Een trema toont dat twee klinkers apart worden uitgesproken: België, poëzie, reëel.

(Ein Trema zeigt an, dass zwei Vokale getrennt ausgesprochen werden: Belgien, Poesie, reell.)

  1. Der Trema steht auf dem zweiten Vokal eines Diphthongs.
  2. Wir verwenden einen Trema bei Vokalzusammenstoß wie in 'België'.
Zonder trema (Ohne Trema)Met trema (Mit Trema)
Belgie (Belgien)België
Poezie (Poesie)Poëzie
Reeel (Reell)Reëel
Coordinatie (Koordination)Coördinatie
Mozaiek (Mosaik)Mozaïek
Egoistisch (Egoistisch)Egoïstisch

Übung 1: Wörter mit einem Trema

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

geïrriteerd, Italië, reëel, poëzie, mozaïek, België

1.
Mijn favoriete dans komt uit ....
(Mein Lieblings Tanz stammt aus Italien.)
2.
In het museum zagen we prachtige kunst uit ....
(Im Museum sahen wir wunderschöne Kunst aus Belgien.)
3.
Tijdens het concert voelde ik me ... door de andere mensen.
(Während des Konzerts fühlte ich mich von den anderen Leuten genervt.)
4.
Die kunstenaar maakt beelden van ....
(Der Künstler stellt Mosaikbilder her.)
5.
We hebben een kunstwerk gezien dat erg ... leek.
(Wir haben ein Kunstwerk gesehen, das sehr realistisch wirkte.)
6.
De zangeres zong over liefde en ....
(Die Sängerin sang über Liebe und Poesie.)

Übung 2: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle die richtige Antwort

1. In het museum is vandaag een speciale tentoonstelling over moderne _____.

Im Museum gibt es heute eine Sonderausstellung über moderne _____.)

2. In _____ ga ik graag naar kleine jazzconcerten en kunstfestivals.

In _____ gehe ich gern zu kleinen Jazzkonzerten und Kunstfestivals.)

3. We hebben goede _____ nodig voor het muziekfestival in de stad.

Wir brauchen eine gute _____ für das Musikfestival in der Stadt.)

4. De docent zegt dat het beeld heel _____ en toch ook creatief is.

Der Dozent sagt, dass die Skulptur sehr _____ und trotzdem kreativ ist.)

Übung 3: Umschreiben Sie die Ausdrücke

Anleitung: Schreibe die Sätze um und verbessere die Rechtschreibung: setze wo nötig das Trema (ë, ï). Achtung: Die obigen Sätze enthalten kein Trema. Schreibe jedes Wort korrekt.

Anzeigen/Übersetzung ausblenden Hinweise einblenden/ausblenden
  1. Ik woon in Belgie.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ik woon in België.
    (Ik woon in België.)
  2. Ik lees graag poezie.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ik lees graag poëzie.
    (Ik lees graag poëzie.)
  3. Dit plan is niet reeel.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Dit plan is niet reëel.
    (Dit plan is niet reëel.)
  4. We praten over coordinatie in het team.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    We praten over coördinatie in het team.
    (We praten over coördinatie in het team.)
  5. In het museum zie ik een mooie mozaiek.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    In het museum zie ik een mooie mozaïek.
    (In het museum zie ik een mooie mozaïek.)
  6. Hij is soms een beetje egoistisch.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Hij is soms een beetje egoïstisch.
    (Hij is soms een beetje egoïstisch.)

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage

Profile Picture

Kato De Paepe

Wirtschaft und Sprachen

KdG University of Applied Sciences and Arts Antwerp

University_Logo

Zuletzt aktualisiert:

Freitag, 09/01/2026 20:38