A1.6 - Sein Alter sagen
Je leeftijd zeggen
1. Sprachimmersion
A1.6.1 Aktivität
Die Geburtstagsfeier
3. Grammatik
A1.6.2 Grammatik
Fragewörter (hoe, hoeveel, waar, wanneer)
Schlüsselverb
Worden (werden)
4. Übungen
Übung 1: Sätze neu ordnen
Anleitung: Mache richtige Sätze.
Übung 2: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. Hoe oud ___ jij dit jaar?
(Wie alt ___ du dieses Jahr?)2. Mijn dochter ___ morgen twintig jaar.
(Meine Tochter ___ morgen zwanzig Jahre alt.)3. Wanneer ___ jij weer een jaar ouder?
(Wann ___ du wieder ein Jahr älter?)4. In Nederland ___ je verjaardag vaak met taart gevierd.
(In den Niederlanden ___ dein Geburtstag oft mit Kuchen gefeiert.)Übung 3: Dialogkarten
Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Nieuwe collega op verjaardagsborrel
Nieuwe collega Mark: Anzeigen Hoi, ik ben Mark, ik ben 32 jaar oud.
(Hallo, ich bin Mark, ich bin 32 Jahre alt.)
Jij: Anzeigen Hoi Mark, ik ben Anna, ik ben 29 jaar.
(Hallo Mark, ich bin Anna, ich bin 29.)
Nieuwe collega Mark: Anzeigen Leuk, wanneer ben jij jarig?
(Schön — wann hast du Geburtstag?)
Jij: Anzeigen Ik ben in juli jarig, en jij?
(Ich habe im Juli Geburtstag, und du?)
Offene Fragen:
1. Hoe oud ben jij?
Wie alt bist du?
2. Wanneer ben jij jarig?
Wann hast du Geburtstag?
Cadeau kopen voor een verjaardag
Vriend Tom: Anzeigen Morgen is Lisa jarig, hoe oud wordt ze?
(Morgen hat Lisa Geburtstag — wie alt wird sie?)
Jij: Anzeigen Ze wordt 40 jaar, het is een groot feest.
(Sie wird 40, es wird eine große Feier.)
Vriend Tom: Anzeigen Oké, dan nemen we een mooie taart als cadeau.
(Okay, dann nehmen wir eine schöne Torte als Geschenk.)
Jij: Anzeigen Goed idee, dan zeggen we morgen: gelukkige verjaardag, Lisa!
(Gute Idee. Dann sagen wir morgen: Alles Gute zum Geburtstag, Lisa!)
Offene Fragen:
1. Voor wie koop jij een cadeau?
Für wen kaufst du ein Geschenk?
2. Wat doe jij op jouw verjaardag?
Was machst du an deinem Geburtstag?
Übung 4: Auf die Situation reagieren
Anleitung: Übe zu zweit oder mit deiner Lehrkraft.
1. Je bent op een netwerkborrel. Je praat met een nieuwe collega. Vraag naar zijn of haar leeftijd. (Gebruik: Hoe oud, jij, En jij?)
(Du bist auf einer Netzwerkveranstaltung. Du sprichst mit einer neuen Kollegin oder einem neuen Kollegen. Frage nach ihrem/seinem Alter. (Verwende: Hoe oud, jij, En jij?))Hoe oud ben
(Hoe oud ben ...)Beispiel:
Hoe oud ben jij?
(Hoe oud ben jij?)2. Je zit met collega’s in de lunchpauze. Iemand vraagt: ‘Wanneer ben je jarig?’ Antwoord. (Gebruik: Ik ben jarig, in, op)
(Du sitzt mit Kolleginnen und Kollegen in der Mittagspause. Jemand fragt: 'Wanneer ben je jarig?' Antworte. (Verwende: Ik ben jarig, in, op))Ik ben jarig
(Ik ben jarig ...)Beispiel:
Ik ben jarig in juni.
(Ik ben jarig in juni.)3. Je stuurt een appje naar een Nederlandse vriend(in) voor zijn/haar verjaardag. Schrijf een korte felicitatie. (Gebruik: Gelukkige verjaardag!, Gefeliciteerd, fijne dag)
(Du schickst einer niederländischen Freundin oder einem niederländischen Freund eine WhatsApp zum Geburtstag. Schreibe eine kurze Glückwunschnachricht. (Verwende: Gelukkige verjaardag!, Gefeliciteerd, fijne dag))Gelukkige verjaardag!
(Gelukkige verjaardag! ...)Beispiel:
Gelukkige verjaardag! Ik wens je een fijne dag.
(Gelukkige verjaardag! Ik wens je een fijne dag.)4. Je plant een klein verjaardagsfeest thuis en nodigt een collega uit. Zeg hoe oud je wordt. (Gebruik: Ik word, jaar, mijn verjaardag vieren)
(Du planst eine kleine Geburtstagsfeier zu Hause und lädst eine Kollegin oder einen Kollegen ein. Sag, wie alt du wirst. (Verwende: Ik word, jaar, mijn verjaardag vieren))Ik word
(Ik word ...)Beispiel:
Ik word dertig jaar en ik wil mijn verjaardag thuis vieren.
(Ik word dertig jaar en ik wil mijn verjaardag thuis vieren.)Übung 5: Schreibübung
Anleitung: Schreibe 4 oder 5 Sätze über deinen nächsten Geburtstag: wann hast du Geburtstag, wie alt wirst du und wie möchtest du deinen Geburtstag feiern.
Nützliche Ausdrücke:
Ik ben jarig op ... / Ik word ... jaar. / Ik vier mijn verjaardag met ... / Mijn verjaardag is belangrijk voor mij, omdat ...
Oefening 6: Gesprächsübung
Instructie:
- Noem de naam en leeftijd van elke persoon op de afbeelding. (Nennen Sie den Namen und das Alter jeder Person auf dem Bild.)
- Zeg je eigen leeftijd. (Nenne dein eigenes Alter.)
- Vraag de anderen naar hun leeftijd. (Frage die anderen nach ihrem Alter.)
Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten
Anweisungen für den Lehrer
- Lies die Beispielsätze laut vor.
- Beantworte die Fragen zum Bild.
- Die Studenten können diese Übung auch als schriftlichen Text für die nächste Klasse vorbereiten.
Beispielsätze:
|
De naam van de vrouw is Hannah en ze is tweeëndertig jaar oud. Die Frau heißt Hannah und sie ist zweiunddreißig Jahre alt. |
|
Het meisje is zeventien jaar oud. Das Mädchen ist siebzehn Jahre alt. |
|
Het kind is zes jaar oud. Das Kind ist sechs Jahre alt. |
|
De grootmoeder is negenentachtig jaar oud. Die Großmutter ist neunundachtzig Jahre alt. |
|
Ik ben dertig jaar oud. Ich bin dreißig Jahre alt. |
|
Hoe oud ben jij? Wie alt bist du? |
| ... |