A1.2: Podawanie swojego imienia

Seinen Namen sagen

Lekcja na poziomie A1 dotycząca przedstawiania się i mówienia o swoim imieniu po niemiecku. Zawiera podstawy alfabetu, wymowę, dialogi w praktycznych sytuacjach, ćwiczenia na odmianę czasowników oraz naukę ważnych zwrotów i słów takich jak ‚Wie heißt du?‘, ‚Ich heiße...‘, ‚Herr‘, ‚Frau‘, ‚Vorname‘ i ‚Nachname‘.

Słownictwo (15)

 Sich vorstellen (przedstawiać się) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Sich vorstellen

Pokaż

Przedstawiać się Pokaż

 Der Name : imię (Niemiecki)

Der Name

Pokaż

Imię Pokaż

 Der Herr: Pan (Niemiecki)

Der Herr

Pokaż

Pan Pokaż

 Die Frau: kobieta (Niemiecki)

Die Frau

Pokaż

Kobieta Pokaż

 Die Anrede: forma zwracania się (Niemiecki)

Die Anrede

Pokaż

Forma zwracania się Pokaż

 Wie heißt du?: Jak masz na imię? (Niemiecki)

Wie heißt du?

Pokaż

Jak masz na imię? Pokaż

 Ich heiße...: Nazywam się... (Niemiecki)

Ich heiße...

Pokaż

Nazywam się... Pokaż

 Freut mich!: Miło mi! (Niemiecki)

Freut mich!

Pokaż

Miło mi! Pokaż

 Die Frage: Pytanie (Niemiecki)

Die Frage

Pokaż

Pytanie Pokaż

 Die Antwort: Odpowiedź (Niemiecki)

Die Antwort

Pokaż

Odpowiedź Pokaż

 Sagen (mówić) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Sagen

Pokaż

Mówić Pokaż

 Heißen (nazywać się) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Heißen

Pokaż

Nazywać się Pokaż

 Gehen (iść) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Gehen

Pokaż

Iść Pokaż

 Der Nachname: Nazwisko (Niemiecki)

Der Nachname

Pokaż

Nazwisko Pokaż

 Der Vorname: imię (Niemiecki)

Der Vorname

Pokaż

Imię Pokaż

Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Ćwiczenie 1: Przestaw zdania

Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.

Pokaż odpowiedzi
1.
du? | Anna. Und | Ich heiße | wie heißt
Ich heiße Anna. Und wie heißt du?
(Nazywam się Anna. A jak masz na imię?)
2.
Ihr Nachname? | Herr Müller! | Guten Tag, | Wie ist
Guten Tag, Herr Müller! Wie ist Ihr Nachname?
(Dzień dobry, panie Müller! Jakie jest twoje nazwisko?)
3.
Frau | bin | Schmidt. | mich! | Freut | Ich
Freut mich! Ich bin Frau Schmidt.
(Miło mi! Jestem pani Schmidt.)
4.
deinen | Vornamen? | Wie | man | buchstabiert
Wie buchstabiert man deinen Vornamen?
(Jak się literuje twoje imię?)
5.
du | Namen | sagen? | Kannst | bitte | deinen
Kannst du bitte deinen Namen sagen?
(Czy możesz proszę powiedzieć swoje imię?)
6.
ist Ihre | Mein Name | Anrede? | ist Thomas. | Und wie
Mein Name ist Thomas. Und wie ist Ihre Anrede?
(Mam na imię Thomas. A jakie jest twoje zwroty grzecznościowe?)

Ćwiczenie 2: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj tłumaczenia

Wie heißt du? (Jak masz na imię?)
Ich heiße Anna und komme aus Berlin. (Nazywam się Anna i pochodzę z Berlina.)
Frau Müller, wie ist Ihr Nachname? (Pani Müller, jakie jest Pani nazwisko?)
Freut mich, Sie kennenzulernen. (Miło mi Cię poznać.)

Ćwiczenie 3: Grupuj słowa

Instrukcja: Ułóż słowa sensownie według kategorii: mów o osobach i ich nazwiskach lub o funkcjach językowych podczas powitania.

