10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę
Seit 2016 gibt es kontaktloses Bezahlen in Deutschland. Das Video zeigt was am kontaktlosen Bezahlen neu ist.
Od 2016 roku w Niemczech można płacić zbliżeniowo. Film pokazuje, co jest nowego w płatnościach zbliżeniowych.

Ćwiczenie 1: Rozumienie ze słuchu

Instrukcja: Obejrzyj wideo i rozpoznaj słownictwo. Następnie odpowiedz na poniższe pytania.

Słowo Tłumaczenie
an der Kasse przy kasie
das Bezahlen płacenie
die Kartenzahlung płatność kartą
die Bankkarte karta bankowa
fünfundzwanzig Euro dwadzieścia pięć euro
Wie viel kostet der Stuhl? (Ile kosztuje krzesło?)
Der Stuhl kostet 50 Euro. (Krzesło kosztuje 50 euro.)
Kann ich mit Karte bezahlen? (Czy mogę zapłacić kartą?)
Ja, Sie können mit Karte bezahlen. (Tak, można zapłacić kartą.)
Gibt es einen Rabatt? (Czy jest jakiś rabat?)
Nein, leider nicht. (Niestety nie.)
Möchten Sie den Stuhl kaufen? (Czy chce Pan/Pani kupić to krzesło?)
Ja, ich möchte den Stuhl kaufen. (Tak, chcę kupić to krzesło.)
Wann kann ich den Stuhl abholen? (Kiedy mogę odebrać krzesło?)
Sie können den Stuhl morgen abholen. (Może Pan/Pani odebrać krzesło jutro.)

Ćwiczenie 2: Dialog

Instrukcja: Przeczytaj dialog i odpowiedz na pytania.

Matthias sieht von der Straße aus einen sehr schönen Stuhl in einem Geschäft und versucht zu handeln...

Matthias widzi bardzo ładne krzesło w sklepie od strony ulicy i próbuje się targować...
1. Matthias: Hallo. (Cześć.)
2. Verkäuferin: Guten Morgen, wie kann ich Ihnen helfen? (Dzień dobry, w czym mogę pomóc?)
3. Matthias: Diese Stühle sind sehr schön. Wie viel kosten sie? (Te krzesła są bardzo ładne. Ile kosztują?)
4. Verkäuferin: Ein Stuhl kostet 90 Euro. Sie sind in sehr gutem Zustand. (Jedno krzesło kosztuje 90 euro. Są w bardzo dobrym stanie.)
5. Matthias: 90 Euro ist viel Geld für einen Stuhl. Gibt es Rabatt, wenn ich vier Stühle kaufe? (90 euro to dużo pieniędzy za krzesło. Czy jest rabat, jeśli kupię cztery krzesła?)
6. Verkäuferin: Wenn Sie vier Stühle nehmen, können wir über 340 Euro sprechen. (Jeśli weźmiesz cztery krzesła, możemy porozmawiać o 340 euro.)
7. Matthias: Das ist mir noch zu teuer. Dann kostet ein Stuhl 85 Euro. (To dla mnie nadal za drogo. W takim razie jedno krzesło kosztuje 85 euro.)
8. Verkäuferin: Okay, ich mache Ihnen ein besseres Angebot: Sagen wir 320 Euro? (Dobrze, zrobię Ci lepszą ofertę: powiedzmy 320 euro?)
9. Matthias: 300 Euro wenn ich mit Bargeld bezahle? (300 euro, jeśli zapłacę gotówką?)
10. Verkäuferin: Das ist in Ordnung! (To w porządku!)

Ćwiczenie 3: Pytania dotyczące tekstu

Instrukcja: Przeczytaj powyższy tekst i wybierz poprawną odpowiedź.

1. Wie viel kostet ein Stuhl am Anfang des Gesprächs?

(Ile kosztuje krzesło na początku rozmowy?)

2. Was fragt Matthias, um einen günstigeren Preis zu bekommen?

(Co pyta Matthias, aby uzyskać tańszą cenę?)

3. Für wie viel Euro einigen sich Matthias und die Verkäuferin am Ende, wenn Matthias bar bezahlt?

(Za ile euro Matthias i sprzedawczyni ostatecznie się umawiają, jeśli Matthias płaci gotówką?)

4. Warum verkauft die Verkäuferin die Stühle am Ende für 300 Euro?

(Dlaczego sprzedawczyni sprzedaje krzesła za 300 euro?)

Ćwiczenie 4: Pytania do otwartej rozmowy

Instrukcja: Odpowiedz na pytania i popraw je z nauczycielem.

  1. Wie verhandelt Matthias den Preis der Stühle im Gespräch?
    2. Jak Matthias negocjuje cenę krzeseł w rozmowie?
  2. Welche Möglichkeiten zum Bezahlen kennen Sie in Deutschland?
    3. Jakie możliwości płatności znasz w Niemczech?
  3. In welchen Situationen fragen Sie nach einem Rabatt?
    4. W jakich sytuacjach pytasz o rabat?
  4. Haben Sie schon einmal in einem Geschäft den Preis verhandelt? Erzählen Sie kurz davon.
    5. Czy kiedykolwiek negocjowałeś cenę w sklepie? Opowiedz krótko o tym.