1. Nauka przez zanurzenie w języku

2. Słownictwo (17)

Das Alter

Das Alter Pokaż

Wiek Pokaż

Der Geburtstag

Der Geburtstag Pokaż

Urodziny Pokaż

Der Monat

Der Monat Pokaż

Miesiąc Pokaż

Der Tag

Der Tag Pokaż

Dzień Pokaż

Der Glückwunsch

Der Glückwunsch Pokaż

Życzenia Pokaż

Das Geschenk

Das Geschenk Pokaż

Prezent Pokaż

Der Kuchen

Der Kuchen Pokaż

Ciasto Pokaż

Die Party

Die Party Pokaż

Impreza Pokaż

Die Überraschungsparty

Die Überraschungsparty Pokaż

Przyjęcie-niespodzianka Pokaż

Wie alt bist du?

Wie alt bist du? Pokaż

Ile masz lat? Pokaż

Ich bin ... Jahre alt.

Ich bin ... Jahre alt. Pokaż

Mam ... lat. Pokaż

Herzlichen Glückwunsch!

Herzlichen Glückwunsch! Pokaż

Wszystkiego najlepszego! Pokaż

Werden

Werden Pokaż

Stawać się / skończyć (o wieku) Pokaż

Feiern

Feiern Pokaż

Świętować Pokaż

Vorbereiten

Vorbereiten Pokaż

Przygotowywać Pokaż

Jung

Jung Pokaż

Młody Pokaż

3. Gramatyka

4. Ćwiczenia

Ćwiczenie 1: Przestaw zdania

Instrukcja: Ułóż poprawne zdania.

Pokaż odpowiedzi
1.
alt. | 29 Jahre | ich bin | Anna und | Ich heiße
Ich heiße Anna und ich bin 29 Jahre alt.
(Nazywam się Anna i mam 29 lat.)
2.
Geburtstag? | Wann | du | hast
Wann hast du Geburtstag?
(Kiedy masz urodziny?)
3.
Geburtstag | März. | 15. | Mein | am | ist
Mein Geburtstag ist am 15. März.
(Moje urodziny są 15 marca.)
4.
ein | Geschenk? | du | Bekommst | Herzlichen | Glückwunsch!
Herzlichen Glückwunsch! Bekommst du ein Geschenk?
(Wszystkiego najlepszego! Dostaniesz prezent?)
5.
mit Kuchen. | Ja, ich bekomme | und wir feiern | ein kleines Geschenk | eine kleine Party
Ja, ich bekomme ein kleines Geschenk und wir feiern eine kleine Party mit Kuchen.
(Tak, dostaję mały prezent i obchodzimy małe przyjęcie z ciastem.)
6.
vorbereiten eine | Meine Freunde | für mich. | kleine Überraschungsparty
Meine Freunde vorbereiten eine kleine Überraschungsparty für mich.
(Moi przyjaciele przygotowują dla mnie małą imprezę-niespodziankę.)

Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Ich ___ dreißig Jahre alt und mache eine kleine Party zu meinem Geburtstag.

(Ich ___ trzydzieści lat und mache eine kleine Party zu meinem Geburtstag.)

2. Am Samstag ___ wir meinen Geburtstag mit Freunden in der Wohnung.

(Am Samstag ___ wir meinen Geburtstag mit Freunden in der Wohnung.)

3. Ich ___ eine Überraschungsparty für meine Kollegin vor.

(Ich ___ eine Überraschungsparty für meine Kollegin vor.)

4. Wie alt ___ du an deinem nächsten Geburtstag?

(Wie alt ___ du an deinem nächsten Geburtstag?)

Ćwiczenie 3: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 4: Zareaguj na sytuację

Instrukcja: Ćwiczenia w parach lub z nauczycielem.

1. Du bist neu im Büro. In der Kaffeepause sprichst du mit einer Kollegin. Sie sagt: „Ich bin 32 Jahre alt.“ Antworte und sage, wie alt du bist. (Verwende: das Alter, Wie alt bist du?, Ich bin … Jahre alt.)

