1. Nauka przez zanurzenie w języku
A1.44.1 Aktywność
W piątkowy wieczór na rynek
3. Gramatyka
A1.44.2 Gramatyka
Tryb rozkazujący
kluczowy czasownik
Erzählen (opowiadać)
kluczowy czasownik
Abholen (odbierać)
kluczowy czasownik
Ausgehen (wychodzić)
4. Ćwiczenia
Ćwiczenie 1: Pisanie korespondencji
Instrukcja: Napisz odpowiedź na następującą wiadomość odpowiednią do sytuacji
WhatsApp: Dostajesz wiadomość na WhatsApp od swojej przyjaciółki Katrin. Odpowiedz jej, ustalcie wspólnie plan na piątkowy wieczór i wyraźnie powiedz, czy przyjdziesz, czy nie.
Katrin 👇
Hey, wie geht’s? 😊
hast du schon Pläne für Freitagabend?
Tom und ich wollen in die Disco im „Blue Club“ gehen und ein bisschen tanzen und feiern.
Willst du mitkommen? Ich kann dich um 20:00 Uhr mit dem Auto abholen.
Was meinst du?
Katrin 👇
Hej, jak leci? 😊
Masz już plany na piątkowy wieczór?
Tom i ja chcemy iść do dyskoteki w „Blue Club” i trochę potańczyć i zaszaleć.
Chcesz dołączyć? Mogę Cię odebrać samochodem o 20:00.
Co o tym myślisz?
Zrozum tekst:
-
Wohin möchte Katrin am Freitagabend gehen und was möchte sie dort machen?
(Gdzie Katrin chce iść w piątkowy wieczór i co chce tam robić?)
-
Was bietet Katrin dir an wegen dem Transport am Abend?
(Co Katrin proponuje w sprawie transportu na wieczór?)
Przydatne zwroty:
-
Danke für deine Einladung, ...
(Dziękuję za zaproszenie, ...)
-
Ich habe Zeit / Ich habe keine Zeit am Freitagabend.
(Mam czas / Nie mam czasu w piątkowy wieczór.)
-
Lass uns ... / Gehen wir ...
(Chodźmy ... / Pójdziemy ...)
danke für deine Einladung. 😊 Am Freitagabend habe ich Zeit und ich habe Lust auf Disco.
Hol mich bitte um 20:00 Uhr ab. Ich warte vor meinem Haus.
Bis Freitag, ich freue mich!
Hej Katrin,
dziękuję za zaproszenie. 😊 W piątkowy wieczór mam czas i mam ochotę na dyskotekę.
Odbierz mnie proszę o 20:00. Poczekam przed domem.
Do zobaczenia w piątek, nie mogę się doczekać!
Ćwiczenie 2: Dopasować słowo
Instrukcja: Dopasuj każdy początek do właściwego zakończenia.
Ćwiczenie 3: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. ___ mir bitte von deinem Plan für den Freitagabend.
(___ mi proszę o swoim planie na piątkowy wieczór.)2. ___ mich um acht Uhr zu Hause ab, dann gehen wir zusammen ins Kino.
(___ mnie o ósmej w domu, potem pójdziemy razem do kina.)3. ___ heute Abend nicht allein aus, kommt mit uns in den Club.
(___ dziś wieczorem nie wychodźcie sami, przyjdźcie z nami do klubu.)4. ___ heute mit uns in die Disco, das wird eine tolle Party.
(___ dziś z nami na dyskotekę, to będzie świetna impreza.)Ćwiczenie 4: Karty dialogowe
Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 5: Zareaguj na sytuację
Instrukcja: Ćwiczenia w parach lub z nauczycielem.
1. Du schreibst einer Kollegin auf WhatsApp. Du möchtest sie für Freitagabend ins Kino einladen. Bitte freundlich und einfach einladen. (Verwende: die Einladung, Freitagabend, Mitkommen)
(Piszesz do koleżanki na WhatsApp. Chcesz zaprosić ją na piątkowy wieczór do kina. Proszę zaprosić grzecznie i prosto. (Użyj: die Einladung, Freitagabend, Mitkommen))Ich schicke dir
(Ich schicke dir ...)Przykład:
Ich schicke dir die Einladung fürs Kino am Freitagabend. Kommst du mit?
