A1.6: Podawanie wieku

Sein Alter sagen

Poznaj podstawowe zwroty do mówienia o wieku i urodzinach po niemiecku, np. „Wie alt bist du?“ oraz „Ich bin 25 Jahre alt.“. Naucz się słów takich jak das Alter, der Geburtstag, die Party i wyrażeń typu „Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!".

Słownictwo (16)

 Das Alter : wiek (Niemiecki)

Das Alter

Pokaż

Wiek Pokaż

 Wie alt bist du?: Ile masz lat? (Niemiecki)

Wie alt bist du?

Pokaż

Ile masz lat? Pokaż

 Ich bin ... Jahre alt.: Mam ... lat. (Niemiecki)

Ich bin ... Jahre alt.

Pokaż

Mam ... lat. Pokaż

 Der Geburtstag: Urodziny (Niemiecki)

Der Geburtstag

Pokaż

Urodziny Pokaż

 Der Monat: miesiąc (Niemiecki)

Der Monat

Pokaż

Miesiąc Pokaż

 Der Tag: Dzień (Niemiecki)

Der Tag

Pokaż

Dzień Pokaż

 Der Glückwunsch: Gratulacje (Niemiecki)

Der Glückwunsch

Pokaż

Gratulacje Pokaż

 Herzlichen Glückwunsch!: Gratulacje! (Niemiecki)

Herzlichen Glückwunsch!

Pokaż

Gratulacje! Pokaż

 Werden (stać się) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Werden

Pokaż

Stać się Pokaż

 Das Geschenk: prezent (Niemiecki)

Das Geschenk

Pokaż

Prezent Pokaż

 Der Kuchen: ciasto (Niemiecki)

Der Kuchen

Pokaż

Ciasto Pokaż

 Die Party: impreza (Niemiecki)

Die Party

Pokaż

Impreza Pokaż

 Feiern (świętować) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Feiern

Pokaż

Świętować Pokaż

 Vorbereiten (przygotowywać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Vorbereiten

Pokaż

Przygotowywać Pokaż

 Jung: młody (Niemiecki)

Jung

Pokaż

Młody Pokaż

Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Ćwiczenie 1: Przestaw zdania

Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.

Pokaż odpowiedzi
1.
du? | alt | Wie | bist
Wie alt bist du?
(Ile masz lat?)
2.
bin | alt. | Jahre | Ich | 25
Ich bin 25 Jahre alt.
(Mam 25 lat.)
3.
hast | du | Geburtstag? | Wann
Wann hast du Geburtstag?
(Kiedy masz urodziny?)
4.
ist | Mai. | im | Mein | Geburtstag
Mein Geburtstag ist im Mai.
(Moje urodziny są w maju.)
5.
mit | Wir | Party | feiern | Kuchen. | eine
Wir feiern eine Party mit Kuchen.
(Świętujemy przyjęcie z ciastem.)
6.
Geburtstag! | Glückwunsch | Herzlichen | zum
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
(Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin!)

Ćwiczenie 2: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj tłumaczenia

Wie alt bist du? (Ile masz lat?)
Heute feiern wir deinen Geburtstag (Dzisiaj świętujemy twoje urodziny)
Ich bereite eine Party vor (Przygotowuję imprezę)
Herzlichen Glückwunsch (Serdeczne życzenia)

Ćwiczenie 3: Grupuj słowa

Instrukcja: Przyporządkuj następujące słowa do dwóch odpowiednich kategorii.

Alter und Angaben zum Alter

Geburtstag und Feiern

Ćwiczenie 4: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.

1

Jung


Młody

2

Der Kuchen


Ciasto

3

Alt


Stary

4

Feiern


Świętować

5

Ich bin ... Jahre alt.


Mam ... lat.

Übung 5: Ćwiczenie z konwersacji

Anleitung:

  1. Podaj imię i wiek każdej osoby na obrazie. (Podaj imię i wiek każdej osoby na zdjęciu.)
  2. Powiedz, ile masz lat. (Powiedz swój wiek.)
  3. Zapytaj innych o ich wiek. (Zapytaj innych o ich wiek.)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Przykładowe zwroty:

Die Frau heißt Hannah und sie ist zweiunddreißig Jahre alt.

Kobieta ma na imię Hannah i ma trzydzieści dwa lata.

Das Mädchen ist siebzehn Jahre alt.

Dziewczyna ma siedemnaście lat.

Das Kind ist sechs Jahre alt.

Dziecko ma sześć lat.

Die Großmutter ist neunundachtzig Jahre alt.

Babcia ma osiemdziesiąt dziewięć lat.

Ich bin dreißig Jahre alt.

Mam trzydzieści lat.

Wie alt bist du?

Ile masz lat?

...

Ćwiczenie 6: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 7: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. ___ alt bist du?

(___ ile masz lat?)

2. Ich ___ 30 Jahre alt.

(Ich ___ 30 lat.)

3. Wir ___ deinen Geburtstag im Juli.

(Wir ___ twoje urodziny w lipcu.)

4. Ich ___ das Geschenk vor.

(Ich ___ prezent.)

