Lernen Sie wichtige niederländische Präpositionen wie om, door, aan, naar und met kennen. Diese Lektion erklärt, wie diese Für Gründe, Ursachen, Ziele und Mittel verwendet werden. Mit praktischen Beispielen für den Alltag und nützlichen Hinweisen für Deutschsprachige.
| Type | Voorzetsel (Präposition) | Voorbeeld (Beispiel) |
|---|---|---|
| Reden (Grund) | om | Hij lachte om die goede grap. (Er lachte über den guten Witz.) |
| Oorzaak (Ursache) | door | Door de regen wordt het meisje helemaal nat. (Durch den Regen wird das Mädchen ganz nass.) |
| Doel (Zweck) | aan | Ik geef eten aan de honden. (Ich gebe Essen an die Hunde.) |
| Doel (Zweck) | naar | Ik ga met vakantie naar Italië. (Ich mache Urlaub nach Italien.) |
| Doel (Zweck) | om | Een pen gebruik je om te schrijven. (Einen Stift benutzt man um zu schreiben.) |
| Middel (mit) | met | Het meisje gaat met de bus naar school. (Das Mädchen fährt mit dem Bus zur Schule.) |
| Middel (mit) | op | Hij gaat op de fiets naar muziekles. (Er fährt mit dem Fahrrad zum Musikunterricht.) |
Ausnahmen!
- 'Om' wird sowohl für Gründe als auch für Ziele verwendet.
Übung 1: Voorzetsels Om, door, aan, naar, met,...
Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.
Door, om, aan, door, naar
1.
Op school lacht iedereen ... de mop van de leraar.
(In der Schule lacht jeder über den Witz des Lehrers.)
2.
... het wandelen voel ik mij terug rustig.
(Durch das Wandern fühle ich mich wieder ruhig.)
3.
Ik ben blij, want we vertrekken ... Spanje
(Ich bin froh, denn wir fahren nach Spanien)
4.
Ik geef een knuffel ... mijn moeder, omdat ze verdrietig is.
(Ich gebe meiner Mutter eine Umarmung, weil sie traurig ist.)
5.
Ik ben boos, want de trein ... mijn werk is altijd te laat.
(Ich bin wütend, weil der Zug zu meiner Arbeit immer zu spät ist.)
6.
Ik ben zenuwachtig ... het examen.
(Ich bin nervös wegen der Prüfung.)
7.
... de harde wind ben ik een beetje bang.
(Durch den starken Wind habe ich ein bisschen Angst.)
8.
Ik stuur een kaart ... mijn oma. Dat maakt haar gelukkig.
(Ich schicke eine Karte an meine Oma. Das macht sie glücklich.)
Übung 2: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. Ze lacht ___ de leuke grap.
(Sie lacht ___ über den lustigen Witz.)2. Hij wordt nat ___ de regen.
(Er wird ___ vom Regen nass.)3. Ik geef een cadeau ___ mijn collega.
(Ich gebe meinem Kollegen ___ ein Geschenk.)4. We gaan samen ___ de trein naar Amsterdam.
(Wir fahren zusammen ___ mit dem Zug nach Amsterdam.)5. Ik reis ___ Nederland voor mijn werk.
(Ich reise ___ Deutschland für meine Arbeit.)6. Ze gebruikt een pen ___ te schrijven.
(Sie benutzt einen Stift ___ zum Schreiben.)
