B1.12 - Andare a teatro
Cosa fai quando vai a teatro?
Cosa fai quando vai a teatro?

Cosa fai quando vai a teatro?

Wat doe je als je naar het theater gaat?

Zo werkt het bezoek aan het theater!
Così funziona la visita a teatro!

Esercizio 1: Immersione linguistica

Istruzione: Guarda il video e rispondi alle domande correlate.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Parola Traduzione
De voorstelling Lo spettacolo
Het publiek Il pubblico
Het podium Il palcoscenico
De garderobe Il guardaroba
Gênant Imbarazzante
Je telefoon uitzetten Spegnere il telefono
Klappen Applaudire
Het grote slotapplaus Il grande applauso finale
Veel plezier! Buon divertimento!
Misschien ga je voor de allereerste keer naar het theater en heb je geen idee wat je te wachten staat. (Forse vai a teatro per la primissima volta e non hai idea di cosa ti aspetta.)
Het belangrijkste is dat je op tijd bent, want de voorstelling begint ook als jij er nog niet bent. (La cosa più importante è che tu sia puntuale, perché lo spettacolo inizia anche se tu non ci sei ancora.)
Het is vervelend voor het publiek en voor de acteurs op het podium als je te laat binnenkomt. (È fastidioso per il pubblico e per gli attori sul palcoscenico se entri in ritardo.)
Zorg dat je van tevoren goed hebt gegeten; eten in de zaal is namelijk niet de bedoeling. (Assicurati di aver mangiato bene prima; infatti mangiare in sala non è previsto.)
Bij de theaterkassa kun je kaartjes afhalen, maar je kunt ze ook vooraf bestellen via de mail. (Alla biglietteria del teatro puoi ritirare i biglietti, ma puoi anche ordinarli in anticipo via e-mail.)
In de garderobe laat je je jas en tas achter, zodat je veel comfortabeler in je theaterstoel zit. (Nel guardaroba lasci il cappotto e la borsa, così sei molto più comodo sulla poltrona del teatro.)
Bewaar het nummertje van de garderobe goed, zodat je na afloop je spullen weer kunt ophalen. (Conserva bene il tagliandino del guardaroba, così alla fine potrai ritirare di nuovo le tue cose.)
Voor de voorstelling kun je bij de bar een drankje kopen, maar je mag dit drankje niet meenemen de zaal in. (Prima dello spettacolo puoi comprare una bevanda al bar, ma non puoi portarla in sala.)
Ga voor aanvang nog even naar het toilet, zodat je halverwege de voorstelling niet de zaal hoeft te verlaten. (Prima dell’inizio vai ancora un attimo in bagno, così non devi lasciare la sala a metà spettacolo.)
Zet je telefoon (en die van je gezinsleden) helemaal uit voordat de voorstelling echt begint. Praat tijdens de show niet met je buren, want dat leidt de acteurs en het publiek af. Geniet van de voorstelling en bewaar je enthousiasme voor het grote slotapplaus aan het einde. (Spegni completamente il telefono (e quello dei membri della tua famiglia) prima che lo spettacolo inizi davvero. Non parlare con i vicini durante lo show, perché questo distrae gli attori e il pubblico. Goditi lo spettacolo e conserva il tuo entusiasmo per il grande applauso finale alla fine.)

1. Waarom is het vervelend als je te laat de zaal binnenkomt?

(Perché è fastidioso se entri in sala in ritardo?)

2. Wat is een goede voorbereiding vlak voor aanvang van de voorstelling?

(Qual è una buona preparazione subito prima dell’inizio dello spettacolo?)

3. Wat klopt over eten en drinken in het theater?

(Che cosa è corretto riguardo a cibo e bevande a teatro?)

Esercizio 2: Usa il sito web o il testo di lettura

Istruzione: Stai organizzando con un collega una serata all’opera o al balletto ad Amsterdam.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Compito: Kies één voorstelling; noteer de datum en de goedkoopste prijs en schrijf twee zinnen: één met want waarom je kiest en één met dus met wie je gaat.

(Scegli uno spettacolo; annota la data e il prezzo più economico e scrivi due frasi: una con want perché lo scegli e una con dus con chi ci vai.)

URL: Opera Ballet

De Nationale Opera & Ballet in Amsterdam heeft een groot programma met opera en ballet. In mei 2026 zijn er voorstellingen zoals Le nozze di Figaro (8-28 mei) en GRIMM (8 mei - 24 juni). Er zijn ook speciale avonden, bijvoorbeeld Flirt XL (18 mei), en kleinere voorstellingen in Studio Boekman.

Bij elke voorstelling staan de speeldata en via Tickets & info kun je de prijzen zien. Vaak begint de voorstelling ’s avonds en is het verstandig op tijd te komen, want soms sta je even in de rij voordat het publiek naar binnen mag. Sommige voorstellingen vinden plaats in de Grote Zaal.

Use in your answer: Programma / Ballet / Opera / Voorstelling / Tickets & info / Grote Zaal