(Jesteś nowy w biurze. W przerwie na kawę rozmawiasz z koleżanką. Ona mówi: „Mam 32 lata.” Odpowiedz i powiedz, ile masz lat. (Użyj: das Alter, Wie alt bist du?, Ich bin … Jahre alt.))

Mein Alter ist  

(Mój wiek to ...)

Przykład:

Mein Alter ist 38 Jahre.

(Mój wiek to 38 lat.)

2. Du bist auf einem Firmen-Sommerfest. Du sprichst locker mit einem Kollegen, den du noch nicht kennst. Frag höflich nach seinem Alter. (Verwende: Wie alt bist du?, du, Entschuldigung)

(Jesteś na firmowym letnim pikniku. Rozmawiasz swobodnie z kolegą, którego jeszcze nie znasz. Grzecznie zapytaj o jego wiek. (Użyj: Wie alt bist du?, du, Entschuldigung))

Entschuldigung, wie  

(Przepraszam, ile ...)

Przykład:

Entschuldigung, wie alt bist du?

(Przepraszam, ile masz lat?)

3. Du füllst mit einer Kollegin ein Formular für die Firma aus. Sie fragt: „Wann hast du Geburtstag?“ Antworte und sage den Tag und den Monat. (Verwende: der Geburtstag, der Tag, der Monat, am …)

(Wypełniasz z koleżanką formularz dla firmy. Ona pyta: „Kiedy masz urodziny?” Odpowiedz i podaj dzień oraz miesiąc. (Użyj: der Geburtstag, der Tag, der Monat, am …))

Mein Geburtstag ist  

(Moje urodziny są ...)

Przykład:

Mein Geburtstag ist am 14. Mai.

(Moje urodziny są 14 maja.)

4. Dein Chef hat heute Geburtstag. Du triffst ihn am Morgen im Büro. Sag kurz und freundlich etwas Passendes. (Verwende: Herzlichen Glückwunsch!, der Geburtstag, alles Gute)

(Twój szef ma dziś urodziny. Spotykasz go rano w biurze. Powiedz krótko i uprzejmie coś odpowiedniego. (Użyj: Herzlichen Glückwunsch!, der Geburtstag, alles Gute))

Herzlichen Glückwunsch  

(Serdeczne życzenia ...)

Przykład:

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!

(Serdeczne życzenia z okazji urodzin!)

Ćwiczenie 5: Ćwiczenie pisemne

Instrukcja: Napisz 4 lub 5 zdań o swoich najbliższych urodzinach: Ile będziesz mieć lat, kiedy są Twoje urodziny i co chciał(a)byś robić?

Przydatne wyrażenia:

Ich bin … Jahre alt. / Ich habe am … Geburtstag. / Ich werde … Jahre alt. / Ich feiere meinen Geburtstag mit …

Übung 6: Ćwiczenie z konwersacji

Anleitung:

  1. Nenne den Namen und das Alter jeder Person auf dem Bild. (Podaj imię i wiek każdej osoby na zdjęciu.)
  2. Nenne dein Alter. (Powiedz swój wiek.)
  3. Frage die anderen nach ihrem Alter. (Zapytaj innych o ich wiek.)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Przykładowe zwroty:

Die Frau heißt Hannah und sie ist zweiunddreißig Jahre alt.

Kobieta ma na imię Hannah i ma trzydzieści dwa lata.

Das Mädchen ist siebzehn Jahre alt.

Dziewczyna ma siedemnaście lat.

Das Kind ist sechs Jahre alt.

Dziecko ma sześć lat.

Die Großmutter ist neunundachtzig Jahre alt.

Babcia ma osiemdziesiąt dziewięć lat.

Ich bin dreißig Jahre alt.

Mam trzydzieści lat.

Wie alt bist du?

Ile masz lat?

...