10K+ Studenten - 4.8/5
Lerne mit einem Lehrer Lernmaterialien inbegriffen Konversation üben
De video geeft je praktische tips voor het reizen via Schiphol. De luchthaven ligt op de bodem van het vroegere Haarlemmermeer en is daarmee de op één na laagstgelegen luchthaven ter wereld.
Das Video gibt dir praktische Tipps für das Reisen über Schiphol. Der Flughafen liegt am Boden des ehemaligen Haarlemmermeers und ist damit der zweittiefstgelegene Flughafen der Welt.

Übung 1: Hörverstehen

Anleitung: Sieh dir das Video an und erkenne den Wortschatz. Beantworte dann die Fragen unten.

Wort Übersetzung
via Schiphol über Schiphol
de check-in en de beveiliging der Check-in und die Sicherheit
de paspoortcontrole die Passkontrolle
in de rij staan in der Schlange stehen
controleren kontrollieren
een geldig paspoort ein gültiger Reisepass
de identiteitskaart der Personalausweis
alleen reizen alleine reisen
de vlucht binnen Europa der Flug innerhalb Europas
de intercontinentale vluchten die Interkontinentalflüge
Ga je deze vakantie via Schiphol op reis? (Reist du diese Ferien über Schiphol?)
Houd er dan rekening mee dat het druk kan zijn. (Beachte, dass es dann voll sein kann.)
Het is vooral druk bij het inchecken, de veiligheidscontrole en de paspoortcontrole. (Besonders voll ist es beim Einchecken, bei der Sicherheitskontrolle und bei der Passkontrolle.)
Je moet soms langer in de rij staan. (Manchmal musst du länger in der Schlange stehen.)
Controleer ruim van tevoren of je paspoort of identiteitskaart nog geldig is. (Prüfe rechtzeitig, ob dein Reisepass oder dein Personalausweis noch gültig ist.)
Reis je alleen met een minderjarig kind? (Reist du allein mit einem minderjährigen Kind?)
Zorg dan dat je een toestemmingsformulier bij je hebt. (Sorge dann dafür, dass du eine Zustimmungserklärung dabei hast.)
Je kunt dit formulier thuis al online downloaden, net zoals je boardingpass. (Dieses Formular kannst du schon zu Hause online herunterladen, genauso wie deine Bordkarte.)
Houd je boardingpass altijd bij de hand, ook bij de bagagecontrole. (Halte deine Bordkarte stets griffbereit, auch bei der Gepäckkontrolle.)
Na de controle kun je in de terminal wachten op je vlucht. (Nach der Kontrolle kannst du im Terminal auf deinen Flug warten.)
Groet altijd de piloot als je het vliegtuig instapt. (Begrüße immer den Piloten, wenn du ins Flugzeug steigst.)
Doe je veiligheidsgordel om en ga rustig zitten. (Gurte dich an und setze dich ruhig hin.)
Fijne vlucht! (Guten Flug!)

Übung 2: Dialog

Anleitung: Lesen Sie den Dialog und beantworten Sie die Fragen.

Twee collega’s, Koen en Aniek, staan voor de paspoortcontrole op Schiphol voor een businesstrip naar Parijs.

Zwei Kollegen, Koen und Aniek, stehen bei der Passkontrolle auf Schiphol für eine Geschäftsreise nach Paris.
1. Koen: Hé Lisa, gelukkig ben je op tijd. Heb je alles bij je? (Hé Lisa, zum Glück bist du pünktlich. Hast du alles dabei?)
2. Aniek: Ja, bijna zeker, maar ik wil nog één keer alles controleren. (Ja, fast sicher, aber ich möchte noch einmal alles überprüfen.)
3. Koen: Goed idee, ik weet dat de paspoortcontrole druk kan zijn. (Gute Idee, ich weiß, dass die Passkontrolle voll sein kann.)
4. Aniek: Dat klopt, vorige keer stond ik twintig minuten in de rij daar. (Das stimmt, letztes Mal stand ich zwanzig Minuten in der Schlange dort.)
5. Koen: Ik heb mijn geldige paspoort en boardingpass al klaar. (Ich habe meinen gültigen Reisepass und meine Bordkarte schon bereit.)
6. Aniek: Ik heb online ingecheckt via de Schiphol-app, dus ik kon direct naar de paspoortcontrole gaan. (Ich habe online über die Schiphol-App eingecheckt, also konnte ich direkt zur Passkontrolle gehen.)
7. Koen: Handig! Die app is erg praktisch, ik volg de vlucht daar ook mee. Geen vertraging dus. (Praktisch! Diese App ist sehr nützlich, ich verfolge den Flug auch darüber. Keine Verspätung also.)
8. Aniek: De rij bij de balie was erg druk, maar gelukkig was ik daar snel klaar. (Die Schlange am Schalter war sehr lang, aber zum Glück war ich schnell fertig.)
9. Koen: O, dat is fijn, dan komt het vast goed. (Oh, das ist gut, dann wird es sicher klappen.)
10. Aniek: Ja, ik hoop dat alles vlot verloopt tijdens de reis. (Ja, ich hoffe, dass alles reibungslos verläuft während der Reise.)

Übung 3: Fragen zum Text

Anleitung: Lies den obigen Text und wähle die richtige Antwort aus.

1. Wat controleert Aniek voordat ze naar Schiphol gaat?

(Was überprüft Aniek, bevor sie nach Schiphol fährt?)

2. Waarom is Koen blij dat hij online heeft ingecheckt?

(Warum ist Koen froh, dass er online eingecheckt hat?)

3. Wat zegt Aniek over de rij bij de paspoortcontrole de vorige keer?

(Was sagt Aniek über die Schlange bei der Passkontrolle beim letzten Mal?)

4. Hoe gebruikt Aniek de Schiphol-app?

(Wie benutzt Aniek die Schiphol-App?)

Übung 4: Offene Gesprächsfragen

Anleitung: Beantworte die Fragen und korrigiere sie mit deinem Lehrer.

  1. Wat controleer jij altijd voordat je naar de luchthaven gaat?
    2. Was überprüfst du immer, bevor du zum Flughafen gehst?
  2. Hoe zorg jij ervoor dat je snel door de paspoortcontrole komt?
    3. Wie stellst du sicher, dass du schnell durch die Passkontrolle kommst?
  3. Welke apps of hulpmiddelen gebruik jij om je vlucht te volgen en in te checken?
    4. Welche Apps oder Hilfsmittel benutzt du, um deinen Flug zu verfolgen und einzuchecken?
  4. Heb je ooit lang in de rij gestaan bij de check-in of paspoortcontrole? Wat deed je toen?
    5. Hast du jemals lange in der Schlange beim Check-in oder der Passkontrolle gestanden? Was hast du dann gemacht?