1. Sprachimmersion
A1.31.1 Aktivität
Rauchmelder
3. Grammatik
A1.31.2 Grammatik
Verwendung von 'er' und 'daar'
Schlüsselverb
Verhuizen (umziehen)
4. Übungen
Übung 1: Prüfungsvorbereitung
Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.
Te huur: rustig huis in Utrecht
Wörter zu verwenden: woonkamer, vloer, tuin, trap, muren, badkamer, gang, slaapkamers, verhuizen, garage, keuken
(Zu vermieten: ruhiges Einfamilienhaus in Utrecht)
Rustig eengezinshuis te huur in Utrecht-Oost. Beneden is een ruime met open en een deur naar de kleine . In de is een toilet en daar staat de naar boven. Het huis heeft witte en een houten .
Op de eerste verdieping zijn twee en een kleine met douche. Op zolder is een extra kamer om werken of logeren. Er is ook een voor een kleine auto of voor fietsen. Er hangen rookmelders op elke verdieping, maar niet in de badkamer of keuken. Het huis is schoon en klaar voor mensen die binnenkort willen .Ruhiges Einfamilienhaus zu vermieten in Utrecht-Oost. Im Erdgeschoss befindet sich ein geräumiges Wohnzimmer mit offener Küche und einer Tür zum kleinen Garten. Im Flur gibt es eine Toilette und dort führt die Treppe nach oben. Das Haus hat weiße Wände und einen Holzboden.
Im ersten Stock sind zwei Schlafzimmer und ein kleines Badezimmer mit Dusche. Im Dachgeschoss gibt es ein zusätzliches Zimmer zum Arbeiten oder zum Übernachten. Es gibt auch eine Garage für ein kleines Auto oder für Fahrräder. Auf jeder Etage sind Rauchmelder angebracht, aber nicht im Badezimmer oder in der Küche. Das Haus ist sauber und bereit für Menschen, die bald umziehen möchten.
-
Welke kamers vind je op de begane grond volgens de tekst?
(Welche Zimmer findest du laut Text im Erdgeschoss?)
-
Wat kun je doen in de extra kamer op zolder?
(Was kannst du im zusätzlichen Zimmer auf dem Dachboden machen?)
-
Heb je rookmelders in jouw huis en waar hangen ze? Vertel kort.
(Hast du Rauchmelder in deinem Haus und wo hängen sie? Erzähle kurz.)
Übung 2: Ein Wort zuordnen
Anleitung: Ordne jeden Anfang mit dem richtigen Ende zu.
Übung 3: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. Ik ___ volgende maand naar een appartement met een grote woonkamer.
(Ich ___ nächsten Monat in eine Wohnung mit einem großen Wohnzimmer.)2. Wij ___ omdat er geen tuin is bij ons oude huis.
(Wir ___ um, weil unser altes Haus keinen Garten hat.)3. De buren verhuizen ook; zij ___ naar een huis met drie slaapkamers.
(Die Nachbarn ziehen auch um; sie ___ in ein Haus mit drei Schlafzimmern.)4. ___ jullie dit weekend naar dat huis met een badkamer beneden?
(___ ihr dieses Wochenende in das Haus mit dem Badezimmer im Erdgeschoss?)Übung 4: Dialogkarten
Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Übung 5: Auf die Situation reagieren
Anleitung: Übe zu zweit oder mit deiner Lehrkraft.
1. Je belt een makelaar over een huurhuis. Vraag hoeveel kamers er zijn en op welke verdieping de woonkamer is. Zeg ook kort wat jij belangrijk vindt. (Gebruik: de woonkamer, de slaapkamer, belangrijk)
(Du rufst einen Makler wegen einer Mietwohnung an. Frag, wie viele Zimmer es gibt und in welchem Stockwerk das Wohnzimmer ist. Sag auch kurz, was dir wichtig ist. (Verwende: de woonkamer, de slaapkamer, belangrijk))Voor mij is
(Für mich ist ...)Beispiel:
Voor mij is de woonkamer belangrijk. Ik wil een grote woonkamer en één slaapkamer.