Ćwiczenie 8: Moje urodziny są świętowane

Instrukcja:

Heute (Werden - Präsens) ich 30 Jahre (Vorbereiten - Präsens) . Meine Familie (Vorbereiten - Präsens) eine kleine Party für mich vor. Meine Frau (Feiern - Präsens) meinen Geburtstag jedes Jahr mit einem großen Kuchen. Ich (Werden - Präsens) viele Glückwünsche bekommen. Letztes Jahr (Sein - Präteritum) meine Tochter auch zu Hause und wir (Feiern - Präteritum) zusammen. Wie alt (Sein - Präsens) du?


Dzisiaj stanę się (Werden - Præsens) mam 30 lat. Moja rodzina przygotowuje (Vorbereiten - Præsens) dla mnie małą imprezę. Moja żona świętuje (Feiern - Præsens) moje urodziny co roku dużym ciastem. Ja stanę się (Werden - Præsens) otrzymać wiele życzeń. W zeszłym roku była (Sein - Präteritum) moja córka też w domu i świętowaliśmy (Feiern - Präteritum) razem. Ile masz lat? (Sein - Præsens)

Tabele czasowników

Werden - Werden

Präsens

  • ich werde
  • du wirst
  • er/sie/es wird
  • wir werden
  • ihr werdet
  • sie/Sie werden

Vorbereiten - Vorbereiten

Präsens

  • ich bereite
  • du bereitest
  • er/sie/es bereitet
  • wir bereiten
  • ihr bereitet
  • sie/Sie bereiten

Feiern - Feiern

Präsens

  • ich feiere
  • du feierst
  • er/sie/es feiert
  • wir feiern
  • ihr feiert
  • sie/Sie feiern

Sein - Sein

Präteritum

  • ich war
  • du warst
  • er/sie/es war
  • wir waren
  • ihr wart
  • sie/Sie waren

Sein - Sein

Präsens

  • ich bin
  • du bist
  • er/sie/es ist
  • wir sind
  • ihr seid
  • sie/Sie sind

Gramatyka

Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!

Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji

Werden stać się

Präsens

Niemiecki Polski
(ich) werde ja stanę się
(du) wirst ty stajesz się
(er/sie/es) wird on/ona/ono staje się
(wir) werden my stajemy się
(ihr) werdet wy będziecie stawać się
(sie) werden sie stają się

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Feiern świętować

Präsens

Niemiecki Polski
(ich) feiere ja świętuję
(du) feierst Ty świętujesz
(er/sie/es) feiert on/ona/ono świętuje
(wir) feiern my świętujemy
(ihr) feiert wy świętujecie
(sie) feiern oni świętują

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Vorbereiten przygotowywać

Präsens

Niemiecki Polski
(ich) bereite vor ja przygotowuję
(du) bereitest vor ty przygotowujesz
(er/sie/es) bereitet vor on/ona/ono przygotowuje
(wir) bereiten vor my przygotowujemy
(ihr) bereitet vor wy przygotowujecie
(sie) bereiten vor oni przygotowują

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Chcesz dziś poćwiczyć niemiecki? To możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.

Zapisz się teraz!

Mówienie o wieku i urodzinach po niemiecku

W tym lekcji poznasz podstawowe zwroty i słownictwo związane z mówieniem o swoim wieku oraz pytaniem o wiek innych osób. Nauczysz się także, jak rozmawiać o urodzinach i związanych z nimi wydarzeniach, takich jak przyjęcia czy składanie życzeń.

Kluczowe zagadnienia gramatyczne

Najważniejszym elementem jest poprawna pozycja czasownika w zdaniu (tzw. Wortstellung), co jest bardzo istotne w zdaniach oznajmujących i pytających. Przykładem jest pytanie "Wie alt bist du?" gdzie czasownik bist występuje na drugiej pozycji.

Przydatne słownictwo

  • das Alter – wiek
  • alt – stary, tutaj używane w kontekście wieku
  • jung – młody
  • der Geburtstag – urodziny
  • die Party – przyjęcie
  • der Kuchen – ciasto
  • Herzlichen Glückwunsch! – serdeczne życzenia

Typowe zwroty i przykłady zdań

  • Wie alt bist du? – Ile masz lat?
  • Ich bin 25 Jahre alt. – Mam 25 lat.
  • Wann hast du Geburtstag? – Kiedy masz urodziny?
  • Mein Geburtstag ist im Mai. – Moje urodziny są w maju.
  • Wir feiern eine Party mit Kuchen. – Organizujemy przyjęcie z ciastem.
  • Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! – Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin!

Specyfika niemieckiego względem polskiego

W języku niemieckim czasownik bezwzględnie zajmuje drugą pozycję zdania oznajmującego, co różni go od polskiego wolnego szyku zdania. Ponadto pytania zamknięte często zaczynają się od słów pytających (np. Wie) z czasownikiem zaraz za nimi (Wie alt bist du?). Natomiast w polskim szyk jest bardziej elastyczny i nie ma konieczności tak precyzyjnego miejsca czasownika.

Przydatne zwroty polsko-niemieckie:

  • Ile masz lat?Wie alt bist du?
  • Mam 30 lat.Ich bin 30 Jahre alt.
  • Kiedy masz urodziny?Wann hast du Geburtstag?
  • Moje urodziny są w lipcu.Mein Geburtstag ist im Juli.
  • Wszystkiego najlepszego!Herzlichen Glückwunsch!

Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