A1.8 - Adres en contactgegevens
A1.8 - Adres en contactgegevens

A1.8 - Adres en contactgegevens - Oefeningen

Adres i dane kontaktowe


Oefening 1: Zinnen herschikken

Instructie: Maak correcte zinnen.

Toon antwoorden
1.
twój adres | e-mail i | numer telefonu? | Jaki jest
Jaki jest twój adres e-mail i numer telefonu?
(Wat is je e-mailadres en je telefoonnummer?)
2.
telefonu to | numer kierunkowy | to +48. | 456, a | 600 123 | Mój numer
Mój numer telefonu to 600 123 456, a numer kierunkowy to +48.
(Mijn telefoonnummer is 600 123 456 en de landcode is +48.)
3.
kod pocztowy. | swój adres: | domu i | ulica, numer | Proszę podać
Proszę podać swój adres: ulica, numer domu i kod pocztowy.
(Geef alstublieft je adres op: straat, huisnummer en postcode.)
4.
10, kod | pocztowy 00-001. | ulicy Długiej | Mieszkam na
Mieszkam na ulicy Długiej 10, kod pocztowy 00-001.
(Ik woon in de Długa 10, postcode 00-001.)
5.
w | Gdzie | Warszawie. | pracujesz? | Pracuję
Pracuję w Warszawie. Gdzie pracujesz?
(Ik werk in Warschau. Waar werk jij?)

Oefening 2: Een woord matchen

Instructie: Koppel elk begin aan het juiste einde.

Jaki jest pani adres e-mail? Proszę mówić powoli. (Wat is uw e-mailadres? Kunt u alstublieft langzaam spreken?)
Podaję numer telefonu, ale bez numeru kierunkowego. (Ik geef het telefoonnummer, maar zonder netnummer.)
Mój adres to ulica Krótka, numer domu 12. (Mijn adres is Krótka-straat, huisnummer 12.)
Czy mogę dostać kod pocztowy jeszcze raz, proszę? (Kunt u de postcode alstublieft nogmaals geven?)

Oefening 3: Luister en beantwoord de vragen

Instructie: Luister naar de audiofragmenten en kies het juiste antwoord op de vragen.

1. Dzień dobry, wypełniam formularz w urzędzie. Proszę wpisać mój adres: ulica Słoneczna 8, mieszkanie 3, kod 00-125. Mój numer telefonu to 604 118 209.

Jaki jest numer domu w podanym adresie?

(Wat is het huisnummer in het opgegeven adres?)
2. Cześć, tu Marek z firmy. Podaję mój kontakt: e-mail to marek.nowak@firma.pl. Jeśli chcesz, zadzwoń jutro po pracy na numer 22 845 60 10.

Jak można się z nim skontaktować?

(Hoe kun je contact met hem opnemen?)

Oefening 4: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

1. Dzień dobry, ___ numer telefonu do kontaktu.

(Goedendag, ___ het telefoonnummer door voor contact.)

2. Czy ___ potwierdzenie na adres e-mail?

(Krijg je ___ een bevestiging op het e-mailadres?)

3. Proszę, niech pan ___ adres: ulicę i numer domu.

(Alstublieft, kunt u ___ het adres opgeven: straat en huisnummer.)

Oefening 5: Gesprekskaarten

Instructie: Oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

Oefening 6: Reageer op de situatie

Instructie: Oefen in tweetallen of met je docent.

1. Jesteś w recepcji przychodni. Rejestratorka prosi o Twój adres do karty pacjenta. Odpowiedz i podaj ulicę, numer domu i kod pocztowy. (Użyj: ulica, numer domu, kod pocztowy)

(Je bent bij de balie van een medische praktijk. De receptioniste vraagt om je adres voor de patiëntenkaart. Antwoord en geef straat, huisnummer en postcode. (Gebruik: ulica, numer domu, kod pocztowy))

Mój adres to    

(Mijn adres is ...)

Voorbeeld:

Mój adres to ulica Długa 10, 00-123 Warszawa.

(Mijn adres is ulica Długa 10, 00-123 Warszawa.)

2. Dzwonisz do serwisu. Pracownik pyta o Twój numer telefonu, aby oddzwonić. Odpowiedz krótko. (Użyj: numer telefonu, proszę, to jest)

(Je belt de klantenservice. De medewerker vraagt om je telefoonnummer om terug te bellen. Antwoord kort. (Gebruik: numer telefonu, proszę, to jest))

Mój numer telefonu    

(Mijn telefoonnummer is ...)

Voorbeeld:

Mój numer telefonu to 600 123 456.

(Mijn telefoonnummer is 600 123 456.)