A1.6 - Podawanie wieku
Sein Alter sagen
1. Nauka przez zanurzenie w języku
A1.6.1 Aktywność
Przyjęcie niespodzianka
3. Gramatyka
A1.6.2 Gramatyka
Pozycja czasownika w zdaniu
kluczowy czasownik
Werden (stać się)
kluczowy czasownik
Feiern (świętować)
kluczowy czasownik
Vorbereiten (przygotowywać)
4. Ćwiczenia
Ćwiczenie 1: Przestaw zdania
Instrukcja: Ułóż poprawne zdania.
Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. Ich ___ dreißig Jahre alt und mache eine kleine Party zu meinem Geburtstag.
(Ich ___ trzydzieści lat und mache eine kleine Party zu meinem Geburtstag.)2. Am Samstag ___ wir meinen Geburtstag mit Freunden in der Wohnung.
(Am Samstag ___ wir meinen Geburtstag mit Freunden in der Wohnung.)3. Ich ___ eine Überraschungsparty für meine Kollegin vor.
(Ich ___ eine Überraschungsparty für meine Kollegin vor.)4. Wie alt ___ du an deinem nächsten Geburtstag?
(Wie alt ___ du an deinem nächsten Geburtstag?)Ćwiczenie 3: Karty dialogowe
Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Smalltalk beim Firmengeburtstag
Neue Kollegin Anna: Pokaż Markus, wann hast du Geburtstag?
(Markus, kiedy masz urodziny?)
Kollege Markus: Pokaż Ich habe am 12. März Geburtstag und ich werde dieses Jahr 35.
(Mam urodziny 12 marca i w tym roku skończę 35 lat.)
Neue Kollegin Anna: Pokaż Oh, cool, ich bin 32 Jahre alt und habe im Juli Geburtstag.
(Och, super, mam 32 lata i mam urodziny w lipcu.)
Kollege Markus: Pokaż Dann machen wir im Büro im Juli eine kleine Party mit Kuchen.
(W takim razie w lipcu zrobimy w biurze małe przyjęcie z ciastem.)
Otwarte pytania:
1. Wann ist dein Geburtstag?
Kiedy masz urodziny?
2. Wie alt bist du und wie feierst du?
Ile masz lat i jak je obchodzisz?
Geburtstagseinladung per WhatsApp
Freundin Lara: Pokaż Tom, ich habe am Samstag Geburtstag und mache eine kleine Party mit Kuchen.
(Tom, mam urodziny w sobotę i robię małe przyjęcie z ciastem.)
Freund Tom: Pokaż Super, herzlichen Glückwunsch schon mal! Wie alt wirst du?
(Super, wszystkiego najlepszego z góry! Ile będziesz mieć lat?)
Freundin Lara: Pokaż Ich werde 29 Jahre alt.
(Będę mieć 29 lat.)
Freund Tom: Pokaż Ich komme gern, ich bringe ein kleines Geschenk mit.
(Chętnie przyjdę, przyniosę mały prezent.)
Otwarte pytania:
1. Feierst du deinen Geburtstag gern groß oder klein?
Świętujesz swoje urodziny hucznie czy skromnie?
2. Welches Geschenk findest du schön zum Geburtstag?
Jaki prezent uważasz za ładny na urodziny?
Ćwiczenie 4: Zareaguj na sytuację
Instrukcja: Ćwiczenia w parach lub z nauczycielem.
1. Du bist neu im Büro. In der Kaffeepause sprichst du mit einer Kollegin. Sie sagt: „Ich bin 32 Jahre alt.“ Antworte und sage, wie alt du bist. (Verwende: das Alter, Wie alt bist du?, Ich bin … Jahre alt.)
(Jesteś nowy w biurze. W przerwie na kawę rozmawiasz z koleżanką. Ona mówi: „Mam 32 lata.” Odpowiedz i powiedz, ile masz lat. (Użyj: das Alter, Wie alt bist du?, Ich bin … Jahre alt.))Mein Alter ist
(Mój wiek to ...)Przykład:
Mein Alter ist 38 Jahre.
(Mój wiek to 38 lat.)2. Du bist auf einem Firmen-Sommerfest. Du sprichst locker mit einem Kollegen, den du noch nicht kennst. Frag höflich nach seinem Alter. (Verwende: Wie alt bist du?, du, Entschuldigung)
(Jesteś na firmowym letnim pikniku. Rozmawiasz swobodnie z kolegą, którego jeszcze nie znasz. Grzecznie zapytaj o jego wiek. (Użyj: Wie alt bist du?, du, Entschuldigung))Entschuldigung, wie
(Przepraszam, ile ...)Przykład:
Entschuldigung, wie alt bist du?
(Przepraszam, ile masz lat?)3. Du füllst mit einer Kollegin ein Formular für die Firma aus. Sie fragt: „Wann hast du Geburtstag?“ Antworte und sage den Tag und den Monat. (Verwende: der Geburtstag, der Tag, der Monat, am …)
(Wypełniasz z koleżanką formularz dla firmy. Ona pyta: „Kiedy masz urodziny?” Odpowiedz i podaj dzień oraz miesiąc. (Użyj: der Geburtstag, der Tag, der Monat, am …))Mein Geburtstag ist
(Moje urodziny są ...)Przykład:
Mein Geburtstag ist am 14. Mai.
(Moje urodziny są 14 maja.)4. Dein Chef hat heute Geburtstag. Du triffst ihn am Morgen im Büro. Sag kurz und freundlich etwas Passendes. (Verwende: Herzlichen Glückwunsch!, der Geburtstag, alles Gute)
(Twój szef ma dziś urodziny. Spotykasz go rano w biurze. Powiedz krótko i uprzejmie coś odpowiedniego. (Użyj: Herzlichen Glückwunsch!, der Geburtstag, alles Gute))Herzlichen Glückwunsch
(Serdeczne życzenia ...)Przykład:
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
(Serdeczne życzenia z okazji urodzin!)Ćwiczenie 5: Ćwiczenie pisemne
Instrukcja: Napisz 4 lub 5 zdań o swoich najbliższych urodzinach: Ile będziesz mieć lat, kiedy są Twoje urodziny i co chciał(a)byś robić?
Przydatne wyrażenia:
Ich bin … Jahre alt. / Ich habe am … Geburtstag. / Ich werde … Jahre alt. / Ich feiere meinen Geburtstag mit …
Übung 6: Ćwiczenie z konwersacji
Anleitung:
- Nenne den Namen und das Alter jeder Person auf dem Bild. (Podaj imię i wiek każdej osoby na zdjęciu.)
- Nenne dein Alter. (Powiedz swój wiek.)
- Frage die anderen nach ihrem Alter. (Zapytaj innych o ich wiek.)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Instrukcje dla nauczyciela
- Przeczytaj na głos przykładowe zwroty.
- Odpowiedz na pytania dotyczące obrazu.
- Studenci mogą również przygotować to ćwiczenie jako tekst pisemny na następną lekcję.
Przykładowe zwroty:
|
Die Frau heißt Hannah und sie ist zweiunddreißig Jahre alt. Kobieta ma na imię Hannah i ma trzydzieści dwa lata. |
|
Das Mädchen ist siebzehn Jahre alt. Dziewczyna ma siedemnaście lat. |
|
Das Kind ist sechs Jahre alt. Dziecko ma sześć lat. |
|
Die Großmutter ist neunundachtzig Jahre alt. Babcia ma osiemdziesiąt dziewięć lat. |
|
Ich bin dreißig Jahre alt. Mam trzydzieści lat. |
|
Wie alt bist du? Ile masz lat? |
| ... |