le présent indique une action possible ou une suggestion, tandis que le passé influence le présent ou le futur.
(De tegenwoordige tijd geeft een mogelijke handeling of een suggestie aan, terwijl de verleden tijd het heden of de toekomst beïnvloedt.)
- Om een voorwaarde bij een reële handeling uit te drukken, gebruiken we Si + présent de l'indicatif + présent, futur of impératif.
- Om een voorwaarde bij een reële handeling in het verleden uit te drukken, gebruiken we Si + passé composé + présent, futur of impératif.
| Structure | Exemple (Voorbeeld) |
|---|---|
| Présent + présent | Si tu es d'accord, je m'occupe de la mise en scène. (Als je het eens bent, zorg ik voor de regie. ) |
| Présent + futur | Si tu viens, nous irons du théâtre. (Als je komt, gaan we naar het theater.) |
| Présent + Impératif | Si tu veux, viens au théâtre avec moi. (Als je wilt, kom met mij mee naar het theater.) |
| Passé composé + présent | Si elle est sortie, elle est fatiguée. (Als ze weg is gegaan, is ze moe.) |
| Passé composé + impératif | Si vous avez aimé la pièce, venez à la prochaine. (Als u het stuk leuk vond, kom dan naar het volgende.) |
| Passé composé + futur | Si tu as acheté des tickets, tu les recevras demain. (Als je tickets hebt gekocht, krijg je ze morgen.) |
Oefening 1: Meerkeuze
Instructie: Kies het juiste antwoord
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
1. Si tu ____ d'accord, je m'occupe de la mise en scène.
Als je het ____ eens bent, zorg ik voor de regie.2. Si tu ____, nous irons boire un verre après la pièce.
Als je ____, gaan we na het stuk iets drinken.3. Si vous ____, venez applaudir les comédiens à la fin.
Als jullie ____, kom dan aan het einde de acteurs applaudisseren.4. Si tu ____, tu les recevras demain par e-mail.
Als je ____, ontvang je ze morgen per e-mail.Oefening 2: Herschrijf de zinnen
Instructie: Herschrijf elk paar zinnen als één voorwaardelijke zin beginnend met «Als...» en vervoeg de werkwoorden correct (tegenwoordige tijd + tegenwoordige tijd/toekomende tijd/gebiedende wijs of voltooid tegenwoordige tijd + tegenwoordige tijd/toekomende tijd/gebiedende wijs).
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Vertaling tonen/verbergen Toon/verberg hints-
⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldSi tu es d’accord, je m’occupe de la réservation des places.(Als je akkoord bent, zorg ik voor de reservering van de plaatsen.)
-
⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldSi tu viens à la réunion ce soir, nous irons au théâtre après.(Als je vanavond naar de vergadering komt, gaan we daarna naar het theater.)
-
⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldSi tu veux m’accompagner, viens au théâtre avec moi.(Als je me wilt vergezellen, kom met me mee naar het theater.)
-
⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldSi elle est sortie tard, elle est fatiguée ce matin.(Als ze laat is uitgegaan, is ze vanmorgen moe.)
Oefening 3: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste zin.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.