Oefening 1: Een woord matchen

Instructie: Koppel elk woord aan de juiste definitie.

la législation environnementale: les lois qui obligent les entreprises et les citoyens à protéger l'environnement (la législation environnementale: les lois qui obligent les entreprises et les citoyens à protéger l'environnement)
adopter des mesures: décider et mettre en place des actions pour réduire la pollution (adopter des mesures: décider et mettre en place des actions pour réduire la pollution)
réduire les émissions: faire baisser la quantité de gaz rejetés par les transports ou les industries (réduire les émissions: faire baisser la quantité de gaz rejetés par les transports ou les industries)
l’énergie éolienne: électricité produite par le mouvement du vent grâce aux éoliennes (l’énergie éolienne: électricité produite par le mouvement du vent grâce aux éoliennes)
recycler: trier et transformer des déchets pour les réutiliser (recycler: trier et transformer des déchets pour les réutiliser)

Oefening 2: Examenvoorbereiding

Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder

Note interne : nouvelles règles de tri et d’énergie au bureau

Vul de lege plekken in: recycler, plastique, législation environnementale, carton, conteneur à verre, mesures, réduire les émissions, canettes, vague de chaleur

(Interne nota: nieuwe regels voor afvalscheiding en energie op kantoor)

À partir du mois prochain, la métropole renforce la sur les déchets des entreprises. Dans notre immeuble, le prestataire demande un meilleur tri : le va dans le bac bleu, les et le dans le bac jaune, et le verre au au rez-de-chaussée. Les équipes doivent aussi éviter de jeter des gobelets dans les corbeilles de bureau ; un point de collecte réutilisable sera installé près de la cuisine. L’objectif est simple : davantage et réduire les erreurs de tri, qui augmentent les coûts.

Le bâtiment met aussi en place des pour liées au chauffage et à la climatisation. En cas de , la température minimale de climatisation sera relevée et on privilégiera l’aération le matin quand le ciel est dégagé. En cas de vague de froid, le chauffage restera limité dans les espaces peu utilisés. Ces ajustements visent à améliorer le confort et la santétout en favorisant une énergie plus verte. Merci de signaler tout problème au service des moyens généraux.
Vanaf volgende maand verscherpt de metropool de milieuwetgeving voor bedrijfsafval. In ons gebouw vraagt de leverancier om beter te scheiden: karton in de blauwe bak, blikjes en plastic in de gele bak, en glas in de glascontainer op de begane grond. De teams moeten ook vermijden bekers in de bureauprullenbakken te gooien; er komt een herbruikbaar inzamelpunt bij de keuken. Het doel is duidelijk: meer recyclen en de sorteerfouten verminderen, omdat die de kosten verhogen.

Het gebouw voert ook maatregelen in om de uitstoot door verwarming en airconditioning te beperken. Bij een hittegolf wordt de minimale koeltemperatuur iets hoger ingesteld en geven we de voorkeur aan ventilatie in de vroege ochtend wanneer de lucht helder is. Bij een koudeperiode blijft de verwarming beperkt in weinig gebruikte ruimtes. Deze aanpassingen moeten het comfort en de gezondheid verbeteren (minder droge lucht) en tegelijkertijd het gebruik van groenere energie stimuleren. Meld eventuele problemen bij de facilitaire dienst.

  1. Quelles consignes de tri sont indiquées pour le carton, le plastique et le verre, et pourquoi l’entreprise souhaite améliorer le tri ?

    (Welke instructies voor afvalscheiding worden gegeven voor karton, plastic en glas, en waarom wil het bedrijf de scheiding verbeteren?)

Oefening 3: Luistervaardigheid

Instructie: Luister naar het audiofragment en geef aan of de volgende uitspraken waar of onwaar zijn.

Dans ma métropole, nous avons eu une vague de chaleur la semaine dernière, ce qui a relancé les discussions sur le changement climatique. Au bureau, je prépare un court point pour l’équipe sur la législation environnementale. L’idée est de promouvoir des mesures simples : réduire les émissions liées aux déplacements et mieux gérer le traitement des déchets. Depuis lundi, un conteneur à verre a été installé et nous demandons de recycler le carton, le plastique et les canettes au lieu de tout jeter. Le bâtiment teste aussi une énergie verte, avec des panneaux solaires sur le toit.
(In mijn metropool hadden we vorige week een hittegolf, wat de discussie over klimaatverandering opnieuw deed oplaaien. Op kantoor bereid ik een korte update voor het team voor over de milieuwetgeving. Het idee is om eenvoudige maatregelen te promoten: de uitstoot door woon‑werkverkeer te verminderen en de afvalverwerking beter te organiseren. Sinds maandag is er een glascontainer geplaatst en we vragen iedereen karton, plastic en blikjes te recyclen in plaats van alles weg te gooien. Het gebouw test ook groene energie, met zonnepanelen op het dak.)
Waar Onwaar

(De persoon informeert haar team over regels en wetten met betrekking tot het milieu.)

(Deze week is het bedrijf begonnen met anders afval te scheiden.)

(Het gebouw experimenteert met een alternatieve energiebron op basis van windenergie.)

Oefening 4: Gesprekskaarten

Instructie: Oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

1

Tri des déchets en copropriété

Oefening 5: Correspondentie schrijven

Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie

Toon vertaling