B1.36 - Finanze quotidiane e tasse
Truffato tramite Tikkie?
Truffato tramite Tikkie?

Truffato tramite Tikkie?

Opgelicht via Tikkie?

Oplichters gaan met valse betaallinks te werk op platforms zoals Marktplaats. Slachtofferhulp Nederland deelt handige tips om deze vorm van phishing te herkennen en vertelt welke stappen je moet zetten als je toch bent opgelicht.
Truffatori operano con link di pagamento falsi su piattaforme come Marktplaats. Slachtofferhulp Nederland condivide consigli utili per riconoscere questa forma di phishing e spiega quali passi bisogna compiere se si è comunque stati truffati.

Esercizio 1: Immersione linguistica

Istruzione: Guarda il video e rispondi alle domande correlate.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Parola Traduzione
De bankgegevens I dati bancari
De rekening Il conto
Het betaalverzoek La richiesta di pagamento
De fraude La frode
De fraudeur Il truffatore
Controleren Controllare
Geld overmaken Trasferire denaro
De aangifte La denuncia
De cybercrimineel Il criminale informatico
In werkelijkheid blijkt het een nepsite te zijn en de verkoper een oplichter. (In realtà si rivela essere un sito falso e il venditore un truffatore.)
Tikkiefraude is één van de meest voorkomende vormen van betaalverzoekfraude. (La frode Tikkie è una delle forme più comuni di frode tramite richiesta di pagamento.)
Een fraudeur vraagt om via Tikkie een klein bedrag over te maken, zogenaamd om je bankgegevens te controleren. (Un truffatore chiede di trasferire una piccola somma tramite Tikkie, presumibilmente per controllare i tuoi dati bancari.)
Via WhatsApp krijg je vervolgens een betaallink die uitkomt op de nagemaakte Tikkie-website. (Tramite WhatsApp ricevi poi un link di pagamento che porta al sito Tikkie contraffatto.)
Het enige echte webadres van Tikkie is www.tikkie.me; alle varianten daarop zijn valse websites. (L’unico vero indirizzo web di Tikkie è www.tikkie.me; tutte le varianti sono siti falsi.)
Laat het contact met de koper of verkoper altijd verlopen via het platform zelf, zoals bijvoorbeeld Marktplaats. (Fai in modo che il contatto con l’acquirente o il venditore avvenga sempre tramite la piattaforma stessa, come ad esempio Marktplaats.)
Breng je bank en de Tikkie-helpdesk meteen op de hoogte als je denkt dat je bent opgelicht. (Avvisa subito la tua banca e l’helpdesk di Tikkie se pensi di essere stato truffato.)
Verzamel bewijs, maak kopieën van je bankafschriften en leg alle communicatie vast. (Raccogli prove, fai copie dei tuoi estratti conto e registra tutte le comunicazioni.)
Doe aangifte bij de politie, want met je aangifte kan de politie de dader proberen te vinden. (Sporgi denuncia alla polizia, perché con la tua denuncia la polizia può cercare di trovare il responsabile.)
Online fraude komt veel voor en je hebt te maken met professionele cybercriminelen. (La frode online è molto diffusa e hai a che fare con criminali informatici professionisti.)

1. Wat is het doel van de fraudeur bij Tikkiefraude?

(Qual è l’obiettivo del truffatore nella frode Tikkie?)

2. Welk webadres is volgens de informatie het enige echte adres van Tikkie?

(Quale indirizzo web è, secondo le informazioni, l’unico vero indirizzo di Tikkie?)

3. Wat is een juiste stap als je denkt dat je bent opgelicht?

(Qual è un passaggio corretto se pensi di essere stato truffato?)

Esercizio 2: Usa il sito web o il testo di lettura

Istruzione: Hai pranzato con dei colleghi e vuoi chiedere rapidamente indietro la tua parte del conto.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Compito: Schrijf stap voor stap hoe je een betaalverzoek maakt en via welke kanalen je het kunt versturen, en vermeld wanneer je bedrag en omschrijving invult.

(Scrivi passo per passo come creare una richiesta di pagamento e tramite quali canali puoi inviarla, e indica quando inserisci l’importo e la descrizione.)

URL: Betaalverzoek

Een betaalverzoek is een makkelijke en veilige manier om geld terug te krijgen na een gezamenlijke uitgave. Je kunt het gratis gebruiken en het werkt bij alle banken. Als iemand betaalt via iDEAL, staat het geld direct op jouw rekening.

  1. Open je bankapp en log in.
  2. Kies de optie ‘Betaalverzoek’.
  3. Vul het bedrag in dat je wilt ontvangen (maximaal € 750).
  4. Schrijf een korte omschrijving, bijvoorbeeld ‘Lunch’.
  5. Verstuur het betaalverzoek via WhatsApp, sms, e-mail, social media of met een QR-code.

Als je een betaalverzoek ontvangt, controleer eerst de link, hoewel het bericht er betrouwbaar uitziet. Een echte betaalpagina gaat altijd verder via iDEAL.

Use in your answer: betaalverzoek / bankapp / bedrag / omschrijving / rekening / iDEAL