Vorige Volgende
A1.37 - Je huisdieren
A1.37 - Je huisdieren
A1.37 - Je huisdieren

A1.37 - Je huisdieren - Oefeningen

Twoje zwierzęta

Oefening 1: Een woord matchen

Instructie: Koppel elk begin aan het juiste einde.

Rano wyprowadzam psa na krótki spacer. ('s Ochtends laat ik de hond uit voor een korte wandeling.)
Kupuję karmę dla kota w sklepie. (Ik koop kattenvoer in de winkel.)
W weekend bawię się z psami w parku. (In het weekend speel ik met de honden in het park.)
Proszę, opiekuj się moim królikiem w piątek. (Zorg alsjeblieft voor mijn konijn op vrijdag.)

Oefening 2: Examenvoorbereiding

Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder

Ogłoszenie w budynku: opieka nad zwierzętami

Vul de lege plekken in: bawić, kota, zwierzę, zwierzęciem, karmę, smyczy, psa, karmisz

(Aankondiging in het gebouw: dierenopvang)

Szukasz kogoś do opieki nad podczas wyjazdu? W naszej wspólnocie sąsiedzkiej działa tablica „Pomoc w domu”. Możesz zostawić kartkę: jakie masz domowe, kiedy potrzebujesz pomocy i co jest ważne. Wiele osób ma lub i chętnie pomoże również w weekend.

Prosimy o krótką informację o codziennej rutynie. Napisz, jak często zwierzę, jaką podajesz i czy potrzebuje na spacer. Możesz też dodać: „Lubi się piłką” lub „Jest spokojny w domu”. Dla bezpieczeństwa zostaw numer telefonu i adres.
Zoek je iemand om tijdens je afwezigheid voor je huisdier te zorgen? In onze buurtgemeenschap is er een prikbord 'Hulp thuis'. Je kunt daar een briefje achterlaten met: welk huisdier je hebt, wanneer je hulp nodig hebt en wat belangrijk is (bijv. eten, water, uitlaten). Veel mensen hebben een hond of kat en helpen ook graag in het weekend.

Geef alstublieft een korte beschrijving van de dagelijkse routine. Schrijf hoe vaak je het dier voedert, welk voer je gebruikt en of het een riem nodig heeft bij het uitlaten. Je kunt ook toevoegen: 'Speelt graag met een bal' of 'Is rustig in huis'. Laat voor de veiligheid je telefoonnummer en adres achter.

Oefening 3: Luister en beantwoord de vragen

Instructie: Luister naar de audiofragmenten en kies het juiste antwoord op de vragen.

1. Cześć, tu Marta. Jutro jestem w pracy do osiemnastej. Możesz wyprowadzić mojego psa o siedemnastej? Smycz jest przy drzwiach, a karma w szafce w kuchni.

O co prosi Marta?

(Waarom vraagt Marta dit?)
2. Dzień dobry. W sobotę o dziesiątej jest spacer z psami w parku Skaryszewskim. Spotykamy się przy wejściu od ulicy Waszyngtona, proszę wziąć smycz.

Co to jest za wydarzenie?

(Wat voor soort evenement is dit?)

Oefening 4: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

1. Codziennie rano ___ z kotami w salonie.

(Elke ochtend ___ met de katten in de woonkamer.)

2. Po pracy ___ z psami w parku.

(Na het werk ___ met de honden in het park.)

3. W weekendy my ___ z naszymi psami nad rzeką.

(In het weekend ___ met onze honden langs de rivier.)

Oefening 5: Gesprekskaarten

Instructie: Oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

1

Prośba o opiekę nad kotem

2

Kupno smyczy i karmy

Oefening 6: Reageer op de situatie

Instructie: Oefen in tweetallen of met je docent.

1. Jesteś w sklepie zoologicznym. Chcesz kupić jedzenie dla swojego kota i pytasz sprzedawcę o dobrą karmę. (Użyj: karma, dla kota, proszę)

(Je bent in een dierenwinkel. Je wilt voer voor je kat kopen en vraagt de verkoper om goed kattenvoer. (Gebruik: karma, dla kota, proszę))

Poproszę    

(Poproszę ...)

Voorbeeld:

Poproszę karmę dla kota, proszę.

(Poproszę karmę dla kota, proszę.)

2. Spotykasz sąsiadkę na klatce. Ona pyta o twojego psa. Powiedz, jak często chodzisz z psem na spacer. (Użyj: pies, spacer, rano)

(Je komt de buurvrouw tegen in het trappenhuis. Zij vraagt naar je hond. Zeg hoe vaak je met de hond gaat wandelen. (Gebruik: pies, spacer, rano))

Mój pies    

(Mój pies ...)

Voorbeeld:

Mój pies chodzi na spacer rano i wieczorem.

(Mój pies chodzi na spacer rano i wieczorem.)

Oefening 7: Correspondentie schrijven

Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie

Toon vertaling

Cześć! Tu Magda z 3. piętra. W sobotę i niedzielę mnie nie będzie. Czy możesz zaopiekować się moim kotem Luną?

Trzeba dać jej karmę rano i wieczorem i nalać wody. Ona lubi też chwilę się bawić. Klucz mogę zostawić u portiera. Pasuje?

Hoi! Hier is Magda van de 3e verdieping. Op zaterdag en zondag ben ik er niet. Kun je voor mijn kat Luna zorgen?

Je moet haar 's ochtends en 's avonds voer geven en water inschenken. Ze speelt ook graag even. Ik kan de sleutel bij de conciërge achterlaten. Past dat?

Nuttige zinnen:

  1. Mogę przyjść w sobotę o … i w niedzielę o …

    (Ik kan zaterdag komen om ... en zondag om ...)

  2. Czy mam dać jej mokrą czy suchą karmę?

    (Moet ik haar natvoer of droogvoer geven?)

  3. Gdzie jest karma i miska z wodą?

    (Waar staan het voer en de waterbak?)

Cześć Magda! Tak, mogę zaopiekować się Luną. W sobotę przyjdę rano o 9:00 i wieczorem o 19:00, a w niedzielę tak samo. Dam jej karmę i naleję wody. Mogę też chwilę się z nią pobawić. Czy zostawić klucz u portiera? Gdzie jest karma w mieszkaniu?
Hoi Magda! Ja, ik kan voor Luna zorgen. Op zaterdag kom ik 's ochtends om 9:00 en 's avonds om 19:00, en zondag hetzelfde. Ik geef haar voer en schenk water in. Ik kan ook even met haar spelen. Zal ik de sleutel bij de conciërge laten? Waar staat het voer in het appartement?