1. Woordenschat (12)

Die Creme

Die Creme Show

De crème Show

Das Parfüm

Das Parfüm Show

Het parfum Show

Das Deodorant

Das Deodorant Show

Het deodorant Show

Die Seife

Die Seife Show

De zeep Show

Das Shampoo

Das Shampoo Show

De shampoo Show

Die Zahnbürste

Die Zahnbürste Show

De tandenborstel Show

Die Zahnpasta

Die Zahnpasta Show

De tandpasta Show

Die Kosmetikprodukte

Die Kosmetikprodukte Show

Cosmeticaproducten Show

Baden

Baden Show

Een bad nemen Show

Sich die Hände waschen

Sich die Hände waschen Show

Je handen wassen Show

Sich eincremen

Sich eincremen Show

Je insmeren Show

Allergisch sein

Allergisch sein Show

Allergisch zijn Show

2. Grammatica

Belangrijk werkwoord

Benutzen (gebruiken)

Belangrijk werkwoord

Sich eincremen (zich insmeren)

3. Oefeningen

Oefening 1: Correspondentie schrijven

Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie

Toon vertaling

WhatsApp: Je krijgt een WhatsApp-bericht van je huisgenoot Laura, die in de drogisterij is. Je moet haar schrijven welke hygiëneproducten ze voor jou mee moet nemen.

Hey, ich bin gerade bei dm. 😊

Wir brauchen neue Seife und Shampoo. Deine Zahnpasta ist auch fast leer. Ich kaufe mir noch ein Deodorant und eine Creme.

Was soll ich für dich mitbringen? Hast du eine Marke oder ein Parfüm, das du magst? Bist du vielleicht gegen etwas allergisch?

Schreib mir bitte schnell.

LG, Laura

Hey, ik ben net bij dm. 😊

We hebben nieuwe zeep en shampoo nodig. Je tandpasta is ook bijna op. Ik koop nog een deodorant en een crème voor mezelf.

Wat zal ik voor jou meenemen? Heb je een merk of een parfum dat je prettig vindt? Ben je misschien ergens allergisch voor?

Stuur me alsjeblieft snel even.

Liefs, Laura

Begrijp de tekst:

  1. Wo ist Laura und was möchte sie dort machen?

    (Waar is Laura en wat doet ze daar?)

  2. Welche Hygieneprodukte erwähnt Laura in ihrer Nachricht und warum schreibt sie dir?

    (Welke verzorgingsproducten noemt Laura in haar bericht en waarom schrijft ze jou?)

Nuttige zinnen:

  1. Hallo Laura, danke für deine Nachricht.

    (Hoi Laura, bedankt voor je bericht.)

  2. Ich brauche bitte…

    (Ik heb alsjeblieft nodig…)

  3. Ich bin allergisch gegen…

    (Ik ben allergisch voor…)

Hallo Laura,

danke für deine Nachricht. Bitte bring mir ein mildes Shampoo für trockene Haare mit und eine Zahnpasta ohne Menthol. Meine Seife ist auch leer, nimm bitte eine neutrale Seife ohne Parfüm. Ein kleines Deodorant ohne Alkohol wäre auch gut.

Ich bin allergisch gegen starke Parfüms, also bitte nichts mit zu starkem Duft.

Vielen Dank und bis später!

[Dein Name]
Hoi Laura,

bedankt voor je bericht. Neem alsjeblieft een milde shampoo voor droog haar mee en een tandpasta zonder menthol. Mijn zeep is ook op, neem alsjeblieft een neutrale zeep zonder parfum. Een kleine deodorant zonder alcohol zou ook fijn zijn.

Ik ben allergisch voor sterke parfums, dus graag niets met een te sterke geur.

Heel erg bedankt en tot straks!

[Je naam]

Oefening 2: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

1. Zuerst ___ ich das Shampoo ___, danach habe ich mich mit der Creme eingecremt.

(Eerst ___ ik de shampoo ___, daarna heb ik me met de crème ingesmeerd.)

2. Ich ___ mich jeden Morgen ___, bevor ich ins Büro gehe.

(Ik ___ me elke ochtend ___, voordat ik naar kantoor ga.)

3. Nachdem ich das neue Deodorant ___ ___, rieche ich den ganzen Tag frisch.

(Nadat ik het nieuwe deodorant ___ ___, ruik ik de hele dag fris.)

4. Im Drogeriemarkt sage ich der Verkäuferin: „Ich ___ mich abends immer mit einer Allergie-Creme ___ und brauche ein mildes Shampoo.“

(In de drogisterij zeg ik tegen de verkoopster: "Ik ___ me ’s avonds altijd met een allergiecrème ___ en ik heb een mild shampoo nodig.")

Oefening 3: Gesprekskaarten

Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

1

Hygieneprodukte in der Drogerie kaufen

2

Beim Hausarzt über Hygiene sprechen

Oefening 4: Reageer op de situatie

Instructie: Oefen in tweetallen of met je docent.

