Es gibt einige Verben im Deutschen für die man feste Präpositionen braucht.
(Er zijn in het Duits enkele werkwoorden waarvoor je vaste voorzetsels nodig hebt.)
- Werkwoorden met vaste voorzetsels moeten met het juiste voorzetsel gebruikt worden en gaan met de vierde naamval (Akkusativ).
| Verb (Werkwoord) | Feste Präposition (vast voorzetsel) | Beispiel (voorbeeld) |
|---|---|---|
| sich interessieren (zich interesseren) | für + Akkusativ (voor + vierde naamval) | Ich interessiere mich für das E-Bike. (Ik interesseer me voor de e-bike.) |
| sich an etwas halten (zich aan iets houden) | an + Akkusativ (aan + vierde naamval) | Wir halten uns an die Verkehrsregeln. (We houden ons aan de verkeersregels.) |
| sich entscheiden (kiezen / een beslissing nemen) | für + Akkusativ (voor + vierde naamval) | Sie entscheidet sich für das Elektroauto. (Zij kiest voor de elektrische auto.) |
| verzichten (afzien) | auf + Akkusativ (op / van + vierde naamval) | Er verzichtet auf sein Auto. (Hij doet zijn auto af / Hij ziet af van zijn auto.) |
Oefening 1: Meerkeuze
Instructie: Kies het juiste antwoord
1. Ich interessiere mich sehr ___ Elektroautos, weil sie gut für die Umwelt sind.
Ik interesseer me erg ___ elektrische auto's, omdat ze goed zijn voor het milieu.)2. Wir halten uns immer ___ die Verkehrsschilder, wenn wir mit dem Auto nach Berlin fahren.
We houden ons altijd ___ de verkeersborden als we met de auto naar Berlijn rijden.)3. Ich möchte mich ___ das Jobticket entscheiden und ___ das Auto verzichten.
Ik wil kiezen ___ het jobticket en ___ de auto afzien.)4. Viele Kollegen im Büro verzichten ___ das Auto und interessieren sich ___ E‑Bikes.
Veel collega’s op kantoor zien ___ de auto af en zijn geïnteresseerd ___ e-bikes.)Oefening 2: Meerkeuze
Instructie: Kies in elke zin de grammaticaal juiste optie.
Oefening 3: Herschrijf de zinnen
Instructie: Herschrijf de zinnen met het passende werkwoord en de juiste vaste voorzetselverbinding (zich interesseren voor, zich beslissen voor, zich aan iets houden, iets opgeven).
-
⇒ _______________________________________________ ExampleIch interessiere mich für Elektroautos.(Ik interesseer me voor elektrische auto’s.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleWir verzichten auf das Auto.(We zien nu af van de auto.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleSie entscheidet sich für das E‑Bike.(Zij kiest voor het e‑bike.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleBitte halte dich an die Firmenregeln für die Dienstreise.(Volg alsjeblieft de bedrijfsregels voor de zakenreis.)
Oefening 4: Grammatica in actie
Instructie: Bespreek dit gezamenlijk en kies een zo duurzaam mogelijke manier om naar het werk te gaan.
- Wofür interessieren Sie sich mehr: Elektroauto, E‑Bike oder öffentliche Verkehrsmittel? Warum? (Waar bent u meer in geïnteresseerd: een elektrische auto, een e-bike of het openbaar vervoer? Waarom?)
- Für welches Verkehrsmittel entscheiden Sie sich für den Arbeitsweg? Begründen Sie Ihre Wahl. (Voor welk vervoermiddel kiest u voor het woon-werkverkeer? Licht uw keuze toe.)
- Ich interessiere mich für das Elektroauto. (Ik ben geïnteresseerd in de elektrische auto.)
- Ich entscheide mich für das E‑Bike. (Ik kies voor de e-bike.)
- Ich halte mich an die Verkehrsregeln. (Ik houd mij aan de verkeersregels.)
- Ich interessiere mich für … (Ik ben geïnteresseerd in …)
- Ich entscheide mich für … (Ik kies voor …)
- Ich halte mich an … (Ik houd mij aan …)