Esercizio 1: Preparazione all'esame

Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto

Un año sabático en España

Parole da usare: final, futuro, gustaría, comienzo, desearía, sueña, plan, viajar, imposible

(Un anno sabbatico in Spagna)

Marcos es ingeniero y vive en Berlín, pero desde hace años con vivir en otro país. Últimamente está muy cansado del trabajo y piensa mucho en su . Un día escribe en su cuaderno una lista de deseos, una especie de “bucket list” para un año sabático en España.

En su lista escribe: “Me tomarme un año libre y viajar por el mundo, pero primero quiero pasar seis meses en España. Querría vivir en Valencia, cerca del mar. También hacer un curso de español y conocer a gente nueva”.

Marcos planifica sus ideas: “Al del año sabático quiero descansar y pasar tiempo en la playa. Después quiero trabajar en un proyecto personal de fotografía. Al del año, me gustaría tener claro mi plan profesional”. Sabe que no es , pero necesita un buen y ahorrar dinero. Piensa que este año puede ser una gran aventura y una oportunidad para y cambiar de vida.
Marcos è ingegnere e vive a Berlino, ma da anni sogna di vivere in un altro paese. Ultimamente è molto stanco del lavoro e pensa molto al suo futuro . Un giorno scrive sul suo quaderno una lista di desideri, una specie di “bucket list” per un anno sabbatico in Spagna.

Nella sua lista scrive: “Mi piacerebbe prendermi un anno libero e viaggiare per il mondo, ma prima voglio trascorrere sei mesi in Spagna. Vorrei vivere a Valencia, vicino al mare. Inoltre desidererei fare un corso di spagnolo e conoscere nuova gente”.

Marcos organizza le sue idee: “All’ inizio dell’anno sabbatico voglio riposare e trascorrere del tempo in spiaggia. Poi voglio lavorare a un progetto personale di fotografia. Alla fine dell’anno mi piacerebbe avere chiaro il mio piano professionale”. Sa che non è impossibile , ma ha bisogno di un buon piano e di mettere da parte dei soldi. Pensa che questo anno possa essere una grande avventura e un’opportunità per viaggiare e cambiare vita.

  1. ¿Por qué decide Marcos hacer una lista de deseos?

    (Perché Marcos decide di fare una lista di desideri?)

  2. ¿Qué planes tiene Marcos para los primeros meses de su año sabático en España?

    (Quali piani ha Marcos per i primi mesi del suo anno sabbatico in Spagna?)

  3. ¿Qué necesita Marcos para hacer realidad su año sabático y por qué?

    (Di cosa ha bisogno Marcos per realizzare il suo anno sabbatico e perché?)

Esercizio 2: Abbaia

Istruzione: Abbina gli elementi che hanno un significato correlato.

Me gustaría viajar por el mundo — Querría conocer muchos países (Me gustaría viajar por el mundo — Querría conocer muchos países)
Deberías pensar en el futuro — Mi consejo es planificar tu vida (Deberías pensar en el futuro — Mi consejo es planificar tu vida)
Querría vivir en otro país — Me gustaría tener una aventura en el extranjero (Querría vivir en otro país — Me gustaría tener una aventura en el extranjero)
Lo desconocido — Algo que no conocemos (Lo desconocido — Algo que no conocemos)
Realizar un plan — Hacer realidad un sueño (Realizar un plan — Hacer realidad un sueño)

Esercizio 3: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Me gustaría ______ por el mundo el próximo año.

(Me gustaría ______ por el mundo el próximo año.)

2. Querría ______ todos mis planes antes del final del año.

(Querría ______ todos mis planes antes del final del año.)

3. Deberías ______ en lo posible y no en lo imposible.

(Deberías ______ en lo posible y no en lo imposible.)

4. Yo recomendaría ______ escritor y contar tus historias.

(Yo recomendaría ______ escritor y contar tus historias.)

Esercizio 4: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

1

Planificar un viaje alrededor del mundo

2

Discutir planes futuros profesionales y personales

Esercizio 5: Domande di discussione

Istruzione: Rispondi alle domande usando il vocabolario di questo capitolo.

Espressioni utili:

En el futuro me gustaría… / Yo querría / Me gustaría vivir…, trabajar…, viajar… / Creo que debería… para poder realizar este plan.

  1. En tu lista de deseos, ¿qué te gustaría hacer en los próximos cinco años y por qué?
    Nella tua lista dei desideri, cosa ti piacerebbe fare nei prossimi cinque anni e perché?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Si pudieras tomar un año sabático, ¿qué harías y en qué país te gustaría vivir ese tiempo?
    Se potessi prenderti un anno sabbatico, cosa faresti e in quale Paese ti piacerebbe viverlo?

    __________________________________________________________________________________________________________

  3. En tu vida profesional, ¿qué te gustaría cambiar o aprender en el futuro para sentirte más satisfecho con tu trabajo?
    Nella tua carriera, cosa ti piacerebbe cambiare o imparare in futuro per sentirti più soddisfatto del tuo lavoro?

    __________________________________________________________________________________________________________

  4. Piensa en un sueño que ahora parece difícil u casi imposible: ¿qué querrías hacer y qué necesitarías para poder realizarlo algún día?
    Pensa a un sogno che ora sembra difficile o quasi impossibile: cosa vorresti fare e di cosa avresti bisogno per realizzarlo un giorno?

    __________________________________________________________________________________________________________

Esercizio 6: Esercizio di scrittura

Istruzione: Scrivi tra 6 e 8 righe sulla tua personale lista di desideri: cosa ti **piacerebbe** fare in un anno sabbatico o nel tuo tempo libero ideale e in quale paese vorresti vivere o viaggiare?

Espressioni utili:

Me gustaría… / En el futuro querría… / Mi plan es… / Sueño con…