A2.31: Bucketlist

Lista de deseos

Leer hoe je in het Spaans wensen, beleefde suggesties en adviezen uitdrukt met de condicional simple. Deze les behandelt nuttige uitdrukkingen zoals "Me gustaría", "Debería", en "Querría" en biedt dialogen en oefeningen rond het thema bucket list en toekomstplannen.

Luister- en leesmateriaal

Oefen woordenschat in context met echte materialen.

A2.31.1 Lectura

¿Qué harías si tuvieras un año libre de trabajo?

Wat zou je doen als je een jaar vrij had van werk?


A2.31.2 Cultura

El Camino de Santiago: un sueño hecho realidad

De Camino de Santiago: een droom die werkelijkheid wordt


Woordenschat (16)

 Pensar (denken) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Pensar

Show

Denken Show

 Planificar (plannen) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Planificar

Show

Plannen Show

 Realizar (realiseren) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Realizar

Show

Realiseren Show

 Hacerse (worden) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Hacerse

Show

Worden Show

 El plan: Het plan (Spaans)

El plan

Show

Het plan Show

 El futuro: De toekomst (Spaans)

El futuro

Show

De toekomst Show

 Posible: Mogelijk (Spaans)

Posible

Show

Mogelijk Show

 Imposible: Onmogelijk (Spaans)

Imposible

Show

Onmogelijk Show

 El comienzo: Het begin (Spaans)

El comienzo

Show

Het begin Show

 El final: Het einde (Spaans)

El final

Show

Het einde Show

 Soñar con: Dromen van (Spaans)

Soñar con

Show

Dromen van Show

 Querer ser: Willen zijn (Spaans)

Querer ser

Show

Willen zijn Show

 Viajar por el mundo: Reizen over de wereld (Spaans)

Viajar por el mundo

Show

Reizen over de wereld Show

 Vivir en otro país: In een ander land wonen (Spaans)

Vivir en otro país

Show

In een ander land wonen Show

 Tener una aventura: Een avontuur beleven (Spaans)

Tener una aventura

Show

Een avontuur beleven Show

 Lo desconocido: het onbekende (Spaans)

Lo desconocido

Show

Het onbekende Show

Oefeningen

Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.

Oefening 1: Vertaal en gebruik in een zin

Instructie: Kies een woord, vertaal het en gebruik het woord in een zin of dialoog.

1

Imposible


Onmogelijk

2

Viajar por el mundo


Reizen over de wereld

3

El futuro


De toekomst

4

Planificar


Plannen

5

Realizar


Realiseren

Ejercicio 2: Gespreksoefening

Instrucción:

  1. Wat wilde je worden toen je een kind was? (Wat wilde je worden toen je een kind was?)
  2. Welke plannen heb je voor de toekomst? Zou je binnenkort van baan willen veranderen? (Welke plannen heb je voor de toekomst? Wil je binnenkort van baan veranderen?)
  3. Hoe ga je ze bereiken? (Hoe ga je ze bereiken?)

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten

Voorbeeldzinnen:

Cuando era pequeño quería ser bombero.

Toen ik klein was, wilde ik brandweerman worden.

Cuando era niño, soñaba con ser médico.

Als kind droomde ik ervan om dokter te worden.

Quiero tener más responsabilidades en mi trabajo en el futuro.

Ik wil in de toekomst meer verantwoordelijkheid in mijn werk hebben.

Quiero ser el jefe de mi empresa en unos años.

Ik wil over een paar jaar de baas van mijn bedrijf zijn.

Me gustaría cambiar de profesión pronto porque no estoy contento con mi trabajo actual.

Ik wil binnenkort van beroep veranderen omdat ik niet tevreden ben met mijn huidige baan.

Volveré a la universidad para convertirme en profesor.

Ik ga weer naar de universiteit om leraar te worden.

...

Oefening 3: Gesprekskaarten

Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

Oefening 4: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

1. Me gustaría ______ un viaje a comienzos del verano para conocer más paisajes de España.

(Ik zou graag ______ een reis plannen begin zomer om meer landschappen van Spanje te leren kennen.)

2. Querría ______ todos mis planes antes de que termine el año para aprovechar el tiempo.

(Ik zou ______ al mijn plannen willen uitvoeren voordat het jaar eindigt om van de tijd te profiteren.)

3. Deberías ______ con un futuro posible y tener una aventura que cambie tu vida.

(Je zou moeten ______ van een mogelijke toekomst en een avontuur moeten hebben dat je leven verandert.)

4. En tu lugar, ______ más tiempo a planificar las listas de cosas que hacer durante el viaje.

(Als ik jou was, zou ik ______ meer tijd besteden aan het plannen van de takenlijsten voor de reis.)