1. Du bist in einer Drogerie (z.B. dm) und suchst ein Shampoo für empfindliche Kopfhaut. Bitte sprich mit der Verkäuferin und erkläre, was du brauchst. (Verwende: das Shampoo, empfindlich, ich brauche)

(Je bent in een drogisterij (bijv. dm) en zoekt een shampoo voor een gevoelige hoofdhuid. Praat met de verkoopster en leg uit wat je nodig hebt. (Gebruik: das Shampoo, empfindlich, ich brauche))

Ich brauche  

(Ich brauche ...)

Voorbeeld:

Ich brauche ein Shampoo für empfindliche Kopfhaut, bitte, und es soll nicht so stark riechen.

(Ich brauche ein Shampoo für empfindliche Kopfhaut, bitte, und es soll nicht so stark riechen.)

2. Du bist auf einer Geschäftsreise und hast dein Deodorant vergessen. Du gehst abends in einen Supermarkt und fragst einen Mitarbeiter nach Hilfe. (Verwende: das Deodorant, haben Sie, wo finde ich)

(Je bent op zakenreis en bent je deodorant vergeten. ’s Avonds ga je naar een supermarkt en vraagt een medewerker om hulp. (Gebruik: das Deodorant, haben Sie, wo finde ich))

Entschuldigung, ich suche  

(Entschuldigung, ich suche ...)

Voorbeeld:

Entschuldigung, ich suche ein Deodorant für Männer, haben Sie vielleicht etwas ohne starken Duft?

(Entschuldigung, ich suche ein Deodorant für Männer, haben Sie vielleicht etwas ohne starken Duft?)

3. Du bist beim Hausarzt, weil du rote Flecken auf der Haut hast. Er fragt dich, welche Creme du benutzt. Antworte kurz und erkläre, wie oft du sie verwendest. (Verwende: die Creme, allergisch sein, jeden Tag)

(Je bent bij de huisarts omdat je rode vlekken op je huid hebt. Hij vraagt welke crème je gebruikt. Antwoord kort en leg uit hoe vaak je die gebruikt. (Gebruik: die Creme, allergisch sein, jeden Tag))

Ich benutze  

(Ich benutze ...)

Voorbeeld:

Ich benutze eine neue Creme für das Gesicht jeden Tag, vielleicht bin ich allergisch, denn meine Haut ist jetzt rot.

(Ich benutze eine neue Creme für das Gesicht jeden Tag, vielleicht bin ich allergisch, denn meine Haut ist jetzt rot.)

4. Du bist bei Freunden zum Abendessen eingeladen und willst vor dem Essen höflich nach dem Badezimmer fragen, weil du dir die Hände waschen möchtest. (Verwende: sich die Hände waschen, die Seife, das Bad)

(Je bent bij vrienden uitgenodigd voor het avondeten en wilt vriendelijk vragen waar de badkamer is vóór het eten, omdat je je handen wilt wassen. (Gebruik: sich die Hände waschen, die Seife, das Bad))

Ich möchte mir  

(Ich möchte mir ...)

Voorbeeld:

Ich möchte mir kurz die Hände waschen, wo ist das Bad und gibt es dort Seife?

(Ich möchte mir kurz die Hände waschen, wo ist das Bad und gibt es dort Seife?)

Oefening 5: Schrijfopdracht

Instructie: Schrijf 5 of 6 zinnen over je eigen lichaamsverzorging, voordat of nadat je sport, en leg uit welke producten je gebruikt.

Nuttige uitdrukkingen:

Zuerst wasche ich mir die Hände, dann … / Bevor ich Sport mache, … / Nachdem ich geduscht habe, … / Ich benutze immer …, weil …

Übung 6: Gespreksoefening

Anleitung:

  1. Welche Hygieneprodukte verwenden Sie täglich? (Welke hygiëneproducten gebruik je dagelijks?)
  2. Beschreiben Sie Ihre Morgen- (oder Abend-)Routine. (Beschrijf je ochtend- of avondroutine.)

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten

A2.22 - Persoonlijke hygiëne

Voorbeeldzinnen:

Ich benutze meine Zahnbürste dreimal am Tag.

Ik gebruik mijn tandenborstel drie keer per dag.

Ich dusche jeden zweiten Tag, dann benutze ich mein Shampoo.

Ik douche om de dag, dan gebruik ik mijn shampoo.

Ich benutze nie Creme.

Ik gebruik nooit crème.

Nachdem ich aufwache und aufstehe, putze ich meine Zähne.

Nadat ik wakker word en opsta, poets ik mijn tanden.

Bevor ich meine Haare bürste, dusche ich normalerweise.

Voordat ik mijn haar borstel, neem ik meestal een douche.

Dann benutze ich Creme, um meine Haut zu schützen.

Dan gebruik ik crème om mijn huid te beschermen.

...