Jeszcze nie ma nauczyciela
Chcę nauczyciela!
Jak to działa?

Ćwiczenie 1: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj każdy początek do właściwego zakończenia.

Nach der Arbeit gehe ich oft im Park joggen. (Po pracy często biegam w parku.)
Am Wochenende spiele ich immer Fußball mit Freunden. (W weekendy zawsze gram w piłkę nożną z przyjaciółmi.)
Möchtest du heute Abend mit ins Fitnessstudio kommen? (Chcesz dziś wieczorem pójść ze mną na siłownię?)
Ich habe nicht viel Zeit, aber ich mache jeden Tag Sport. (Nie mam dużo czasu, ale ćwiczę codziennie.)

Ćwiczenie 2: Przygotowanie do egzaminu

Instrukcja: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below Przeczytaj tekst, uzupełnij luki brakującymi wyrazami i odpowiedz na poniższe pytania.

Fitnessstudio „Fit am Fluss“ – Info für neue Mitglieder

Wypełnij luki: Gelenke, Gewichten, Training, Fußball, Fitnessstudio, Kurse, Basketball, Schwimmtraining, Sport

(Siłownia „Fit am Fluss” – informacje dla nowych członków)

Das „Fit am Fluss“ bietet viele nach der Arbeit. Am Montag und Mittwoch gibt es mit . Am Dienstag und Donnerstag spielen die Mitglieder oder in der Halle. Am Freitagabend ist im Hallenbad; das ist gut für die .

Viele Mitglieder machen oft , weil sie fit sein wollen und Gewicht verlieren möchten. Sie laufen manchmal zusammen im Park oder fahren mit dem Fahrrad zur Arbeit. Neue Mitglieder können einmal im Monat einen Termin mit einem Trainer machen. Der Trainer fragt: Welche Sportarten mögen Sie? Wie oft machen Sie Sport? Dann gibt er einen einfachen Trainingsplan.
Siłownia „Fit am Fluss” oferuje wiele zajęć po pracy. W poniedziałki i środy są treningi z ciężarami. We wtorki i czwartki członkowie grają w hali w koszykówkę lub piłkę nożną. W piątkowe wieczory odbywają się zajęcia pływackie na basenie krytym; to dobre dla stawów.

Wielu członków uprawia sport często, ponieważ chcą być w formie i schudnąć. Czasami biegają razem w parku albo dojeżdżają do pracy rowerem. Nowi członkowie mogą raz w miesiącu umówić się na spotkanie z trenerem. Trener pyta: Jakie dyscypliny sportu pan/pani lubi? Jak często uprawia pan/pani sport? Potem daje prosty plan treningowy.

Ćwiczenie 3: Posłuchaj i odpowiedz na pytania

Instrukcja: Posłuchaj fragmentów audio i wybierz poprawną odpowiedź na pytania.

1. Nach der Arbeit gehe ich oft im Park joggen. Am Wochenende mache ich immer eine Stunde Fitness. So bleibe ich fit und schlafe besser.

Wie bewegt sich der Sprecher unter der Woche am häufigsten?

(Jak najczęściej porusza się mówiący w ciągu tygodnia?)
2. Ich mache nie Boxen oder Karate, das ist mir zu hart. Ich schwimme oft und tanze manchmal im Verein. Komm doch am Freitag mit zum Tanzen!

Welche Sportarten macht die Sprecherin NICHT?

(Jakich sportów NIE uprawia mówiąca?)

Ćwiczenie 4: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Ich ___ gestern nach der Arbeit joggen gewesen.

(Ich ___ gestern nach der Arbeit joggen gewesen.)

2. Am Wochenende ___ ich immer Fußball gespielt.

(Am Wochenende ___ ich immer Fußball gespielt.)

3. Ich ___ oft vor der Arbeit im Schwimmbad.

(Ich ___ oft vor der Arbeit im Schwimmbad.)

Ćwiczenie 5: Karty dialogowe

Instrukcja: Ćwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

1

Nach der Arbeit ins Fitnessstudio

2

Samstag: Joggen im Park

Ćwiczenie 6: Zareaguj na sytuację

Instrukcja: Ćwiczenia w parach lub z nauczycielem.

