Ćwiczenie 1: Dopasować słowo
Instrukcja: Dopasuj elementy o powiązanym znaczeniu.
Ćwiczenie 2: Przygotowanie do egzaminu
Instrukcja: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below Przeczytaj tekst, uzupełnij luki brakującymi wyrazami i odpowiedz na poniższe pytania.
Online afhaalmaaltijden bestellen bij FoodTime
Wypełnij luki: stad, Chinees, portie, bezorgrestaurants, FoodTime, avondeten, website, menukaart, prijs
(Zamawianie dań na wynos online w FoodTime)
Steeds meer mensen in Nederland bestellen hun via apps. Bij kunt u pizza, eten, pasta en gezonde salades bestellen. Op de kiest u eerst uw . Daarna ziet u alle in de buurt. U klikt op een restaurant en bekijkt de . U kiest een per persoon en ziet meteen de .
Is het restaurant bijna vol met bestellingen, dan moet u soms langer wachten. U kunt ook aangeven hoe laat u uw eten wilt hebben. Betalen gaat met iDEAL of creditcard. Na de bestelling krijgt u een e-mail met de tijd van bezorging. Veel klanten vinden het handig op dagen dat ze moe zijn of geen zin hebben om te koken, maar ze willen wel iets lekkers proberen.Coraz więcej osób w Holandii zamawia kolację za pomocą aplikacji. W FoodTime można zamówić pizzę, kuchnię chińską, makarony i zdrowe sałatki. Na stronie internetowej najpierw wybierasz swoje miasto. Potem widzisz wszystkie restauracje dostarczające w okolicy. Klikasz na wybraną restaurację i przeglądasz menu. Wybierasz porcję na osobę i od razu widzisz cenę.
Jeśli restauracja ma dużo zamówień, czasem trzeba dłużej czekać. Możesz też określić, o której godzinie chcesz otrzymać jedzenie. Płatność odbywa się przez iDEAL lub kartę kredytową. Po złożeniu zamówienia otrzymasz e-mail z godziną dostawy. Wielu klientów uważa to za wygodne w dniach, kiedy są zmęczeni lub nie mają ochoty gotować, a mimo to chcą spróbować czegoś smacznego.
-
Waarom gebruiken mensen volgens de tekst een dienst als FoodTime?
(Dlaczego ludzie korzystają z usługi takiej jak FoodTime według tekstu?)
Ćwiczenie 3: Umiejętność słuchania
Instrukcja: Posłuchaj fragmentu audio i zaznacz, czy poniższe stwierdzenia są prawdziwe czy fałszywe.
| Prawda | Fałsz | |
|---|---|---|
|
(Ona wybiera jedzenie na wynos, ponieważ nie ma czasu gotować.) |
||
|
(Ona zamawia dużą porcję makaronu, ponieważ jest bardzo głodna.) |
||
|
(Ona i jej kolega często jedzą fast food, ponieważ jest zdrowy.) |
Ćwiczenie 4: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. Gisteren ___ ik een grote portie frietjes, maar het restaurant had niet genoeg snacks.
(Wczoraj ___ zamówiłem dużą porcję frytek, ale w restauracji zabrakło przekąsek.)2. Mijn collega ___ gisteren Chinees eten, maar ik at liever een gezonde salade.
(Mój kolega ___ wczoraj chciał zjeść chińskie jedzenie, ale ja wolałem zdrową sałatkę.)3. We ___ vorige week drie keer fastfood en voelden ons daarna een beetje ongezond.
(W zeszłym tygodniu ___ jedliśmy fast food trzy razy i potem czuliśmy się trochę niezdrowo.)Ćwiczenie 5: Karty dialogowe
Instrukcja: Ćwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 6: Pytania do dyskusji
Instrukcja: Odpowiedz na pytania, używając słownictwa z tego rozdziału.
Przydatne wyrażenia:
Ik wil graag ... bestellen. / Heeft u ook ...? / Dat is genoeg / te veel / ongezond voor mij.
-
U heeft een lange werkdag gehad en geen tijd om te koken. Welk afhaalgerecht bestelt u en waarom?
Miał(a) Pan(i) długi dzień w pracy i nie ma czasu na gotowanie. Jakie danie na wynos zamawia Pan(i) i dlaczego?
__________________________________________________________________________________________________________
-
U belt een snackbar of restaurant. Wat zegt u om een portie frietjes en één snack te bestellen? Noem ook één drankje.
Dzwoni Pan(i) do baru szybkiej obsługi lub restauracji. Co mówi Pan(i), żeby zamówić porcję frytek i jedną przekąskę? Proszę też podać jeden napój.
__________________________________________________________________________________________________________
-
Stel: u bestelt Chinees eten voor twee personen, maar u wilt niet te veel. Wat vraagt u aan de medewerker aan de telefoon?
Załóżmy, że zamawia Pan(i) chińskie jedzenie dla dwóch osób, ale nie chce Pan(i) zbyt dużo. O co prosi Pan(i) pracownika przez telefon?
__________________________________________________________________________________________________________
-
U vindt fastfood soms lekker maar niet heel gezond. Hoe vaak per maand bestelt u afhaaleten en wanneer is dat meestal (doordeweeks of in het weekend)?
Fast food bywa smaczny, ale niezbyt zdrowy. Jak często w miesiącu zamawia Pan(i) jedzenie na wynos i kiedy to zazwyczaj robi — w dni powszednie czy w weekendy?
__________________________________________________________________________________________________________
Ćwiczenie 7: Pisanie korespondencji
Instrukcja: Napisz odpowiedź na następującą wiadomość odpowiednią do sytuacji
Café De Hoek hier 👋
Vanavond hebben we een actie op pasta en Chinees eten.
- Pasta menu: grote portie pasta + drankje – €12
- Chinees menu: nasi of bami + 2 snacks – €11
Je kunt ook frietjes erbij nemen voor €3.
Wil je iets afhalen rond 19.00 uur? Stuur je bestelling even terug via WhatsApp.
Groeten, Sam
Café De Hoek tutaj 👋
Dziś wieczorem mamy promocję na pasty i chińskie jedzenie.
- Menu pasta: duża porcja makaronu + napój – 12 €
- Menu chińskie: nasi lub bami + 2 przekąski – 11 €
Możesz też dodać frytki za 3 €.
Chcesz coś odebrać około godz. 19:00? Wyślij swoje zamówienie z powrotem przez WhatsApp.
Pozdrawiam, Sam
Przydatne zwroty:
-
Ik wil graag het … menu bestellen, met …
(Chciałbym zamówić menu …, z …)
-
Kunt u de bestelling klaarzetten om … uur?
(Czy możecie przygotować zamówienie na godzinę …?)
-
Als het kan, neem ik er ook nog … bij.
(Jeśli to możliwe, poproszę jeszcze o ….)
Ik wil graag twee keer het Chinees menu bestellen, allebei met nasi. Kunt u er één portie frietjes bij doen? Is dat genoeg voor twee personen, denkt u?
Ik kom het eten om 19.00 uur afhalen. Kunt u de naam “Alex” op de bestelling zetten?
Alvast bedankt en tot vanavond!
Alex
Cześć Sam,
Chciałbym zamówić dwukrotnie menu chińskie, oba z nasi. Czy możecie dodać jedną porcję frytek? Czy to wystarczy dla dwóch osób, Pani/Pan tak sądzi?
Odbiorę jedzenie o 19:00. Czy możecie wpisać na zamówieniu imię „Alex”?
Z góry dziękuję i do zobaczenia wieczorem!
Alex