Oefening 5: Verlanglijst voor het komende jaar

Instructie:

Elena (Estar - Condicional simple) muy contenta si (Poder - Condicional simple) viajar por el mundo el próximo verano. Ella (Querer - Condicional simple) visitar paisajes desconocidos y aprender de otras culturas. En tu lugar, yo (Deber - Condicional simple) planificar este viaje con mucho cuidado. Mi amigo Carlos, que también (Desear - Condicional simple) vivir en otro país, me dijo que primero hay que pensar en el plan y luego actuar. Ellos (Dedicarse - Condicional simple) a organizar todos los detalles para que la aventura sea posible y segura.


Elena zou heel blij zijn als ze volgende zomer de wereld zou kunnen rondreizen. Ze zou onbekende landschappen willen bezoeken en leren van andere culturen. In jouw plaats zou ik deze reis zorgvuldig moeten plannen. Mijn vriend Carlos, die ook in een ander land zou willen wonen, zei tegen me dat je eerst over het plan moet nadenken en daarna handelen. Zij zouden zich wijden aan het organiseren van alle details zodat het avontuur mogelijk en veilig is.

Werkwoordschema's

Estar - Estar

Condicional simple

  • yo estaría
  • tú estarías
  • él/ella/usted estaría
  • nosotros/nosotras estaríamos
  • vosotros/vosotras estaríais
  • ellos/ellas/ustedes estarían

Poder - Poder

Condicional simple

  • yo podría
  • tú podrías
  • él/ella/usted podría
  • nosotros/nosotras podríamos
  • vosotros/vosotras podríais
  • ellos/ellas/ustedes podrían

Querer - Querer

Condicional simple

  • yo querría
  • tú querrías
  • él/ella/usted querría
  • nosotros/nosotras querríamos
  • vosotros/vosotras querríais
  • ellos/ellas/ustedes querrían

Deber - Deber

Condicional simple

  • yo debería
  • tú deberías
  • él/ella/usted debería
  • nosotros/nosotras deberíamos
  • vosotros/vosotras deberíais
  • ellos/ellas/ustedes deberían

Desear - Desear

Condicional simple

  • yo desearía
  • tú desearías
  • él/ella/usted desearía
  • nosotros/nosotras desearíamos
  • vosotros/vosotras desearíais
  • ellos/ellas/ustedes desearían

Dedicarse - Dedicarse

Condicional simple

  • yo me dedicaría
  • tú te dedicarías
  • él/ella/usted se dedicaría
  • nosotros/nosotras nos dedicaríamos
  • vosotros/vosotras os dedicaríais
  • ellos/ellas/ustedes se dedicarían

Oefening 6: Expresar deseos, cortesía y sugerencias: "Me gustaría", "Debería", "Querría"

Instructie: Vul het juiste woord in.

Grammatica: Wensen uitdrukken, beleefdheid en suggesties: "Me gustaría", "Debería", "Querría"

Toon vertaling Toon antwoorden

Querría, gustaría, Me gustaría, deberías, Deberías

1. Deseos hipotéticos:
... hacerme escritor algún día.
(Ik zou graag ooit schrijver willen worden.)
2. Deseo:
... realizar mis sueños antes del final del verano.",
(Ik zou graag mijn dromen willen waarmaken voor het einde van de zomer.)
3. Deseo:
... comenzar una nueva etapa en mi vida.
(Ik zou graag een nieuwe fase in mijn leven willen beginnen.)
4. Consejo:
... evitar lo imposible y enfocarte en lo que puedes lograr.
(Je zou het onmogelijke moeten vermijden en je richten op wat je kunt bereiken.)
5. Deseo:
A mi pareja le ... formar una familia pronto.
(Mijn partner zou binnenkort graag een gezin willen vormen.)
6. Consejo:
Tú ... pensar en tu familia.
(Je zou aan je familie moeten denken.)
7. Consejo:
... pensar en tu futuro con más optimismo.
(Je zou met meer optimisme over je toekomst moeten denken.)
8. Deseo:
... comenzar una nueva etapa en mi vida.
(Ik zou graag een nieuwe fase in mijn leven willen beginnen.)

Oefening 7: Dar consejos con el condicional simple

Instructie: Vul het juiste woord in.

Grammatica: Adviezen geven met de condicional simple

Toon vertaling Toon antwoorden

Deberías, En tu lugar, Podrías, Si fuera tú, Yo recomendaría, Mi consejo es

1. Consejo + infinitivo:
... planificar el comienzo de tu carrera.
(Je zou het begin van je carrière moeten plannen.)
2. Consejo en condicional + infinitivo:
... pensar más en el futuro antes de decidir.
(Je zou meer aan de toekomst kunnen denken voordat je beslist.)
3. Consejo en condicional + infinitivo:
... pensar bien antes de tener un hijo.
(Ik zou aanraden goed na te denken voordat je een kind krijgt.)
4. Consejo + infinitivo:
... pensar bien antes de actuar.
(Je zou goed moeten nadenken voordat je handelt.)
5. Consejo + condicional:
... , investigaría un poco más sobre ese plan.
(Ik zou op jouw plaats wat meer onderzoek doen naar dat plan.)
6. Consejo + condicional:
... empezaría a ahorrar desde ya.
(Als ik jou was, zou ik meteen beginnen met sparen.)
7. Consejo + condicional:
... hablaría con la familia sobre el futuro.
(Als ik jou was, zou ik met de familie over de toekomst praten.)
8. Consejo + infinitivo:
... hablar con tu pareja.
(Mijn advies is om met je partner te praten.)

