Lessen

Studeren met een professionele docent

Vraag een docent aan

—

—

B1.20 - Bij de apotheek
Antibiotica: goed behandeld worden begint met ze goed gebruiken (Zoé)

Antibiotica: goed behandeld worden begint met ze goed gebruiken (Zoé)

Publicité sur le bon usage des antibiotiques, rappelant que ceux-ci ne sont efficaces qu’en cas d’infections bactériennes.
Reclame voor correct gebruik van antibiotica, met de herinnering dat ze alleen werken bij bacteriële infecties.

Oefening 1: Taalonderdompeling

Instructie: Bekijk de video en beantwoord de bijbehorende vragen.

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

Woord Vertaling
La bronchite Bronchitis
Des antibiotiques Antibiotica
Un virus Een virus
Se soigner Zich behandelen
Un avis médical Medisch advies
Enfin, le week-end arrive et, pas de chance, c'est la grosse bronchite, ma pauvre Zoé. (Eindelijk, het weekend is daar en, wat een pech, het is een flinke bronchitis, mijn arme Zoë.)
Pour aller mieux, tu as pris des antibiotiques ? (Om je beter te voelen, heb je antibiotica genomen?)
Ça n'a pas marché. (Dat heeft niet gewerkt.)
C'est normal, ma Zoé, les antibiotiques n'ont aucun effet contre les virus, comme celui de ta bronchite. (Dat is normaal, mijn Zoë, antibiotica hebben geen enkel effect tegen virussen, zoals dat van jouw bronchitis.)
Les antibiotiques : bien se soigner, c'est d'abord bien les utiliser. (Antibiotica: je goed behandelen begint met ze goed te gebruiken.)
Et uniquement sur avis médical. (En alleen op medisch advies.)
Courage, Zoé ! (Hou moed, Zoë!)
C'est pas grave, c'est qu'un pull ! (Het is niet erg, het is maar een trui!)

1. Pourquoi les antibiotiques ne l'aident-ils pas à aller mieux ?

(Waarom helpen de antibiotica haar niet om zich beter te voelen?)

2. Dans quelles conditions faut-il utiliser les antibiotiques ?

(Onder welke voorwaarden moet je antibiotica gebruiken?)

3. Quelle attitude les personnes autour de Zoé montrent-elles à la fin ?

(Welke houding tonen de mensen rondom Zoë op het einde?)
Vorige Volgende

Frans B1 leren halfgevorderd. Een stap-voor-stap cursus van A2 naar B1 (met audio)

ISBN 979-13-88253-81-2

Deze app ondersteunt dit boek.

Amazon.nl