur bank heb jij nu thuis?
Welche Farbe hat dein Sofa jetzt zu Hause?
2. Welke kleur bank vind je niet mooi? Waarom?
Welche Sofafarbe findest du nicht schön? Warum?
Übung 6: Auf die Situation reagieren
Anleitung: Übe zu zweit oder mit deiner Lehrkraft.
1. Je werkt op kantoor. Jullie krijgen een nieuwe bedrijfsauto. Je collega vraagt: “Welke kleur vind jij mooi voor de auto?” Antwoord. (Gebruik: de kleur, blauw, vinden)
(Du arbeitest im Büro. Ihr bekommt ein neues Firmenauto. Dein Kollege fragt: „Welche Farbe findest du schön für das Auto?“ Antworte. (Verwende: die Farbe, blau, finden))Ik vind
(Ich finde ...)Beispiel:
Ik vind blauw mooi voor de auto.
(Ich finde blau schön für das Auto.)2. Je bent in een kledingwinkel. Je zoekt een nette trui voor je werk. De verkoper vraagt: “Welke kleur wil je?” Antwoord. (Gebruik: de kleur, zwart, wit)
(Du bist in einem Bekleidungsgeschäft. Du suchst einen schicken Pullover für deine Arbeit. Der Verkäufer fragt: „Welche Farbe möchtest du?“ Antworte. (Verwende: die Farbe, schwarz, weiß))De kleur
(Die Farbe ...)Beispiel:
De kleur zwart is goed voor mijn werk.
(Die Farbe schwarz ist gut für meine Arbeit.)3. Je partner vraagt thuis: “Wat vind je van de roze muur in de slaapkamer? Vind je het mooi?” Antwoord eerlijk. (Gebruik: roze, haten, niet mooi)
(Dein Partner fragt zu Hause: „Was hältst du von der rosa Wand im Schlafzimmer? Findest du sie schön?“ Antworte ehrlich. (Verwende: rosa, hassen, nicht schön))Ik haat
(Ich hasse ...)Beispiel:
Ik haat roze op de muur, ik vind het niet mooi.
(Ich hasse rosa an der Wand, ich finde es nicht schön.)4. Je bestelt een nieuwe fiets online. De medewerker vraagt aan de telefoon: “Welke kleur fiets wilt u?” Antwoord. (Gebruik: groen, rood, bevallen)
(Du bestellst online ein neues Fahrrad. Der Mitarbeiter fragt am Telefon: „Welche Farbe soll das Fahrrad haben?“ Antworte. (Verwende: grün, rot, gefallen))Groen bevalt me
(Grün gefällt mir ...)Beispiel:
Groen bevalt me heel goed, ik wil een groene fiets.
(Grün gefällt mir sehr gut, ich möchte ein grünes Fahrrad.)Übung 7: Schreibübung
Anleitung: Schreibe 4 oder 5 Sätze über die Farben an deinem Arbeitsplatz oder zu Hause (Möbel, Wände, Geräte) und sage, welche Farben du magst und welche nicht.
Nützliche Ausdrücke:
Ik vind … mooi. / Ik houd (niet) van … / Ik haat … / … bevalt mij (niet).
Oefening 8: Gesprächsübung
Instructie:
- Beschrijf de kleuren van de kleding. (Beschreiben Sie die Farben der Kleidung.)
- Beschrijf de haarkleur van elke persoon. (Beschreibe die Haarfarbe jeder Person.)
- Beschrijf je eigen uiterlijk. (Beschreiben Sie Ihr eigenes Aussehen.)
Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten
Anweisungen für den Lehrer
- Lies die Beispielsätze laut vor.
- Beantworte die Fragen zum Bild.
- Die Studenten können diese Übung auch als schriftlichen Text für die nächste Klasse vorbereiten.
Beispielsätze:
|
De schoenen zijn wit. Die Schuhe sind weiß. |
|
Zij heeft bruin haar. Sie hat braune Haare. |
|
De vrouw draagt een gele jurk. Die Frau trägt einen gelben Anzug. |
|
Zij heeft blond haar. Sie hat blonde Haare. |
|
Ik draag een paarse blouse. Ich trage eine lila Bluse. |
|
Alice draagt zwarte laarzen. Alice trägt schwarze Stiefel. |
|
Zij draagt een spijkerbroek. Sie trägt eine Jeans. |
| ... |