Lekcje

Ucz się z profesjonalnym nauczycielem

Poproś o nauczyciela

Przysłówki częstotliwości (immer, oft, nie)

Naucz się, jak za pomocą słów takich jak „immer”, „oft” lub „nie” mówić o częstotliwości.

Co wyrażają przysłówki częstotliwości?

Te słowa mówią jak często coś robisz. To bardzo typowe w rozmowach o pracy, sporcie i planach.

Przysłówek (DE) Znaczenie (PL) „Skala”
immerzawsze100%
fast immerprawie zawszeok. 90%
oftczęstook. 75%
manchmalczasamiok. 50%
seltenrzadkook. 25%
fast nieprawie nigdyok. 10%
nienigdy0%

Najważniejsza zasada: miejsce w zdaniu

Przysłówek częstotliwości stawiamy po odmienionym czasowniku (czyli po czasowniku w 2. pozycji).

  • Ich mache oft Sport.
  • Sie geht fast immer ins Fitnessstudio.
  • Wir spielen manchmal Basketball.

Jak znaleźć „odmieniony czasownik” (szybki trik)

  1. Znajdź w zdaniu czasownik, który „zmienia formę” dla osoby: mache, geht, spielen, schwimmt.
  2. To jest Twoje „miejsce kotwicy”.
  3. Wstaw przysłówek od razu po nim.

Wzór: Podmiot + czasownik + przysłówek + reszta zdania

Typowe błędy (i poprawne wersje)

  • Błąd: przysłówek na końcu „po polsku”

    Ich mache Sport am Wochenende immer.

    Poprawnie: Ich mache immer Sport am Wochenende.

  • Błąd: przysłówek przed czasownikiem

    Ich oft gehe joggen.

    Poprawnie: Ich gehe oft joggen.

Co z „nicht” vs „nie/nie” (częste pytanie)

W niemieckim nie (nigdy) to przysłówek częstotliwości, a nicht to negacja („nie”).

Co chcesz powiedzieć? Po niemiecku
„Nigdy nie boksuję” (częstotliwość = 0%) Ich gehe nie boxen.
„Nie boksuję” (zaprzeczenie, bez informacji jak często) Ich gehe nicht boxen.

Szybka autokontrola przed mówieniem

  1. Czy w zdaniu jest odmieniony czasownik? (gehe, mache, spielt…)
  2. Czy przysłówek stoi bezpośrednio po nim?
  3. Czy wybrany przysłówek pasuje do tego, co chcesz powiedzieć (100% vs 0%)?

Mini-ściąga do rozmowy (A1, naturalnie)

  • Ich mache oft Sport nach der Arbeit.
  • Am Wochenende gehe ich fast immer joggen.
  • Ich schwimme manchmal im Schwimmbad.
  • Ich gehe nie boxen.
  1. Adverbien der Häufigkeit stehen nach dem konjugierten Verb. (Przysłówki częstotliwości stoją po odmienionym czasowniku.)
Adverb (Przysłówek)Beispiel (Przykład)
Immer (100%) (Zawsze (100%))Ich mache immer Sport am Wochenende. (W weekend zawsze uprawiam sport.)
Fast immer (90%) (Prawie zawsze (90%))Sie geht fast immer ins Fitnessstudio. (Ona prawie zawsze chodzi na siłownię.)
Oft (75%) (Często (75%))Wir spielen oft Basketball nach der Schule. (Po szkole często gramy w koszykówkę.)
Manchmal (50%) (Czasami (50%))Er schwimmt manchmal im See. (On czasami pływa w jeziorze.)
Selten (25%) (Rzadko (25%))Ich tanze selten, aber ich mag es. (Ja rzadko tańczę, ale lubię to.)
Fast nie (10%) (Prawie nigdy (10%))Wir spielen fast nie Tennis. (My prawie nigdy nie gramy w tenisa.)
Nie (0%) (Nigdy (0%))Ich gehe nie boxen. (Ja nigdy nie chodzę na boks.)

Ćwiczenie 1: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawną odpowiedź

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Darmowy DE

Przygotowywanie audio…

DE + PL

Przygotowywanie audio…

1. Ich mache am Wochenende ___ Sport. Ich mache am Wochenende immer Sport.

W weekend ___ uprawiam sport.

2. Nach der Arbeit gehe ich ___ joggen. Nach der Arbeit gehe ich oft joggen.

Po pracy ___ chodzę pobiegać.

3. Ich gehe ___ boxen. Ich gehe nie boxen.

___ chodzę na boks.

4. Wir spielen ___ Basketball nach dem Training. Wir spielen fast immer Basketball nach dem Training.

Po treningu gramy ___ w koszykówkę.

Ćwiczenie 2: Przepisz zwroty

Instrukcja: Przepisz zdania i umieść przysłówek częstotliwości (immer, fast immer, oft, manchmal, selten, fast nie, nie) we właściwym miejscu: za odmienionym czasownikiem. Przykład: „Ich gehe schwimmen.“ → „Ich gehe oft schwimmen.“

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Pokaż/Ukryj tłumaczenie
  1. (oft) Ich mache am Wochenende Sport.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Przykład
    Ich mache am Wochenende oft Sport.
    (W weekend często uprawiam sport.)
  2. (fast immer) Sie geht ins Fitnessstudio.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Przykład
    Sie geht fast immer ins Fitnessstudio.
    (Ona prawie zawsze chodzi na siłownię.)
  3. (fast nie) Wir spielen nach der Arbeit Tennis.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Przykład
    Wir spielen nach der Arbeit fast nie Tennis.
    (Po pracy prawie nigdy nie gramy w tenisa.)
  4. (manchmal) Er schwimmt im See.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Przykład
    Er schwimmt manchmal im See.
    (On czasami pływa w jeziorze.)
  5. (selten) Ich tanze, aber ich mag es.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Przykład
    Ich tanze selten, aber ich mag es.
    (Rzadko tańczę, ale mi się to podoba.)
  6. (immer) Du gehst joggen.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Przykład
    Du gehst immer joggen.
    (Ty zawsze biegasz.)

Napisane przez

Ta treść została zaprojektowana i sprawdzona przez zespół pedagogiczny coLanguage. O firmie coLanguage

Profile Picture

Sophie Schmidt

Zarządzanie Administracją Międzynarodową

Würzburger Dolmetscherschule

University_Logo

Ostatnia aktualizacja:

środa, 24/06/2026 00:26