Esercizio 1: Abbaia

Istruzione: Abbina ogni parola alla sua definizione.

la législation environnementale: les lois qui obligent les entreprises et les citoyens à protéger l'environnement (la législation environnementale: les lois qui obligent les entreprises et les citoyens à protéger l'environnement)
adopter des mesures: décider et mettre en place des actions pour réduire la pollution (adopter des mesures: décider et mettre en place des actions pour réduire la pollution)
réduire les émissions: faire baisser la quantité de gaz rejetés par les transports ou les industries (réduire les émissions: faire baisser la quantité de gaz rejetés par les transports ou les industries)
l’énergie éolienne: électricité produite par le mouvement du vent grâce aux éoliennes (l’énergie éolienne: électricité produite par le mouvement du vent grâce aux éoliennes)
recycler: trier et transformer des déchets pour les réutiliser (recycler: trier et transformer des déchets pour les réutiliser)

Esercizio 2: Preparazione all'esame

Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto

Note interne : nouvelles règles de tri et d’énergie au bureau

Compila gli spazi vuoti: conteneur à verre, canettes, législation environnementale, recycler, réduire les émissions, carton, plastique, mesures, vague de chaleur

(Note interne: nuove regole per la raccolta differenziata e l'uso dell'energia in ufficio)

À partir du mois prochain, la métropole renforce la sur les déchets des entreprises. Dans notre immeuble, le prestataire demande un meilleur tri : le va dans le bac bleu, les et le dans le bac jaune, et le verre au au rez-de-chaussée. Les équipes doivent aussi éviter de jeter des gobelets dans les corbeilles de bureau ; un point de collecte réutilisable sera installé près de la cuisine. L’objectif est simple : davantage et réduire les erreurs de tri, qui augmentent les coûts.

Le bâtiment met aussi en place des pour liées au chauffage et à la climatisation. En cas de , la température minimale de climatisation sera relevée et on privilégiera l’aération le matin quand le ciel est dégagé. En cas de vague de froid, le chauffage restera limité dans les espaces peu utilisés. Ces ajustements visent à améliorer le confort et la santétout en favorisant une énergie plus verte. Merci de signaler tout problème au service des moyens généraux.
A partire dal mese prossimo, la metropoli rafforza la normativa ambientale sui rifiuti aziendali. Nel nostro edificio il fornitore richiede un miglior riciclaggio: il cartone va nel contenitore blu, le lattine e la plastica nel contenitore giallo, e il vetro nel contenitore per il vetro al piano terra. Le squadre devono anche evitare di gettare bicchieri nei cestini da scrivania; verrà installato un punto di raccolta riutilizzabile vicino alla cucina. L'obiettivo è semplice: riciclare di più e ridurre gli errori di raccolta, che aumentano i costi.

L'edificio introduce anche misure per ridurre le emissioni legate al riscaldamento e al condizionamento. In caso di ondata di calore, la temperatura minima del condizionamento verrà alzata e si privilegerà l'aerazione mattutina quando il cielo è sereno. In caso di ondata di freddo, il riscaldamento resterà limitato negli spazi poco utilizzati. Questi aggiustamenti mirano a migliorare il comfort e la salute (aria meno secca) favorendo al contempo un'energia più verde. Grazie per segnalare qualsiasi problema al servizio dei servizi generali.

  1. Quelles consignes de tri sont indiquées pour le carton, le plastique et le verre, et pourquoi l’entreprise souhaite améliorer le tri ?

    (Quali indicazioni di raccolta differenziata sono previste per cartone, plastica e vetro, e perché l'azienda vuole migliorare la raccolta?)

Esercizio 3: Comprensione orale

Istruzione: Ascolta il frammento audio e indica se le seguenti affermazioni sono vere o false.

Dans ma métropole, nous avons eu une vague de chaleur la semaine dernière, ce qui a relancé les discussions sur le changement climatique. Au bureau, je prépare un court point pour l’équipe sur la législation environnementale. L’idée est de promouvoir des mesures simples : réduire les émissions liées aux déplacements et mieux gérer le traitement des déchets. Depuis lundi, un conteneur à verre a été installé et nous demandons de recycler le carton, le plastique et les canettes au lieu de tout jeter. Le bâtiment teste aussi une énergie verte, avec des panneaux solaires sur le toit.
(Nella mia metropoli abbiamo avuto un’ondata di calore la settimana scorsa, cosa che ha rilanciato le discussioni sul cambiamento climatico. In ufficio preparo un breve aggiornamento per il team sulla legislazione ambientale. L’idea è promuovere misure semplici: ridurre le emissioni legate agli spostamenti e gestire meglio il trattamento dei rifiuti. Da lunedì è stato installato un contenitore per il vetro e chiediamo di riciclare cartone, plastica e lattine invece di buttare tutto. L’edificio sta anche sperimentando energia verde, con pannelli solari sul tetto.)
Vero Falso

(La persona informa il suo team riguardo a regole e leggi relative all’ambiente.)

(Questa settimana l’azienda ha iniziato a differenziare i rifiuti.)

(L’edificio sperimenta un’energia alternativa basata sull’eolico.)

Esercizio 4: Carte di dialogo

Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.

1

Tri des déchets en copropriété

Esercizio 5: Corrispondenza scritta

Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione

Mostra la traduzione