Jeszcze nie ma nauczyciela
Chcę nauczyciela!
Jak to działa?

Ćwiczenie 1: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj każdy początek do właściwego zakończenia.

Ich schreibe meine Einkaufsliste für Obst, Gemüse und Brot. (Piszę listę zakupów na owoce, warzywa i chleb.)
Entschuldigung, wo finde ich den Joghurt und den Käse? (Przepraszam, gdzie znajdę jogurt i ser?)
Sind die Tomaten heute frisch oder schon alt? (Czy pomidory są dziś świeże czy już nie?)
Ich kaufe zwei Äpfel und eine Gurke ein. (Kupuję dwa jabłka i ogórka.)

Ćwiczenie 2: Przygotowanie do egzaminu

Instrukcja: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below Przeczytaj tekst, uzupełnij luki brakującymi wyrazami i odpowiedz na poniższe pytania.

Werbezettel vom Supermarkt „Frische Ecke“

Wypełnij luki: Bananen, Einkaufswagen, Kasse, Kassierer, Gemüseabteilung, Äpfel, Käse, Supermarkt, Lebensmittel

(Ulotka reklamowa supermarketu „Frische Ecke”)

Diese Woche hat der „Frische Ecke“ ein Angebot für den Alltag. In der Obst- und gibt es frische , , Tomaten, Paprika und Gurken. Die sind besonders günstig; Sie finden sie direkt am Eingang neben den .

Für ein schnelles Abendessen zu Hause bietet der Markt auch , Schinken, Joghurt und Kekse an. An der hilft Ihnen der gern, wenn Sie ein Produkt nicht finden. Sie können fragen: „Entschuldigung, wo finde ich den Käse?“ oder „Ist dieser Saft frisch?“ So wird Ihr Einkauf einfach und schnell.
W tym tygodniu supermarket „Frische Ecke” ma ofertę na artykuły codziennego użytku. W dziale owoców i warzyw są świeże jabłka, banany, pomidory, papryka i ogórki. Produkty spożywcze są wyjątkowo korzystne cenowo; znajdzie je Pan/Pani bezpośrednio przy wejściu, obok wózków sklepowych.

Na szybki obiad w domu market oferuje też ser, szynkę, jogurt i ciastka. Przy kasie chętnie pomoże Panu/Pani kasjer, jeśli nie znajdzie Pan/Pani jakiegoś produktu. Można zapytać: „Przepraszam, gdzie znajdę ser?” lub „Czy ten sok jest świeży?” Dzięki temu zakupy będą proste i szybkie.

Ćwiczenie 3: Posłuchaj i odpowiedz na pytania

Instrukcja: Posłuchaj fragmentów audio i wybierz poprawną odpowiedź na pytania.

1. Entschuldigung, ich finde den Joghurt nicht. Wo steht der Joghurt? Ich brauche zwei Becher, bitte. Der Joghurt soll schön frisch sein.

Was möchte die Kundin kaufen?

(Co klientka chce kupić?)
2. Ich schreibe meine Einkaufsliste für heute Abend. Ich kaufe Äpfel, Tomaten, Käse und Saft. Danach gehe ich zum Supermarkt und bezahle an der Kasse.

Wofür benutzt der Mann die Liste?

(Do czego mężczyzna używa listy?)

Ćwiczenie 4: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Ich ___ heute frisches Obst und Gemüse im Supermarkt ein.

(Ich ___ heute frisches Obst und Gemüse im Supermarkt ein.)

2. Du ___ den Käse und den Joghurt an der Frischetheke ein.

(Du ___ den Käse und den Joghurt an der Frischetheke ein.)

3. ___ Sie auch Brot und Saft ein, bitte.

(___ Sie auch Brot und Saft ein, bitte.)

Ćwiczenie 5: Karty dialogowe

Instrukcja: Ćwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

1

Nach der Arbeit einkaufen

2

Produkt im Supermarkt finden

Ćwiczenie 6: Zareaguj na sytuację

Instrukcja: Ćwiczenia w parach lub z nauczycielem.

