Werkwoorden met vaste voorzetsels (danken für, sprechen über, ... )
Haal je boekVoorzetselobjecten bestaan uit een werkwoord, een vaste voorzetsel en een naamval, bijv. 'sich kümmern um' (accusatief) of 'sprechen mit' (datief).
- Het werkwoord bepaalt altijd het voorzetsel en de naamval.
- Je kunt voorzetselobjecten combineren met andere objecten zoals accusatief of datief.
| Verb + Präposition (Werkwoord + voorzetsel) | Kasus (Naamval) | Beispiel (Voorbeeld) |
|---|---|---|
| danken für | Akkusativ (Accusatief) | Ich danke dir für deine Hilfe. (Ik dank je voor je hulp.) |
| sprechen über | Akkusativ (Accusatief) | Wir sprechen über den Unfall. (We praten over het ongeluk.) |
| sich interessieren für | Akkusativ (Accusatief) | Sie interessiert sich für Medizin. (Ze is geïnteresseerd in geneeskunde.) |
| sich kümmern um | Akkusativ (Accusatief) | Er kümmert sich um den Patienten. (Hij zorgt voor de patiënt.) |
| fragen nach | Dativ (Datief) | Ich fragte ihn nach dem Weg. (Ik vroeg hem naar de weg.) |
| sprechen mit | Dativ (Datief) | Die Ärztin sprach mit mir über die Symptome. (De arts sprak met mij over de symptomen.) |
| sich entschuldigen bei | Dativ (Datief) | Er entschuldigte sich bei der Krankenschwester. (Hij verontschuldigde zich bij de verpleegkundige.) |
Uitzonderingen!
- Voorzetselobjecten vereisen vaste voorzetsels die niet veranderd kunnen worden.
Oefening 1: Meerkeuze
Instructie: Kies het juiste antwoord
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
1. In der Notaufnahme hat sich der Sanitäter ___ meine Wunde gekümmert. In der Notaufnahme hat sich der Sanitäter um meine Wunde gekümmert.
Op de spoedeisende hulp heeft de ambulancemedewerker ___ mijn wond verzorgd.2. Die Ärztin hat mit mir ___ die allergische Reaktion gesprochen. Die Ärztin hat mit mir über die allergische Reaktion gesprochen.
De arts heeft met mij ___ de allergische reactie gesproken.3. Ich habe den Krankenpfleger ___ meiner Krankenakte gefragt. Ich habe den Krankenpfleger nach meiner Krankenakte gefragt.
Ik heb de verpleegkundige ___ mijn medisch dossier gevraagd.4. Nach der Untersuchung hat sie sich ___ der Krankenschwester entschuldigt. Nach der Untersuchung hat sie sich bei der Krankenschwester entschuldigt.
Na het onderzoek heeft ze zich ___ de verpleegster verontschuldigd.Oefening 2: Herschrijf de zinnen
Instructie: Herschrijf de zinnen met het passende werkwoord + voorzetsel (danken voor, spreken over, zich interesseren voor, zorgen voor, vragen naar, spreken met, zich verontschuldigen bij).
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Vertaling tonen/verbergen-
(danken) Vielen Dank, dass du mir so schnell geholfen hast.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldIch danke dir für deine schnelle Hilfe.(Ik bedank je voor je snelle hulp.)
-
(sprechen) Wir müssen den Unfall noch genauer besprechen.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldWir sprechen noch genauer über den Unfall.(We spreken nog nauwkeuriger over het ongeluk.)
-
(interessieren) Anna will Medizin studieren. Das findet sie spannend.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldAnna interessiert sich für Medizin.(Anna is geïnteresseerd in geneeskunde.)
-
(kümmern) Der Arzt betreut den Patienten auf der Station.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldDer Arzt kümmert sich um den Patienten auf der Station.(De arts zorgt voor de patiënt op de afdeling.)
Oefening 3: Meerkeuze
Instructie: Kies voor de opgave de juiste zin.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
