De zou vorm wordt gebruikt met willen + infinitief, vaak in combinatie met woorden zoals graag of weleens, om beleefdheid en wensen uit te drukken.
(La forma
| Formule (Formula) | Voorbeeld (Esempio) |
|---|---|
| Zou + willen + graag (Zou + voler + volentieri) | Dat zou ik graag willen leren. (Questo lo vorrei imparare volentieri.) |
| Zou + willen + weleens (Zou + voler + qualche volta) | Zou je weleens met me willen gaan eten? (Ti andrebbe di andare a mangiare con me qualche volta?) |
Eccezioni!
- Usa 'graag' per rafforzare il desiderio.
Esercizio 1: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la risposta corretta
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
1. ___ je weleens met me willen gaan eten na onze date?
___ ti andrebbe di andare a mangiare con me dopo il nostro appuntamento?2. Ik ___ graag willen weten of je al een partner hebt.
Vorrei ___ sapere se hai già un partner.3. We zouden graag ___ afspreken, maar ik moet me nog aanpassen aan mijn nieuwe baan.
Vorremmo davvero ___ vederci, ma devo ancora adattarmi al mio nuovo lavoro.4. Dat zou ik ___ willen bespreken, want ik ben benieuwd naar jouw plannen voor de relatie.
Mi piacerebbe ___ discuterne, perché sono curioso dei tuoi piani per la relazione.Esercizio 2: Riscrivi le frasi
Istruzione: Riscrivi le frasi in modo formale usando la forma con 'zou': usa 'zou' + 'willen' + infinito, e aggiungi 'graag' o 'weleens'.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Mostra/Nascondi traduzione Mostra/Nascondi suggerimenti-
Ik wil graag een afspraak maken voor volgende week.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ EsempioIk zou graag een afspraak willen maken voor volgende week.(Ik zou graag een afspraak willen maken voor volgende week.)
-
Wil je weleens met mij een kop koffie drinken na het werk?⇒ ____________________________________________________________________________________________________ EsempioZou je weleens met mij een kop koffie willen drinken na het werk?(Zou je weleens met mij een kop koffie willen drinken na het werk?)
-
Ik wil graag wat langer over de planning praten.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ EsempioIk zou graag wat langer over de planning willen praten.(Ik zou graag wat langer over de planning willen praten.)
-
Kun je weleens naar mijn cv kijken en tips geven?⇒ ____________________________________________________________________________________________________ EsempioZou je weleens naar mijn cv willen kijken en me tips willen geven?(Zou je weleens naar mijn cv willen kijken en me tips willen geven?)
Esercizio 3: Scelta multipla
Istruzione: Scegli per ogni blocco la frase che è grammaticalmente corretta.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