Personenbezeichnungen und Namen

Kommunikative Ausdrücke und Funktionen

Ćwiczenie 4: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.

1

Wie heißt du?


Jak masz na imię?

2

Die Antwort


Odpowiedź

3

Der Herr


Pan

4

Gehen


Iść

5

Ich heiße...


Nazywam się...

Übung 5: Ćwiczenie z konwersacji

Anleitung:

  1. Powiedz pełne imię i nazwisko każdej osoby. (Podaj pełne imię i nazwisko każdej osoby.)
  2. Odegraj dialog, w którym pytasz kogoś o imię i przedstawiasz się. (Przeprowadź dialog, w którym pytasz kogoś o imię i przedstawiasz się.)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Przykładowe zwroty:

Der Nachname von Heidi ist Schulz.

Nazwisko Heidi to Schulz.

Der Spitzname von Heidi ist Abuelita.

Pseudonim Heidi to Abuelita.

Wie heißt du?

Jak masz na imię?

Ich heiße Sofia.

Nazywam się Sofia.

Mein vollständiger Name ist Sofia Rossi.

Mam na imię Sofia Rossi.

...

Ćwiczenie 6: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 7: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Ich ___ Maria und gehe heute zur Arbeit.

(Ja ___ Maria i idę dzisiaj do pracy.)

2. Wie ___ du? Ich heiße Thomas.

(Jak ___ się nazywasz? Nazywam się Tomasz.)

3. Herr Müller ___ heute zum Café.

(Pan Müller ___ dzisiaj do kawiarni.)

4. Freut mich! Ich stelle mich vor: Ich ___ Anna.

(Miło mi! Przedstawiam się: Ja ___ Anna.)

Ćwiczenie 8: Mówienie swojego imienia – powitanie w biurze

Instrukcja:

Im Büro (Begrüßen - Präsens) Herr Meier die neue Kollegin Frau Schmidt. Er (Sagen - Präsens) : "Guten Morgen! Wie (Heißen - Präsens) Sie?" Frau Schmidt (Antworten - Präsens) : "Ich (Heißen - Präsens) Anna Schmidt. Und wie (Heißen - Präsens) Sie?" Herr Meier (Antworten - Präsens) : "Ich (Heißen - Präsens) Thomas Meier. Freut mich!" Dann (Gehen - Präsens) beide zusammen ins Büro, und Frau Schmidt (Sich vorstellen - Präsens) sich den anderen Kollegen vor.


W biurze pan Meier wita nową koleżankę panią Schmidt. On mówi : "Dzień dobry! Jak się nazywa Pani?" Pani Schmidt odpowiada : "Nazywam się Anna Schmidt. A jak się nazywa Pan?" Pan Meier odpowiada : "Nazywam się Thomas Meier. Miło mi!" Potem oboje razem idą do biura, a pani Schmidt przedstawia się innym kolegom.

Tabele czasowników

Begrüßen - Witać

Präsens

  • ich begrüße
  • du begrüßt
  • er/sie/es begrüßt
  • wir begrüßen
  • ihr begrüßt
  • sie/Sie begrüßen

Sagen - Mówić

Präsens

  • ich sage
  • du sagst
  • er/sie/es sagt
  • wir sagen
  • ihr sagt
  • sie/Sie sagen

Heißen - Nazywać się

Präsens

  • ich heiße
  • du heißt
  • er/sie/es heißt
  • wir heißen
  • ihr heißt
  • sie/Sie heißen

Antworten - Odpowiadać

Präsens

  • ich antworte
  • du antwortest
  • er/sie/es antwortet
  • wir antworten
  • ihr antwortet
  • sie/Sie antworten

Gehen - Iść

Präsens

  • ich gehe
  • du gehst
  • er/sie/es geht
  • wir gehen
  • ihr geht
  • sie/Sie gehen

Sich vorstellen - Przedstawiać się

Präsens

  • ich stelle mich vor
  • du stellst dich vor
  • er/sie/es stellt sich vor
  • wir stellen uns vor
  • ihr stellt euch vor
  • sie/Sie stellen sich vor

Gramatyka

Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!

Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji

Sich vorstellen przedstawiać się

prasens

Niemiecki Polski
ich stelle mich vor ja przedstawiam się
du stellst dich vor ty przedstawiasz się
er/sie/es stellt sich vor on/ona/ono przedstawia się
wir stellen uns vor my przedstawiamy się
ihr stellt euch vor wy przedstawacie się
sie stellen sich vor oni przedstawiają się

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Heißen nazywać się

prasens

Niemiecki Polski
(ich) heiße ja nazywam się
(du) heißt ty nazywasz się
(er/sie/es) heißt on/ona/ono nazywa się
(wir) heißen my nazywamy się
(ihr) heißt wy nazywacie się
(sie) heißen one/ona/ono nazywa się

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Gehen iść

prasens

Niemiecki Polski
(ich) gehe ja idę
(du) gehst ty idziesz
(er/sie/es) geht on/ona/ono idzie
(wir) gehen my idziemy
(ihr) geht wy idziecie
(sie) gehen oni idą

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Chcesz dziś poćwiczyć niemiecki? To możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.

Zapisz się teraz!

Wprowadzenie do lekcji: Przedstawianie się i mówienie o swoim imieniu

W tej lekcji nauczysz się podstawowych zwrotów i wyrażeń, które pozwolą Ci przedstawić siebie oraz zapytać o imię i nazwisko rozmówcy po niemiecku. Poznasz alfabet oraz zasady wymowy, co jest niezbędne przy poprawnym zapisywaniu i powtarzaniu nazw własnych.

Co obejmuje lekcja?

  • Dialogi z życia codziennego: nauczysz się, jak przywitać się i przedstawić w różnych sytuacjach, np. w biurze, w kawiarni czy podczas poznawania sąsiadów.
  • Ćwiczenia z układaniem zdań: poprawna kolejność wyrazów w zdaniach powitalnych i przedstawiających.
  • Ćwiczenia wyboru czasowników: odmiana czasownika „heißen” (nazywać się) i innych podstawowych czasowników w czasie teraźniejszym.
  • Rozpoznawanie i grupowanie słów: nauczysz się rozróżniać nazwy osób (Herr, Frau, Vorname, Nachname) oraz wyrażenia komunikacyjne używane podczas powitania i przedstawiania się (Anrede, Frage, Antwort).
  • Mini historia do uzupełniania: angażujące ćwiczenie na utrwalenie poznanych struktur i słownictwa związanego z powitaniem i podawaniem imienia.
  • Tablice odmiany czasowników: praktyczne wzorce odmiany czasowników typu „begrüßen”, „sagen”, „heißen” i innych w czasie teraźniejszym.

Przykłady prostych zdań

Ich heiße Anna. Und wie heißt du?
Guten Tag, Herr Müller! Wie ist Ihr Nachname?
Freut mich! Ich bin Frau Schmidt.

Różnice między niemieckim a polskim w kontekście przedstawiania się

W języku niemieckim zasady użycia form grzecznościowych („Sie” vs. „du”) są ściśle określone i często bardziej formalne niż w polskim. Warto zwrócić uwagę na odmianę czasownika „heißen” – w Polsce często mówimy „Nazywam się…”, podczas gdy po niemiecku jest to „Ich heiße…”. Dodatkowo, niemieckie imiona często zapisuje się i wymawia literując je, co wymaga znajomości alfabetu i fonetyki.

Przydatne zwroty i słowa:

  • Wie heißt du? – Jak masz na imię?
  • Ich heiße... – Nazywam się...
  • Herr – Pan
  • Frau – Pani
  • der Vorname – imię
  • der Nachname – nazwisko
  • die Anrede – forma zwracania się

Opanowanie tych podstaw pozwoli Ci swobodnie i pewnie przedstawiać się oraz prowadzić krótkie rozmowy powitalne w języku niemieckim.

Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