Deze video laat zien wat je het beste doet als je kat in huis plast.
Ten film pokazuje, co najlepiej zrobić, gdy twój kot sika w domu.

Ćwiczenie 1: Rozumienie ze słuchu

Instrukcja: Obejrzyj wideo i rozpoznaj słownictwo. Następnie odpowiedz na poniższe pytania.

Słowo Tłumaczenie
de kat kot
de kattenbak kuweta
de buurtkat kot sąsiedzki
het kattenluik met chip drzwiczki dla kota z chipem
in huis plassen sikanie w domu
Soms poept of plast een huisdier in huis. (Czasami zwierzę domowe zrobi kupę lub siusiu w domu.)
Wat moet je doen als de kat naast de kattenbak plast? (Co robić, gdy kot sika obok kuwety?)
Misschien is de kat ziek, dat komt vaak voor. (Może kot jest chory — zdarza się to często.)
Er is 50% kans dat het een medisch probleem is. (Jest 50% szansy, że to problem medyczny.)
Ga snel naar de dierenarts als je dit ziet. (Jak to zauważysz, szybko idź do weterynarza.)
De dierenarts doet een plas-test om te kijken of de kat ziek is. (Weterynarz wykona badanie moczu, żeby sprawdzić, czy kot jest chory.)
Als je kat niet ziek is, is hij misschien gestrest. (Jeżeli twój kot nie jest chory, może być zestresowany.)
Stress komt door een nieuwe bank, een andere kat of een verandering in huis. (Stres może wynikać z nowej kanapy, obecności innego kota lub zmian w domu.)
Je kunt helpen met een feromonen-verdamper en genoeg kattenbakken. (Możesz pomóc, używając dyfuzora feromonów i zapewniając wystarczającą liczbę kuwet.)
Plak het raam af of gebruik een kattenluik met chip. (Zaklej okno albo użyj drzwiczek dla kota z czytnikiem chipu.)
Na een week is de kat vaak rustiger, maar als hij nog plast in huis, bel dan een kattengedragstherapeut. (Po tygodniu kot często się uspokaja, ale jeśli nadal sika w domu, zadzwoń do behawiorysty kotów.)

Ćwiczenie 2: Dialog

Instrukcja: Przeczytaj dialog i odpowiedz na pytania.

Lisanne gaat naar de dierenarts met bezorgdheden over haar kat.

Lisanne idzie do weterynarza z obawami dotyczącymi jej kota.
1. De huisarts: Hallo, ik maak me zorgen. Mijn kat plast in huis. (Cześć, martwię się. Mój kot sika w domu.)
2. Lisanne: Heeft je kat een schone kattenbak? (Czy Twój kot ma czystą kuwetę?)
3. De huisarts: Ja, haar kattenbak is altijd schoon. Maar ze plast nu vaker in huis. (Tak, jej kuweta jest zawsze czysta. Ale teraz częściej sika w domu.)
4. Lisanne: Dat is niet fijn. Is er iets veranderd in de buurt? (To nie jest przyjemne. Czy coś się zmieniło w okolicy?)
5. De huisarts: Ja, de buurkat komt vaak door het kattenluik met chip. (Tak, sąsiadów kot często korzysta z drzwiczek dla kotów z chipem.)
6. Lisanne: Dat kan de reden zijn. Katten zijn soms jaloers op andere katten. (To może być powód. Koty bywają zazdrosne o inne koty.)
7. De huisarts: Dus mijn kat plast in huis omdat hij zich bedreigd voelt? (Czyli mój kot sika w domu, bo czuje się zagrożony?)
8. Lisanne: Ja, dat kan. Katten doen dat als ze stress hebben. (Tak, to możliwe. Koty tak się zachowują, gdy są zestresowane.)
9. De huisarts: Wat kan ik doen om dit te stoppen? (Co mogę zrobić, żeby to powstrzymać?)
10. Lisanne: Probeer het kattenluik dicht te houden en gebruik een feromonenverdamper. (Spróbuj zamknąć drzwiczki dla kotów i użyj dyfuzora feromonów.)
11. De huisarts: Dat is een goed idee. Ik ga dat doen. Bedankt voor de hulp! (To dobry pomysł. Tak zrobię. Dzięki za pomoc!)

Ćwiczenie 3: Pytania dotyczące tekstu

Instrukcja: Przeczytaj powyższy tekst i wybierz poprawną odpowiedź.

1. Waarom plast de kat van de huisarts soms in huis?

(Dlaczego kot lekarza rodzinnego czasami sika w domu?)

2. Wat raadt Lisanne aan om het probleem met de kat op te lossen?

(Co Lisanne radzi, aby rozwiązać problem z kotem?)

3. Wat betekent het als een kat in huis plast volgens de tekst?

(Co oznacza według tekstu, gdy kot sika w domu?)

4. Wat is volgens het gesprek belangrijk voor de kat?

(Co jest według rozmowy ważne dla kota?)

Ćwiczenie 4: Pytania do otwartej rozmowy

Instrukcja: Odpowiedz na pytania i popraw je z nauczycielem.

  1. Heb je huisdieren? Vertel kort hoe jij voor je huisdier zorgt.
  2. Czy masz zwierzęta domowe? Opowiedz krótko, jak dbasz o swoje zwierzę.
  3. Wat zou je doen als je kat ineens in huis gaat plassen?
  4. Co byś zrobił, gdyby twój kot nagle zaczął sikać w domu?
  5. Ken je iemand in Nederland met een huisdier? Hoe lossen zij problemen met hun huisdier op?
  6. Czy znasz kogoś w Polsce, kto ma zwierzę domowe? Jak rozwiązują problemy ze swoim zwierzęciem?
  7. Wat vind jij belangrijk om te weten voordat je een huisdier neemt?
  8. Co uważasz za ważne do wiedzy, zanim zdecydujesz się na zwierzę domowe?