(Für mich ist das Wohnzimmer wichtig. Ich möchte ein großes Wohnzimmer und ein Schlafzimmer.)2. Een collega komt voor het eerst bij jou thuis op bezoek. Je doet de deur open en je zegt hoe je binnenkomt en waar de woonkamer is. (Gebruik: binnenkomen, de gang, de trap)
(Eine Kollegin / ein Kollege kommt zum ersten Mal zu dir nach Hause. Du öffnest die Tür und sagst, wie man hereinkommt und wo das Wohnzimmer ist. (Verwende: binnenkomen, de gang, de trap))Als je binnenkomt
(Wenn du hereinkommst ...)Beispiel:
Als je binnenkomt, sta je in de gang. Je loopt rechtdoor naar de woonkamer.
(Wenn du hereinkommst, stehst du im Flur. Du gehst geradeaus zum Wohnzimmer.)3. Je praat met een buurman over schoonmaken in huis. Vertel welke kamer jij vaak schoonmaakt en welke kamer je niet graag schoonmaakt. (Gebruik: schoonmaken, de badkamer, de keuken)
(Du sprichst mit einem Nachbarn über das Putzen im Haus. Erzähle, welches Zimmer du oft putzt und welches Zimmer du nicht gern putzt. (Verwende: schoonmaken, de badkamer, de keuken))Ik moet vaak
(Ich muss oft ...)Beispiel:
Ik moet vaak de keuken schoonmaken. De badkamer schoonmaken vind ik niet leuk.
(Ich muss oft die Küche putzen. Das Badezimmer putze ich nicht gern.)4. Je zoekt een nieuw huis en belt met de verhuurder. Leg uit dat je gaat verhuizen en zeg welke kamers je graag wilt in het nieuwe huis. (Gebruik: verhuizen, de slaapkamer, de tuin)
(Du suchst ein neues Haus und rufst den Vermieter an. Erkläre, dass du umziehen wirst und sag, welche Zimmer du im neuen Haus gerne hättest. (Verwende: verhuizen, de slaapkamer, de tuin))Ik ga verhuizen
(Ich werde umziehen ...)Beispiel:
Ik ga verhuizen en ik zoek een huis met drie slaapkamers en een kleine tuin.
(Ich werde umziehen und suche ein Haus mit drei Schlafzimmern und einem kleinen Garten.)Übung 6: Schreibübung
Anleitung: Schreibe 4 oder 5 Sätze über dein Haus oder deine Wohnung: welche Zimmer es gibt und welches Zimmer du am liebsten magst, und warum.
Nützliche Ausdrücke:
Ik woon in een huis/appartement met ... / Beneden is/ staan ... / Boven is/ staan ... / Mijn favoriete kamer is ..., want ...
Oefening 7: Gesprächsübung
Instructie:
- Noem de kamers van het huis. (Nenne die Zimmer des Hauses.)
- Hoeveel kamers zijn er in jouw huis of appartement? Beschrijf ze. (Wie viele Zimmer gibt es in deinem Haus oder deiner Wohnung? Beschreibe sie.)
Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten
Beispielsätze:
|
Dit huis heeft zes kamers. Dieses Haus hat sechs Zimmer. |
|
De woonkamer bevindt zich op de begane grond, naast de hal. Das Wohnzimmer befindet sich im Erdgeschoss, neben dem Eingangsbereich. |
|
Er is een balkon op de eerste verdieping. Es gibt einen Balkon im ersten Stock. |
|
Mijn appartement heeft een keuken, een slaapkamer en een badkamer. Meine Wohnung hat eine Küche, ein Schlafzimmer und ein Badezimmer. |
|
De slaapkamer heeft een balkon. Das Schlafzimmer hat einen Balkon. |
|
Ik ben op zoek naar een eenkamerappartement. Ich suche eine Einzimmerwohnung. |
|
De huur voor de studio omvat alle maandelijkse kosten. Die Miete für das Studio umfasst alle monatlichen Kosten. |
| ... |