1. Du bist im Supermarkt und machst den Einkauf für zu Hause. Du hast eine kleine Einkaufsliste auf dem Handy. Sage, dass du Obst kaufen möchtest und nenne ein Beispiel. (Verwende: der Apfel, die Banane, die Einkaufsliste)

(Jesteś w supermarkecie i robisz zakupy do domu. Masz krótką listę zakupów w telefonie. Powiedz, że chcesz kupić owoce i podaj przykład. (Użyj: der Apfel, die Banane, die Einkaufsliste))

Auf meiner Einkaufsliste    

(Auf meiner Einkaufsliste ...)

Przykład:

Auf meiner Einkaufsliste stehen ein Apfel und eine Banane.

(Auf meiner Einkaufsliste stehen ein Apfel und eine Banane.)

2. Du bist in der Mittagspause mit einer Kollegin im Supermarkt. Ihr sucht etwas Kleines zum Essen für das Büro. Sage, was du kaufen möchtest. (Verwende: der Joghurt, der Keks, frisch)

(Jesteś w przerwie na lunch z koleżanką w supermarkecie. Szukacie czegoś małego do zjedzenia do biura. Powiedz, co chcesz kupić. (Użyj: der Joghurt, der Keks, frisch))

Ich nehme    

(Ich nehme ...)

Przykład:

Ich nehme einen Joghurt und vielleicht einen Keks.

(Ich nehme einen Joghurt und vielleicht einen Keks.)

Ćwiczenie 7: Pisanie korespondencji

Instrukcja: Napisz odpowiedź na następującą wiadomość odpowiednią do sytuacji

Pokaż tłumaczenie

Anna: Hallo! Ich bin heute Abend im Supermarkt.

Ich kaufe Lebensmittel für morgen. Auf meiner Einkaufsliste stehen schon Äpfel, Bananen, Brot und Joghurt.

Willst du auch etwas? Ich kann für dich Käse, Schinken oder Saft mitnehmen. Ich gehe auch zur Kasse, also bitte schreibe kurz, was du brauchst.

Schreib mir bitte in einer Liste, was ich für dich kaufen soll. Brauchst du Hilfe? Ich kann auch einen Mitarbeiter im Supermarkt fragen.

Anna: Cześć! Jestem dziś wieczorem w supermarkecie.

Kupię produkty spożywcze na jutro. Na mojej liście zakupów są już jabłka, banany, chleb i jogurt.

Chcesz coś też? Mogę dla ciebie wziąć ser, szynkę lub sok. Idę też do kasy, więc napisz krótko, czego potrzebujesz.

Napisz mi proszę w liście, co mam dla ciebie kupić. Potrzebujesz pomocy? Mogę też zapytać pracownika w supermarkecie.

Przydatne zwroty:

  1. Hallo Anna, danke für deine Nachricht.

    (Cześć Anno, dziękuję za wiadomość.)

  2. Bitte kauf mir …

    (Kup mi proszę ...)

  3. Kannst du im Supermarkt fragen, wo … ist?

    (Czy możesz zapytać w supermarkecie, gdzie jest ...?)

Hallo Anna, danke für deine Nachricht.

Bitte kauf mir:
- 2 Äpfel
- 3 Bananen
- 1 Joghurt
- 1 Packung Käse
- 1 Flasche Saft

Kannst du im Supermarkt fragen, wo die Gurken sind? Ich finde sie nie.

Liebe Grüße
[Dein Name]
Cześć Anno, dziękuję za wiadomość.

Kup mi proszę:
- 2 jabłka
- 3 banany
- 1 jogurt
- 1 opakowanie sera
- 1 butelka soku

Czy możesz zapytać w supermarkecie, gdzie są ogórki? Nigdy ich nie mogę znaleźć.

Pozdrawiam
[Twoje imię]