Grammatica

We geven toe dat het niet het meest opwindende is, maar het is absoluut essentieel (en we beloven dat het zich zal terugbetalen)!

A2.31.3 Gramática

Expresar deseos, cortesía y sugerencias: "Me gustaría", "Debería", "Querría"

Wensen uitdrukken, beleefdheid en suggesties: "Me gustaría", "Debería", "Querría"


A2.31.4 Gramática

Dar consejos con el condicional simple

Adviezen geven met de condicional simple


Werkwoordsvervoegingstabellen voor deze les

Estar zijn

Condicional simple

Spaans Nederlands
(yo) estaría ik zou zijn
(tú) estarías jij zou zijn
(él/ella) estaría hij/zij zou zijn
(nosotros/nosotras) estaríamos wij zouden zijn
(vosotros/vosotras) estaríais jullie zouden zijn
(ellos/ellas) estarían zij zouden zijn

Oefeningen en voorbeeldzinnen

Desear wensen

Condicional simple

Spaans Nederlands
(yo) desearía ik zou wensen
(tú) desearías jij zou wensen
(él/ella) desearía hij/zij zou wensen
(nosotros/nosotras) desearíamos wij zouden wensen
(vosotros/vosotras) desearíais jullie zouden wensen
(ellos/ellas) desearían zij zouden wensen

Oefeningen en voorbeeldzinnen

Dedicarse a zich bezighouden met

Condicional simple

Spaans Nederlands
(yo) me dedicaría ik zou me bezighouden met
(tú) te dedicarías jij zou je bezighouden met
(él/ella) se dedicaría hij/zij zou zich bezighouden met
(nosotros/nosotras) nos dedicaríamos wij zouden zich bezighouden met
(vosotros/vosotras) os dedicaríais jullie zouden zich bezighouden met
(ellos/ellas) se dedicarían zij zouden zich bezighouden met

Oefeningen en voorbeeldzinnen

Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!

Wil je vandaag Spaans oefenen? Dat is mogelijk! Neem vandaag nog contact op met een van onze docenten.

Schrijf je nu in!

Ontdek de Condicional simple en uitdrukken van wensen in het Spaans

In deze les leer je hoe je toekomstige wensen, beleefde suggesties en advies kunt uitdrukken in het Spaans met behulp van de condicional simple. Het thema "Bucket list" nodigt je uit om over jouw dromen en plannen te praten, bijvoorbeeld: ¿Qué harías si tuvieras un año libre? (Wat zou je doen als je een jaar vrij had?). Hierdoor leer je praktische zinnen zoals: Me gustaría (Ik zou graag), Debería (Ik zou moeten), en Querría (Ik zou graag willen).

Belangrijkste grammaticale focus

  • Condicional simple: deze tijd gebruik je om beleefdheid, wensen en advies te uiten. Bijvoorbeeld: Deberías tomar un curso (Je zou een cursus moeten volgen).
  • Werken met modale werkwoorden in de condicional om reacties en plannen te bespreken.

Interactieve dialogen en oefeningen

De les bevat praktische dialogen in diverse situaties, zoals op het werk, thuis en in een café, waar je aanzet tot een gesprek met echtsituaties die je direct kunt toepassen. Bijvoorbeeld, een gesprek in het café benadrukt het gebruik van:

  • Me gustaría viajar a Japón el próximo verano.
  • ¿Tienes algún plan para este año?

Daarnaast zijn er multiplechoice-oefeningen die je helpen om werkwoorden correct te vervoegen in de condicional.

Culturele en taalkundige tips

Let op het verschil in beleefdheid en modaliteit tussen het Spaans en het Nederlands. In het Spaans gebruik je vaak de condicional simple om beleefdheid en indirect advies uit te drukken, terwijl het Nederlands vaker een modaal werkwoord of andere constructies hanteert. Sommige uitdrukkingen zoals Me gustaría worden gebruikt waar het Nederlands simpelweg "Ik zou graag..." zegt.

Praktische woorden en uitdrukkingen om mee te nemen:

  • Me gustaría – Ik zou graag
  • Deberías – Je zou moeten
  • Querría – Ik zou willen
  • Si fuera tú – Als ik jou was

Deze lessen zouden niet mogelijk zijn zonder onze geweldige partners🙏