(Ich schicke dir die Einladung fürs Kino am Freitagabend. Kommst du mit?)2. Du telefonierst mit einem Freund. Ihr habt beide viel Arbeit. Du machst einen einfachen Plan für Freitagabend. (Verwende: der Plan, zusammen, ausgehen)
(Rozmawiasz przez telefon z przyjacielem. Oboje macie dużo pracy. Robisz prosty plan na piątkowy wieczór. (Użyj: der Plan, zusammen, ausgehen))Unser Plan ist
(Unser Plan ist ...)Przykład:
Unser Plan ist: Wir gehen zusammen am Freitagabend in die Stadt aus.
(Unser Plan ist: Wir gehen zusammen am Freitagabend in die Stadt aus.)3. Du bist mit einer Freundin im Büro. Ihr sprecht über Freitagabend. Du willst mit ihr in einen Club gehen und tanzen. (Verwende: der Club, der Tanz, feiern gehen)
(Jesteś z koleżanką w biurze. Rozmawiacie o piątkowym wieczorze. Chcesz iść z nią do klubu i potańczyć. (Użyj: der Club, der Tanz, feiern gehen))Ich möchte heute
(Ich möchte heute ...)Przykład:
Ich möchte heute in den Club gehen und ein bisschen tanzen und feiern gehen.
(Ich möchte heute in den Club gehen und ein bisschen tanzen und feiern gehen.)4. Du bist zu Hause und schreibst deinem Partner oder deiner Partnerin eine Nachricht. Du sagst, dass du ihn/sie nach der Arbeit abholen kannst, damit ihr zusammen ins Theater geht. (Verwende: der Partner / die Partnerin, abholen, das Theater)
(Jesteś w domu i piszesz wiadomość do swojego partnera lub partnerki. Mówisz, że możesz go/jej odebrać po pracy, żebyście razem poszli do teatru. (Użyj: der Partner / die Partnerin, abholen, das Theater))Ich hole meinen
(Ich hole meinen ...)Przykład:
Ich hole meinen Partner nach der Arbeit ab und wir gehen zusammen ins Theater.
(Ich hole meinen Partner nach der Arbeit ab und wir gehen zusammen ins Theater.)Ćwiczenie 6: Ćwiczenie pisemne
Instrukcja: Napisz 4 lub 5 zdań o swoim następnym piątkowym wieczorze: jakie masz plany, kogo zapraszasz i gdzie wychodzisz?
Przydatne wyrażenia:
Am Freitagabend möchte ich … / Ich lade meine Freunde / meinen Partner ein. / Wir treffen uns um … vor … / Danach gehen wir zusammen in …
Übung 7: Ćwiczenie z konwersacji
Anleitung:
- Beschreibe deine Abendaktivität. (Opisz swoją wieczorną aktywność.)
- Fragt euch gegenseitig, welche kulturelle Aktivität sie bevorzugen. (Zapytajcie się nawzajem, jaką formę aktywności kulturalnej preferują.)
- Lade jemanden zu deinem Event ein. (Zaproś kogoś na swoje wydarzenie.)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Przykładowe zwroty:
|
Ich gehe nächsten Freitag zu einem Konzert. Idę na koncert w następny piątek. |
|
Ich liebe es, ins Kino zu gehen. Uwielbiam chodzić do kina. |
|
Möchtest du mit mir zum Konzert gehen? Czy chcesz pójść ze mną na koncert? |
|
Ich möchte heute Abend tanzen gehen. Chcę pójść potańczyć dziś wieczorem. |
|
Hast du Lust auf Karaoke heute Abend? Masz ochotę na karaoke dziś wieczorem? |
|
Möchtest du mit mir in der Stadt die Show sehen? Chcesz pójść ze mną na przedstawienie w mieście? |
| ... |