1. Du bist in der Mittagspause mit Kolleginnen und Kollegen in der Firma. Ihr sprecht über Hobbys. Eine Kollegin fragt: „Machst du Sport?“ Antworte und erzähle kurz, welchen Sport du machst. (Verwende: der Sport, Sport machen, fit sein)

(Jesteś w przerwie obiadowej z koleżankami i kolegami w pracy. Rozmawiacie o hobby. Koleżanka pyta: „Machst du Sport?” Odpowiedz i krótko opowiedz, jaki sport uprawiasz. (Użyj: der Sport, Sport machen, fit sein))

Ich mache    

(Ich mache ...)

Przykład:

Ich mache Sport. Ich laufe zweimal pro Woche nach der Arbeit.

(Ich mache Sport. Ich laufe zweimal pro Woche nach der Arbeit.)

2. Du triffst einen Nachbarn im Hausflur. Er sieht deine Tasche und fragt: „Fährst du mit dem Fahrrad zur Arbeit?“ Antworte und erkläre kurz, wie du mit dem Fahrrad fährst. (Verwende: Fahrrad fahren, jeden Tag, fit sein)

(Spotykasz sąsiada na klatce schodowej. Widzi twoją torbę i pyta: „Fährst du mit dem Fahrrad zur Arbeit?” Odpowiedz i krótko wyjaśnij, jak dojeżdżasz rowerem do pracy. (Użyj: Fahrrad fahren, jeden Tag, fit sein))

Ich fahre    

(Ich fahre ...)

Przykład:

Ich fahre jeden Tag mit dem Fahrrad zur Arbeit. So bleibe ich fit.

(Ich fahre jeden Tag mit dem Fahrrad zur Arbeit. So bleibe ich fit.)

Ćwiczenie 7: Pisanie korespondencji

Instrukcja: Napisz odpowiedź na następującą wiadomość odpowiednią do sytuacji

Pokaż tłumaczenie

Betreff: Sportkurs am Abend

Guten Tag,

wir bieten einen neuen Sportkurs in unserem Fitnessstudio an.

  • Montag und Mittwoch, 19:00–20:00 Uhr
  • leichtes Krafttraining und Fahrradfahren auf dem Ergometer
  • für Leute, die fit sein möchten und ein bisschen Gewicht verlieren wollen

Möchten Sie beim Training mitmachen? Schreiben Sie uns bitte:

  • Welche Sportarten machen Sie jetzt?
  • Wie oft machen Sie Sport? (z. B. immer, oft, manchmal, nie)
  • Können Sie am Montag oder am Mittwoch mitkommen?

Freundliche Grüße
Sportstudio Aktiv
Lisa König

Temat: Zajęcia sportowe wieczorem

Dzień dobry,

oferujemy nowy kurs sportowy w naszym klubie fitness.

  • Poniedziałek i środa, 19:00–20:00
  • lekki trening siłowy i jazda na rowerze na ergometrze
  • dla osób, które chcą być fit i trochę schudnąć

Czy chcą Państwo dołączyć do treningu? Prosimy napisać:

  • Jakie dyscypliny sportu uprawiają Państwo teraz?
  • Jak często uprawiają Państwo sport? (np. zawsze, często, czasami, nigdy)
  • Czy mogą Państwo przyjść w poniedziałek czy w środę ze mną?

Pozdrawiamy serdecznie
Klub Fitness Aktiv
Lisa König

Przydatne zwroty:

  1. Ich mache oft …

    (Często uprawiam …)

  2. Am Montag kann ich …

    (W poniedziałek mogę …)

  3. Ich möchte beim Kurs mitmachen, weil …

    (Chciałbym/Chciałabym dołączyć do kursu, ponieważ …)

Guten Tag Frau König,

vielen Dank für Ihre E-Mail.
Ich schwimme manchmal und fahre oft Fahrrad. Ich möchte fitter sein und ein bisschen Gewicht verlieren.
Am Mittwochabend kann ich mitkommen. Am Montag habe ich keine Zeit.

Ich möchte gern beim Kurs mitmachen.

Freundliche Grüße
[Ihr Name]
Dzień dobry Pani König,

dziękuję za Pani e-mail.
Czasami pływam i często jeżdżę na rowerze. Chciałbym/Chciałabym być bardziej fit i trochę schudnąć.
W środę wieczorem mogę przyjść. W poniedziałek nie mam czasu.

Chciałbym/Chciałabym dołączyć do kursu.

Z poważaniem
[Twoje imię]