1. Taalonderdompeling

Honger vs. trek

A1.29.1 Activiteit

Honger vs. trek

2. Woordenschat (14)

Der Appetit

Der Appetit Show

De eetlust Show

Der Durst

Der Durst Show

De dorst Show

Der Hunger

Der Hunger Show

De honger Show

Die Pause

Die Pause Show

De pauze Show

Das Meer

Das Meer Show

De zee Show

Baden

Baden Show

Zwemmen/baden Show

Sich ausruhen

Sich ausruhen Show

Rusten Show

(Sich) entspannen

(Sich) entspannen Show

Zich ontspannen Show

Vielleicht

Vielleicht Show

Misschien Show

Müde

Müde Show

Moe Show

Wach

Wach Show

Wakker Show

Verletzt

Verletzt Show

Gewond Show

Verschwitzt

Verschwitzt Show

Bezweet Show

Erschöpft

Erschöpft Show

Uitgeput Show

3. Grammatica

Belangrijk werkwoord

Sich ausruhen (uitrusten)

Belangrijk werkwoord

(Sich) entspannen (ontspannen)

4. Oefeningen

Oefening 1: Examenvoorbereiding

Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder

Hinweisschild im Büro: Kleine Pause am Meer

Woorden om te gebruiken: Vielleicht, Pause, erschöpft, Appetit, müde, Hunger, verschwitzt, Wasser, wach, Meer

(Waarschuwingsbord op kantoor: korte pauze bij de zee)

Im Büro von Firma Nordsee-IT hängt ein Plakat neben der Kaffeemaschine: „Mach eine ! Dein Körper braucht Erholung.“ Auf dem Plakat ist ein Foto vom . Darunter steht: „Bist du oder ? Dann mache fünf Minuten Pause. Setz dich, atme ruhig und trink ein Glas .“

Weiter unten steht: „Hast du keinen , aber auf Schokolade? Frag dich: Hast du wirklich Hunger? brauchst du nur Wasser oder Ruhe. Bist du oder verletzt? Sag es deiner Chefin oder deinem Chef. Im Büro ist Gesundheit wichtig. Wenn es dir nicht gut geht, sag: ‚Ich bin nicht , ich brauche eine Pause.‘“
In het kantoor van bedrijf Nordsee-IT hangt naast het koffiezetapparaat een poster: „Neem even pauze! Je lichaam heeft rust nodig.” Op de poster staat een foto van de zee. Daaronder staat: „Ben je moe of uitgeput? Neem dan vijf minuten pauze. Ga zitten, adem rustig en drink een glas water.”

Verderop staat: „Heb je geen honger, maar zin in chocolade? Vraag jezelf: heb je echt honger? Misschien heb je alleen water of rust nodig. Ben je erg bezweet of heb je een blessure? Vertel het aan je leidinggevende. Op kantoor is gezondheid belangrijk. Als je je niet goed voelt, zeg: ‘Ik ben niet wakker, ik heb even pauze nodig.’”

  1. Was sollst du machen, wenn du müde oder erschöpft bist?

    (Wat moet je doen als je moe of uitgeput bent?)

  2. Wie erklärt das Plakat den Unterschied zwischen Hunger und Appetit?

    (Hoe legt de poster het verschil uit tussen (echt) honger en zin in iets?)

  3. Was kannst du im Büro sagen, wenn es dir körperlich nicht gut geht?

    (Wat kun je op kantoor zeggen als je je lichamelijk niet goed voelt?)

Oefening 2: Een woord matchen

Instructie: Koppel elk begin aan het juiste einde.

Nach dem langen Arbeitstag bin ich total erschöpft. (Na een lange werkdag ben ik helemaal uitgeput.)
Ich habe heute keinen Appetit auf Pizza. (Ik heb vandaag geen trek in pizza.)
Im Büro mache ich keine Pause, das ist ungesund. (Op kantoor neem ik geen pauze; dat is ongezond.)
Am Wochenende möchte ich mich am Meer entspannen. (In het weekend wil ik me aan zee ontspannen.)

Oefening 3: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

1. Nach acht Stunden im Büro ___ ich mich aus und trinke keinen Kaffee mehr.

(Na acht uur op kantoor ___ ik uit en drink ik geen koffie meer.)

2. Am Wochenende ___ ich mich und denke nicht an meine Arbeit.

(In het weekend ___ ik en denk ik niet aan mijn werk.)

3. Im Fitnessstudio ___ du dich nicht aus, du trainierst sehr intensiv.

(In de sportschool ___ je niet uit; je traint erg intensief.)

4. Nach dem Schwimmen im Meer ___ wir uns, weil wir sehr erschöpft sind.

(Na het zwemmen in zee ___ we ons, omdat we erg uitgeput zijn.)

Oefening 4: Gesprekskaarten

Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

1

Erschöpft nach der Arbeit

2

Verschwitzt im Fitnessstudio

Oefening 5: Reageer op de situatie

Instructie: Oefen in tweetallen of met je docent.

1. Du arbeitest im Büro. Es ist 12:30 Uhr. Du hast großen Hunger und willst mit einer Kollegin in die Pause gehen. Sag ihr, wie du dich fühlst und was du jetzt brauchst. (Verwende: der Hunger, die Pause, etwas essen)

(Je werkt op kantoor. Het is 12:30. Je hebt veel honger en je wilt met een collega pauze nemen. Zeg tegen haar hoe je je voelt en wat je nu nodig hebt. (Gebruik: der Hunger, die Pause, etwas essen))

Ich habe  

(Ik heb ...)

Voorbeeld:

Ich habe großen Hunger. Ich möchte jetzt eine Pause machen und etwas essen.

(Ik heb veel honger. Ik wil nu pauze nemen en iets eten.)

2. Du bist auf einer längeren Autofahrt mit einem Kollegen. Ihr macht eine kurze Pause an einer Tankstelle. Du möchtest etwas trinken und sagst, wie du dich fühlst. (Verwende: der Durst, Wasser, etwas trinken)

(Je bent op een langere autorit met een collega. Jullie maken een korte stop bij een benzinestation. Je wilt iets drinken en zegt hoe je je voelt. (Gebruik: der Durst, Wasser, etwas trinken))

Ich bin  

(Ik ben ...)

Voorbeeld:

Ich bin sehr durstig. Ich möchte ein Wasser trinken.

(Ik ben erg dorstig. Ik wil iets te drinken, bijvoorbeeld een water.)

3. Du kommst abends nach einem langen Arbeitstag nach Hause. Dein Partner/deine Partnerin fragt: „Wie geht es dir?“ Antworte und sag, wie dein Körper sich fühlt und was du jetzt machen möchtest. (Verwende: müde, sich ausruhen, Sofa)

(Je komt ’s avonds na een lange werkdag thuis. Je partner vraagt: "Hoe gaat het met je?" Antwoord en zeg hoe je lichaam zich voelt en wat je nu wilt doen. (Gebruik: müde, sich ausruhen, Sofa))

Ich bin  

(Ik ben ...)

Voorbeeld:

Ich bin sehr müde. Ich möchte mich auf dem Sofa ausruhen.

(Ik ben erg moe. Ik wil me op de bank uitrusten.)

4. Du bist im Fitnessstudio mit einer Freundin. Nach dem Training seid ihr beide verschwitzt und ein bisschen erschöpft. Deine Freundin fragt: „Wie fühlst du dich?“ Antworte und sag, wie du dich fühlst und was du jetzt brauchst. (Verwende: verschwitzt, erschöpft, duschen)

(Je bent in de sportschool met een vriendin. Na de training zijn jullie allebei bezweet en een beetje uitgeput. Je vriendin vraagt: "Hoe voel je je?" Antwoord en zeg hoe je je voelt en wat je nu nodig hebt. (Gebruik: verschwitzt, erschöpft, duschen))

Ich bin  

(Ik ben ...)

Voorbeeld:

Ich bin ganz verschwitzt und ein bisschen erschöpft. Ich möchte jetzt duschen.

(Ik ben helemaal bezweet en een beetje uitgeput. Ik wil nu douchen.)

Oefening 6: Schrijfopdracht

Instructie: Schrijf 3 of 4 zinnen over je werkdag: wanneer ben je moe, hongerig of uitgeput, en wat doe je dan?

Nuttige uitdrukkingen:

Ich bin müde, weil … / Ich habe Hunger / keinen Hunger, aber Appetit auf … / Ich brauche eine Pause, denn … / Mir geht es nicht gut, ich …

Übung 7: Gespreksoefening

Anleitung:

  1. Wie fühlen sich die Menschen in diesen Situationen? (Hoe voelen de mensen zich in die situaties?)
  2. Erzählen Sie, wie Sie sich mit dem Vokabular fühlen. (Vertel hoe je je voelt met behulp van de woordenschat.)

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten

A1.29 - Lichamelijke toestanden en sensaties

Voorbeeldzinnen:

Er ist erschöpft.

Hij is uitgeput.

Ich fühle mich morgens müde.

Ik voel me moe in de ochtend.

Ich fühle mich nach der Arbeit erschöpft.

Ik voel me uitgeput na werk.

Ich muss etwas trinken.

Ik moet iets drinken.

Ich habe Durst.

Ik heb dorst.

Ich habe Hunger.

Ik heb honger.

Ihr ist kalt.

Zij heeft het koud.

Mir ist warm.

Ik voel me warm.

...