„Sein + Partizip II“: Einen Zustand beschreiben

(„Zijn + voltooid deelwoord“: een toestand beschrijven)

  1. De Zustandspassiv wordt gevormd met de vervoegde vorm van „sein“ en het voltooid deelwoord (Partizip II) van het werkwoord.
  2. De Zustandspassiv beschrijft de toestand die door een handeling is ontstaan. Het beantwoordt de vraag: Hoe is iets?
Formel (Formule)Verb (Werkwoord)Beispiele (Voorbeelden)

 

sein + Partizip II (sein + Partizip II)

schließen (sluiten)Das Postamt ist geschlossen. (Het postkantoor is gesloten.)
verkaufen (verkopen)Die Häuser sind verkauft.  (De huizen zijn verkocht.)
vorbereiten (voorbereiden)Das Essen ist vorbereitet. (Het eten is klaargemaakt.)

Oefening 1: De toestandpassief in het Duits

Instructie: Vul het juiste woord in.

Toon vertaling Toon antwoorden

ist geschlossen, ist, sind, ist organisiert, geöffnet, geschlossen, organisiert, sind gegossen, gepflegt

1. Schließen:
Die Schule ....
(De school is gesloten.)
2. Pflegen:
Der Garten ... gut ....
(De tuin is goed verzorgd.)
3. Organisieren:
Die Bücherei ....
(De bibliotheek is georganiseerd.)
4. Organisieren:
Das Büro ... gut ....
(Het kantoor is goed georganiseerd.)
5. Schließen:
Die Universitäten ... für heute ....
(De universiteiten zijn vandaag gesloten.)
6. Öffnen:
Krankenhäuser ... immer ....
(Ziekenhuizen zijn altijd geopend.)
7. Gießen:
Die Blumen ....
(De bloemen zijn water gegeven.)
8. Öffnen:
Das Fitnessstudio ... auch Sonntags ....
(De sportschool is ook op zondag geopend.)

Oefening 2: Meerkeuze

Instructie: Kies het juiste antwoord

1. Die Apotheke ___ schon geschlossen, ich kann keine Medizin kaufen.

De apotheek ___ al gesloten, ik kan geen medicijnen kopen.)

2. Der Warteraum ist voll, alle Stühle ___ besetzt.

De wachtkamer is vol, alle stoelen ___ bezet.)

3. Die Bibliothek ist geöffnet, alle Lernplätze sind ___ .

De bibliotheek is geopend, alle studieplekken zijn ___ .)

4. Der Friseur ist noch geschlossen, aber mein Termin um 10 Uhr ___ reserviert.

De kapsalon is nog gesloten, maar mijn afspraak om 10:00 uur ___ gereserveerd.)

Oefening 3: Herschrijf de zinnen

Instructie: Schrijf de zinnen opnieuw in de Zustandspassiv: gebruik „sein" + voltooid deelwoord (bijv. Der Laden schließt um 18 Uhr. → Der Laden ist um 18 Uhr geschlossen.).

Vertaling tonen/verbergen Toon/verberg hints
  1. Die Putzfrau reinigt das Büro.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Das Büro ist gereinigt.
    (Het kantoor is schoongemaakt.)
  2. Hint Hint (Der Laptop) Der Techniker repariert der Kundin den Laptop.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Der Laptop ist repariert.
    (De laptop is gerepareerd.)
  3. Hint Hint (Das Brot) Die Bäckerei backt das Brot schon morgens.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Das Brot ist schon morgens gebacken.
    (Het brood wordt al 's ochtends gebakken.)
  4. Die Sekretärin bereitet die Unterlagen vor.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Die Unterlagen sind vorbereitet.
    (De documenten zijn klaargelegd.)
  5. Hint Hint (Der Tisch) Der Vater deckt den Tisch für das Abendessen.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Der Tisch ist für das Abendessen gedeckt.
    (De tafel is voor het avondeten gedekt.)
  6. Der Chef unterschreibt den Vertrag.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Der Vertrag ist unterschrieben.
    (Het contract is ondertekend.)

Geschreven door

Deze inhoud is ontworpen en beoordeeld door het coLanguage pedagogisch team. Over coLanguage

Profile Picture

Sophie Schmidt

Internationaal administratief management

Würzburger Dolmetscherschule

University_Logo

Laatst bijgewerkt:

vrijdag, 09/01/2026 20:17