10K+ studenti - 4.8/5
Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione
Mensen in Nederland bestellen steeds vaker eten via apps zoals Thuisbezorgd, Uber Eats en Deliveroo.
Le persone nei Paesi Bassi ordinano sempre più spesso cibo tramite app come Thuisbezorgd, Uber Eats e Deliveroo.

Esercizio 1: Comprensione orale

Istruzione: Guarda il video e riconosci il vocabolario. Poi rispondi alle domande qui sotto.

Parola Traduzione
De grill La griglia
De pizza La pizza
De sushi Il sushi
De snacks Gli snack
De bezorgdiensten I servizi di consegna
De bezorgrestaurants I ristoranti con consegna
De burrito's I burritos
De pokébowl La pokébowl
In 2016 bestelden mensen voor 1,2 miljard euro aan eten. (Nel 2016 le persone hanno ordinato cibo per 1,2 miliardi di euro.)
Nu is dat bijna 1,9 miljard euro. (Ora sono quasi 1,9 miliardi di euro.)
Mensen bestellen vaak pizza, sushi en snacks. (Spesso si ordinano pizza, sushi e snack.)
Als het regent of sneeuwt, zijn er meer bestellingen. (Quando piove o nevica, gli ordini aumentano.)
Er zijn drie grote bedrijven: Thuisbezorgd, Uber Eats en Deliveroo. (Ci sono tre grandi aziende: Thuisbezorgd, Uber Eats e Deliveroo.)
Thuisbezorgd is het grootste bedrijf, maar de andere twee groeien ook. (Thuisbezorgd è l'azienda più grande, ma anche le altre due stanno crescendo.)
Vroeger bestelden mensen vooral in het weekend. (Una volta si ordinava soprattutto nei fine settimana.)
Nu bestellen veel mensen ook op werkdagen. (Oggi molte persone ordinano anche durante i giorni feriali.)
Steeds meer restaurants werken samen met deze bezorgdiensten. (Sempre più ristoranti collaborano con questi servizi di consegna.)
Zo kunnen zij zich meer richten op het maken van lekker eten. (Così possono concentrarsi di più sulla preparazione di cibo di qualità.)

Esercizio 2: Dialogo

Istruzione: Leggi il dialogo e rispondi alle domande.

Een lui avondje eten bestellen. Een koppeltje wisselen gedachten uit over wat ze zullen eten.

Una serata pigra a ordinare da mangiare. Una coppia scambia idee su cosa mangiare.
1. Hendrik: Ik heb geen zin om vanavond te koken. (Non ho voglia di cucinare stasera.)
2. Eline: Nee, ik ook niet. Laten we iets via een app bestellen. (No, nemmeno io. Ordiniamo qualcosa tramite un'app.)
3. Hendrik: Goed idee, schat. Ik wil iets van de grill of pizza. (Buona idea, tesoro. Voglio qualcosa alla griglia o una pizza.)
4. Eline: Hmm, ik wil liever sushi of een pokébowl proberen. (Hmm, preferisco provare sushi o una poké bowl.)
5. Hendrik: Zullen we de menukaart van de bezorgrestaurants bekijken? (Dovremmo guardare il menù dei ristoranti che consegnano a domicilio?)
6. Eline: Ja, ik zie hier burrito's, sushi en lekkere snacks. (Sì, vedo burrito, sushi e degli snack gustosi.)
7. Hendrik: Burrito's klinken goed, maar die hadden we gisteren al. (I burrito suonano bene, ma li abbiamo già mangiati ieri.)
8. Eline: Liever niet twee keer hetzelfde. Dan nemen we vandaag sushi, oke? (Meglio non prendere due volte la stessa cosa. Allora prendiamo sushi oggi, va bene?)
9. Hendrik: Prima, ik wil drie porties met kroepoek erbij. (Va bene, voglio tre porzioni con cracker di gamberi a parte.)
10. Eline: Leuk! Ik doe de bestelling en dan kunnen we even ontspannen. (Che bello! Faccio l'ordine e poi possiamo rilassarci un po'.)
11. Hendrik: Top, hopelijk komt de bezorgdienst snel vanavond. (Perfetto, speriamo che il servizio di consegna arrivi presto stasera.)

Esercizio 3: Domande sul testo

Istruzione: Leggi il testo sopra e scegli la risposta corretta.

1. Wat wil Hendrik graag eten vanavond?

(Cosa vuole mangiare Hendrik stasera?)

2. Waarom kiezen Eline en Hendrik uiteindelijk voor sushi?

(Perché Eline e Hendrik alla fine scelgono il sushi?)

3. Wat bestelt Hendrik naast drie porties sushi?

(Cosa ordina Hendrik oltre a tre porzioni di sushi?)

4. Welke zin past het beste bij de situatie in de tekst?

(Quale frase si adatta meglio alla situazione del testo?)

Esercizio 4: Domande per iniziare una conversazione

Istruzione: Rispondi alle domande e correggi con il tuo insegnante.

  1. Wat bestel jij meestal als je geen zin hebt om te koken?
    2. Cosa ordini di solito quando non hai voglia di cucinare?
  2. Welke gerechten vind jij lekker om via een app te bestellen?
    3. Quali piatti ti piace ordinare tramite un'app?
  3. Wat vind jij van het combineren van verschillende keukens, zoals pizza en sushi?
    4. Cosa pensi dell'abbinare cucine diverse, come pizza e sushi?
  4. Waar let jij op als je een bezorgrestaurant kiest?
    5. A cosa fai attenzione quando scegli un ristorante per la consegna?