Lista dei desideri
Lista de deseos
- Parla della tua lista dei desideri e dei tuoi piani futuri
- Esprimere desideri, cortesia e suggerimenti: "Me gustaría", "Debería", "Querría"
- Dare consigli con il condicional simple
Scopri come esprimere desideri e consigli in spagnolo con frasi come "Me gustaría", "Debería" e "Querría"; pratica il condizionale semplice per parlare di progetti e sogni futuri.
Materiali di ascolto e lettura
Esercitare il vocabolario nel contesto con materiali autentici.
A2.31.1 Lectura
¿Qué harías si tuvieras un año libre de trabajo?
Cosa faresti se avessi un anno di vacanza dal lavoro?
A2.31.2 Cultura
El Camino de Santiago: un sueño hecho realidad
Il Cammino di Santiago: un sogno che si avvera
Vocabolario (16) Condividi Copiato!
Esercizi Condividi Copiato!
Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.
Esercizio 1: Tradurre e usare in una frase
Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.
1
Imposible
Impossibile
2
Viajar por el mundo
Viaggiare per il mondo
3
El futuro
Il futuro
4
Planificar
Pianificare
5
Realizar
Realizzare
Ejercicio 2: Esercizio di conversazione
Instrucción:
- Cosa volevi fare da grande quando eri bambino? (Cosa volevi fare da bambino?)
- Quali progetti hai per il futuro? Ti piacerebbe cambiare lavoro a breve? (Che piani hai per il futuro? Ti piacerebbe cambiare lavoro presto?)
- Come li realizzerai? (Come li realizzerai?)
Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti
Esempi di frasi:
|
Cuando era pequeño quería ser bombero. Quando ero piccolo volevo diventare un pompiere. |
|
Cuando era niño, soñaba con ser médico. Da bambino sognavo di diventare un medico. |
|
Quiero tener más responsabilidades en mi trabajo en el futuro. Voglio avere più responsabilità nel mio lavoro in futuro. |
|
Quiero ser el jefe de mi empresa en unos años. Voglio essere il capo della mia azienda tra qualche anno. |
|
Me gustaría cambiar de profesión pronto porque no estoy contento con mi trabajo actual. Vorrei cambiare professione presto perché non sono felice con il mio attuale lavoro. |
|
Volveré a la universidad para convertirme en profesor. Andrò di nuovo all'università per diventare insegnante. |
| ... |
Esercizio 3: Carte di dialogo
Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.
Esercizio 4: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. Me gustaría ______ un viaje a comienzos del verano para conocer más paisajes de España.
(Mi piacerebbe ______ un viaggio all'inizio dell'estate per conoscere più paesaggi della Spagna.)2. Querría ______ todos mis planes antes de que termine el año para aprovechar el tiempo.
(Vorrei ______ tutti i miei piani prima che finisca l'anno per sfruttare il tempo.)3. Deberías ______ con un futuro posible y tener una aventura que cambie tu vida.
(Dovresti ______ un futuro possibile e vivere un'avventura che cambi la tua vita.)4. En tu lugar, ______ más tiempo a planificar las listas de cosas que hacer durante el viaje.
(Al tuo posto, ______ più tempo a pianificare le liste di cose da fare durante il viaggio.)Esercizio 5: Lista dei desideri per il prossimo anno
Istruzione:
Tabelle dei verbi
Estar - Essere
Condicional simple
- yo estaría
- tú estarías
- él/ella/usted estaría
- nosotros/nosotras estaríamos
- vosotros/vosotras estaríais
- ellos/ellas/ustedes estarían
Poder - Potere
Condicional simple
- yo podría
- tú podrías
- él/ella/usted podría
- nosotros/nosotras podríamos
- vosotros/vosotras podríais
- ellos/ellas/ustedes podrían
Querer - Volere
Condicional simple
- yo querría
- tú querrías
- él/ella/usted querría
- nosotros/nosotras querríamos
- vosotros/vosotras querríais
- ellos/ellas/ustedes querrían
Deber - Dovere
Condicional simple
- yo debería
- tú deberías
- él/ella/usted debería
- nosotros/nosotras deberíamos
- vosotros/vosotras deberíais
- ellos/ellas/ustedes deberían
Desear - Desiderare
Condicional simple
- yo desearía
- tú desearías
- él/ella/usted desearía
- nosotros/nosotras desearíamos
- vosotros/vosotras desearíais
- ellos/ellas/ustedes desearían
Dedicarse - Dedicarsi
Condicional simple
- yo me dedicaría
- tú te dedicarías
- él/ella/usted se dedicaría
- nosotros/nosotras nos dedicaríamos
- vosotros/vosotras os dedicaríais
- ellos/ellas/ustedes se dedicarían
Esercizio 6: Expresar deseos, cortesía y sugerencias: "Me gustaría", "Debería", "Querría"
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
Grammatica: Esprimere desideri, cortesia e suggerimenti: "Me gustaría", "Debería", "Querría"
Mostra la traduzione Mostra le risposteQuerría, gustaría, Me gustaría, deberías, Deberías
Esercizio 7: Dar consejos con el condicional simple
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
Grammatica: Dare consigli con il condicional simple
Mostra la traduzione Mostra le risposteDeberías, En tu lugar, Podrías, Si fuera tú, Yo recomendaría, Mi consejo es
Grammatica Condividi Copiato!
Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!
A2.31.3 Gramática
Expresar deseos, cortesía y sugerencias: "Me gustaría", "Debería", "Querría"
Esprimere desideri, cortesia e suggerimenti: "Me gustaría", "Debería", "Querría"
Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione Condividi Copiato!
Estar stare Condividi Copiato!
Condicional simple
| Spagnolo | Italiano |
|---|---|
| (yo) estaría | io starei |
| (tú) estarías | tu staresti |
| (él/ella) estaría | lui/lei starebbe |
| (nosotros/nosotras) estaríamos | noi saremmo |
| (vosotros/vosotras) estaríais | voi stareste |
| (ellos/ellas) estarían | loro staremmo |
Desear desiderare Condividi Copiato!
Condicional simple
| Spagnolo | Italiano |
|---|---|
| (yo) desearía | io desidererei |
| (tú) desearías | tu desidereresti |
| (él/ella) desearía | lui/lei desidererebbe |
| (nosotros/nosotras) desearíamos | noi desidereremmo |
| (vosotros/vosotras) desearíais | voi desiderereste |
| (ellos/ellas) desearían | loro desidererebbero |
Dedicarse a dedicarsi a Condividi Copiato!
Condicional simple
| Spagnolo | Italiano |
|---|---|
| (yo) me dedicaría | io mi dedicherei |
| (tú) te dedicarías | tu ti dedicheresti |
| (él/ella) se dedicaría | lui/lei si dedicherebbe |
| (nosotros/nosotras) nos dedicaríamos | noi ci dedicheremmo |
| (vosotros/vosotras) os dedicaríais | voi vi dedichereste |
| (ellos/ellas) se dedicarían | loro si dedicerebbero |
Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!
Vuoi praticare lo spagnolo oggi? È possibile! Contatta semplicemente uno dei nostri insegnanti oggi stesso.
Lista dei desideri (Bucket list) – Guida all'apprendimento dello spagnolo
In questa lezione di livello A2, imparerai a esprimere desideri, cortesie e suggerimenti in spagnolo attraverso l'uso del condizionale semplice. Il tema centrale è immaginare cosa faresti se avessi un anno libero dal lavoro, entrando nel mondo dei sogni e dei piani futuri personali.
Contenuti principali della lezione
- Espressione di desideri con frasi come: Me gustaría (Mi piacerebbe), Querría (Vorrei), Debería (Dovrei).
- Consigli e suggerimenti usando il condizionale semplice: ad esempio, Si fuera tú, empezarías... (Se fossi in te, inizierei...), Deberías tomar un curso... (Dovresti prendere un corso...).
- Conversazioni pratiche che facilitano l'uso di queste strutture in contesti quotidiani come la caffetteria, il lavoro e la vita domestica.
- Verbi importanti al condizionale semplice con esempi ed esercizi: estar, poder, querer, deber, desear, dedicarse.
Parole ed espressioni utili
- Me gustaría viajar a Japón – Mi piacerebbe viaggiare in Giappone
- Querría aprender – Vorrei imparare
- Deberías tomar un curso – Dovresti prendere un corso
- Si fuera tú, visitaría ese país – Se fossi in te, visiterei quel paese
Note sulle differenze tra italiano e spagnolo
Lo spagnolo utilizza molto il condizional simple per esprimere desideri e suggerimenti, una funzione che in italiano si rende spesso con il condizionale ma anche con il congiuntivo o forme più articolate. Ad esempio, Me gustaría corrisponde all'italiano Mi piacerebbe. Inoltre, in spagnolo sono comuni espressioni di cortesia con il condizionale come Deberías (Dovresti), che in italiano si usa analogamente ma forse con minore frequenza in contesti informali.
Alcune frasi utili:
- Me gustaría planificar un viaje – Mi piacerebbe pianificare un viaggio
- Querría visitar nuevos lugares – Vorrei visitare nuovi luoghi
- Deberías ahorrar dinero – Dovresti risparmiare soldi
- Si fuera tú, empezaría a estudiar – Se fossi in te, inizierei a studiare
Questa lezione aiuta a familiarizzare con forme verbali e vocaboli molto usati per parlare di speranze e progetti futuri in modo cortese e naturale.
Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏
