10K+ estudiantes - 4.8/5
Aprende con un profesor Materiales de aprendizaje incluidos Practicar conversación
RTL Z, de nieuwe Nederlandse tv-zender voor economie en business, brengt verrassende programma’s: van documentaires en talkshows tot TEDTalks. In deze video zie je kort wat de zender biedt.
RTL Z, el nuevo canal de televisión holandés sobre economía y negocios, ofrece programas sorprendentes: desde documentales y talk shows hasta TEDTalks. En este vídeo ves brevemente lo que ofrece el canal.

Ejercicio 1: Bingo de palabras

Instrucción: Mira el vídeo y reconoce el vocabulario.

Palabra Traducción
elke werkdag uitzenden emitir cada día laborable
van zes uur tot half negen de seis a media noche
de documentaires los documentales
de talkshow el programa de entrevistas
het programma el programa
de hoogtepunten los momentos destacados
de organisator el organizador
Vanaf 7 september is er een nieuw programma op RTL Z. (A partir del 7 de septiembre hay un nuevo programa en RTL Z.)
Je kunt verschillende televisieprogramma's zien. (Puedes ver varios programas de televisión.)
Elke werkdag kun je om zes uur tot half negen 's avonds het nieuws kijken. (Cada día laborable puedes ver las noticias desde las seis hasta las ocho y media de la noche.)
Om half negen zie je elke werkdag indrukwekkende documentaires. (A las ocho y media ves todos los días laborables documentales impresionantes.)
Om half tien is er elke werkdag een talkshow met een interessante presentator. (A las nueve y media hay un talk show todos los días laborables con un presentador interesante.)
Er zijn programma's over onderwerpen zoals vernieuwing en technologie. (Hay programas sobre temas como innovación y tecnología.)
Je ziet ook programma's over kunst, AirBnB-verhuur en sport. (También ves programas sobre arte, alquileres de AirBnB y deportes.)
Daarnaast zijn er de beste momenten van de TedTalks. (Además, están los mejores momentos de las TedTalks.)
RTL Z is een afwisselende zender! (RTL Z es un canal variado.)

Ejercicio 2: Diálogo

Instrucción: Lee el diálogo y responde a las preguntas.

Een koppel discussieert op een vrijdagavond over welk programma ze zullen kijken op RTL Z

Una pareja discute un viernes por la noche sobre qué programa verán en RTL Z
1. Naud: Het is eindelijk vrijdagavond. Welk programma zullen we kijken op RTL Z? (Por fin es viernes por la noche. ¿Qué programa veremos en RTL Z?)
2. Hanne: Ik wil graag het RTL Z nieuws zien, dat duurt nog tot half negen. (Quiero ver las noticias de RTL Z, que duran hasta las ocho y media.)
3. Naud: Dat is interessant, maar ik wil liever iets over economie zien, zoals het beursspel. (Eso es interesante, pero prefiero ver algo sobre economía, como el juego de la bolsa.)
4. Hanne: Of we kunnen die leuke talkshow zien waar ik het over had. De presentator is vanavond heel goed. (O podemos ver ese divertido talk show del que hablaba. El presentador está muy bien esta noche.)
5. Naud: Maar de beurs is vandaag flink gedaald, dat wil ik volgen. (Pero la bolsa ha caído mucho hoy, quiero seguir eso.)
6. Hanne: Oké, daarna wil ik naar een natuurdocumentaire kijken. (Bueno, después quiero ver un documental de naturaleza.)
7. Naud: Prima, dan kijken we welke documentaire er is. Ik haal alvast iets te drinken. (Perfecto, entonces veremos qué documental hay. Ya voy a buscar algo para beber.)
8. Hanne: Leuk, ik neem snacks, maar je mag er alleen van eten als het een natuurdocumentaire wordt. (Genial, llevo snacks, pero solo puedes comerlos si es un documental de naturaleza.)
9. Naud: Goed goed, jij wint, dan zet ik nu de zender aan. (Vale, vale, tú ganas, entonces ahora pongo el canal.)
10. Hanne: Heerlijk, vrijdagavond, economie en snacks, de perfecte combinatie! (¡Qué bien, viernes por la noche, economía y snacks, la combinación perfecta!)

Ejercicio 3: Preguntas sobre el texto

Instrucción: Lee el texto anterior y elige la respuesta correcta.

1. Wat wil Hanne eerst graag zien op RTL Z?

(¿Qué quiere ver Hanne primero en RTL Z?)

2. Waarom wil Naud het beursspel volgen?

(¿Por qué quiere Naud seguir el juego bursátil?)

3. Wat is de afspraak over de snacks tijdens het tv-kijken?

(¿Cuál es el acuerdo sobre los snacks durante la televisión?)

4. Wat doen Naud en Hanne aan het begin van de avond?

(¿Qué hacen Naud y Hanne al comienzo de la noche?)

Ejercicio 4: Preguntas para iniciar conversación

Instrucción: Responde a las preguntas y corrígelas con tu profesor.

  1. Welke programma's vind jij leuk om te kijken op een vrijdagavond, en waarom?
    2. ¿Qué programas te gusta ver los viernes por la noche, y por qué?
  2. Hoe voel jij je als de beurs ineens daalt, net als Naud in het gesprek?
    3. ¿Cómo te sientes cuando la bolsa cae de repente, al igual que Naud en la conversación?
  3. Wat voor natuurdocumentaires kijk je graag, en wat leer je daarvan?
    4. ¿Qué tipo de documentales de naturaleza te gusta ver, y qué aprendes de ellos?
  4. Kun je vertellen over een talkshow die je laatst hebt gezien en wat je ervan vond?
    5. ¿Puedes contar sobre un programa de entrevistas que viste recientemente y qué te pareció?