De dubbele ontkenning: ne...ni...ni, ne...pas...ni
Haal je boekWe drukken een meervoudige ontkenning uit met ne...ni...ni en ne...pas...ni om meerdere elementen uit te sluiten of te ontkennen. Voorbeeld: ni table, ni lampe.
- "Ni" vervangt "et" in een ontkennende zin.
| Structure (Structuur) | Exemple (Voorbeeld) |
|---|---|
| Ne + verbe + ni + nom + ni + nom (Ne + werkwoord + ni + zelfstandig naamwoord + ni + zelfstandig naamwoord) | Je ne veux ni tapis ni rideau. (Ik wil geen tapijt en ook geen gordijn.) |
| Ne + verbe + pas + ni + nom (Ne + werkwoord + pas + ni + zelfstandig naamwoord) | Je ne prends pas de table ni de chaise. (Ik neem geen tafel en ook geen stoel.) |
Uitzonderingen!
- Het werkwoord kan na ni...ni komen wanneer de elementen het onderwerp zijn. Voorbeeld: Ni le tapis ni la table ne sont modernes.
- We gebruiken ne...que om seulement te vervangen (idee van beperking). Voorbeeld: J'achète seulement une commode → Je n'achète qu'une commode.
Oefening 1: Meerkeuze
Instructie: Kies het juiste antwoord
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
1. Dans le salon, je ne veux ___ tapis ni rideaux, parce que je préfère un style minimaliste. Dans le salon, je ne veux ni tapis ni rideaux, parce que je préfère un style minimaliste.
In de woonkamer wil ik ___ tapijt noch gordijnen, omdat ik een minimalistische stijl verkies.2. Je ne prends ___ de table de chevet ni de commode, on manque de place dans la chambre. Je ne prends pas de table de chevet ni de commode, on manque de place dans la chambre.
Ik neem ___ nachtkastje en geen ladekast, we hebben te weinig ruimte in de slaapkamer.3. Ni la chaîne hi‑fi ni l’affiche ___ avec l’ambiance chaleureuse du bureau. Ni la chaîne hi‑fi ni l’affiche ne vont avec l’ambiance chaleureuse du bureau.
Noch de hifi-keten noch de poster ___ bij de warme sfeer van het kantoor.4. Je ___ achète qu’un coussin transparent, je garde les meubles en bois. Je n’achète qu’un coussin transparent, je garde les meubles en bois.
Ik ___ koop alleen een transparant kussen, ik houd de houten meubels.Oefening 2: Herschrijf de zinnen
Instructie: Herschrijf elke zin met de juiste ontkenning of beperking: gebruik ne...ni...ni, ne...pas...ni of ne...que (voorbeeld: Je veux seulement un canapé → Je ne veux qu’un canapé).
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Vertaling tonen/verbergen-
(ne...ni...ni) Je veux un tapis et un rideau pour le salon.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldJe ne veux ni tapis ni rideau pour le salon.(Ik wil noch een tapijt noch een gordijn voor de woonkamer.)
-
(ne...pas...ni) Je n’achète pas de table et je n’achète pas de chaise.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldJe n’achète pas de table ni de chaise.(Ik koop geen tafel en geen stoel.)
-
(ne...que) Nous avons seulement une petite étagère dans le bureau.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldNous n’avons qu’une petite étagère dans le bureau.(We hebben maar één kleine boekenkast in het kantoor.)
-
(ne...que) Il y a seulement deux chaises dans la salle de réunion.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldIl n’y a que deux chaises dans la salle de réunion.(Er zijn maar twee stoelen in de vergaderzaal.)
Oefening 3: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste zin.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
