Esercizio 1: Abbaia

Istruzione: Abbina gli elementi che hanno un significato correlato.

die Seife — zum Händewaschen (il sapone — per lavarsi le mani)
sich die Hände waschen — die Hände sauber machen (lavarsi le mani — rinfrescarsi le mani)
sich eincremen — Creme auftragen (mettersi la crema — stendersi la crema)
das Deodorant — gegen Schweißgeruch (il deodorante — contro il cattivo odore di sudore)

Esercizio 2: Preparazione all'esame

Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto


Drogerie: Hinweis für empfindliche Haut

Compila gli spazi vuoti: Zuerst, Hände, cremen, Deo, Seife, Nachdem, benutzen, allergisch

(Drogheria: indicazione per pelli sensibili)

Willkommen bei dm. Für trockene oder empfindliche Haut empfehlen wir milde und ein ohne Alkohol. Wenn Sie sind, lesen Sie bitte die Inhaltsstoffe auf der Packung. waschen Sie sich die , dann Sie Shampoo und Zahnpasta wie gewohnt. Sie gebadet haben, Sie sich ein, damit die Haut nicht trocken wird.

Creme, Zahnbürsten und andere Kosmetikprodukte finden Sie in Gang 3, Parfüm in Gang 5. Bei Fragen hilft unser Team am Servicepunkt.
Benvenuti da dm. Per pelli secche o sensibili consigliamo un sapone delicato e un deodorante senza alcol. Se siete allergici, leggete per favore gli ingredienti sulla confezione. Per prima cosa lavatevi le mani, poi usate lo shampoo e il dentifricio come di consueto. Dopo il bagno, applicate la crema per evitare che la pelle si secchi.

Creme, spazzolini da denti e altri prodotti cosmetici si trovano nel corridoio 3, i profumi nel corridoio 5. Per domande il nostro team al punto informazioni è a vostra disposizione.

  1. Welche Produkte werden empfohlen und was sollen Sie tun, wenn Sie allergisch sind?

    (Quali prodotti vengono consigliati e cosa dovete fare se siete allergici?)

Esercizio 3: Comprensione orale

Istruzione: Ascolta il frammento audio e indica se le seguenti affermazioni sono vere o false.

Ich bin gerade in der Drogerie und brauche ein paar Dinge für meine Körperhygiene. Meine Zahnbürste ist alt, deshalb kaufe ich eine neue Zahnbürste und Zahnpasta. Außerdem suche ich ein Shampoo und eine Seife. Ich möchte auch eine Creme, weil meine Haut im Winter schnell trocken wird und ich mich abends eincremen will. Bei Kosmetikprodukten muss ich aufpassen: Ich bin gegen manche Düfte allergisch, deshalb nehme ich kein Parfüm. Ein Deodorant ohne starken Geruch wäre gut.
(Sono proprio in una drogheria e ho bisogno di alcune cose per la mia igiene personale. Il mio spazzolino da denti è vecchio, quindi ne compro uno nuovo e anche del dentifricio. Inoltre cerco uno shampoo e un sapone. Vorrei anche una crema, perché la mia pelle in inverno si secca facilmente e la voglio applicare la sera. Con i prodotti cosmetici devo stare attenta: sono allergica ad alcuni profumi, quindi non prendo alcun profumo. Un deodorante senza odore forte andrebbe bene.)
Vero Falso

(La persona è in una drogheria e vuole comprare prodotti per l'igiene quotidiana.)

(Compra il profumo perché non ha allergie.)

(Ha bisogno della crema perché la sua pelle diventa secca in inverno.)

Esercizio 4: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Zuerst ___ ich die Zahnpasta, dann benutze ich die Zahnbürste.

(Per prima cosa ___ il dentifricio, poi uso lo spazzolino da denti.)

2. Wenn ich morgens aufstehe, ___ ich mich im Bad ein.

(Quando mi alzo la mattina, ___ la crema in bagno.)

3. Nachdem ich das neue Shampoo ___ / ___, riechen meine Haare frisch.

(Dopo che ho ___ il nuovo shampoo, i miei capelli profumano di fresco.)

Esercizio 5: Carte di dialogo

Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.

Esercizio 6: Domande di discussione

Istruzione: Rispondi alle domande usando il vocabolario di questo capitolo.

Espressioni utili:

Zuerst wasche ich mich und dann ... / Nachdem ich geduscht habe, benutze ich ... / Wenn ich allergisch bin, brauche ich ein Produkt ohne Duft.

  1. Erzählen Sie kurz von Ihrer Morgenroutine: Was machen Sie zuerst, und was machen Sie, nachdem Sie geduscht haben?
    Racconti brevemente la sua routine mattutina: cosa fa per prima cosa e cosa fa dopo essersi fatto/a la doccia?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Sie sind in einer Drogerie in Deutschland: Welche Hygieneprodukte möchten Sie kaufen, und was sagen Sie, wenn Sie gegen ein Produkt allergisch sind?
    Si trova in una drogheria in Germania: quali prodotti per l'igiene desidera acquistare e cosa dice se è allergico/a a un prodotto?

    __________________________________________________________________________________________________________

Esercizio 7: Corrispondenza scritta

Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione


Laura: Hey, ich bin gerade bei dm. Für das Gästezimmer will ich noch ein paar Sachen kaufen. Was brauchen wir?

  • Zahnbürste / Zahnpasta
  • Seife oder Duschgel
  • Shampoo
  • Deodorant

Und noch eine Frage: Bist du gegen etwas allergisch? Dann kaufe ich lieber etwas Mildes. Ich bin noch 10 Minuten hier.


Laura: Ciao, sono da dm. Per la camera degli ospiti voglio comprare ancora qualche cosa. Cosa ci serve?

  • Spazzolino / dentifricio
  • Sapone o bagnoschiuma
  • Shampoo
  • Deodorante

E un’altra domanda: sei allergico/a a qualcosa? Così prendo qualcosa di più delicato. Rimango qui altri 10 minuti.


Frasi utili:

  1. Kannst du bitte ... mitbringen?

    (Puoi portare per favore ...?)

  2. Zuerst ..., dann ...

    (Prima ..., poi ...)

  3. Ich bin gegen ... allergisch, deshalb ...

    (Sono allergico/a a ..., quindi ...)

Hi Laura, danke! Bitte nimm eine Zahnpasta und zwei Zahnbürsten mit. Außerdem brauchen wir ein mildes Shampoo und eine unparfümierte Seife. Ich bin gegen starkes Parfüm allergisch, deshalb bitte ohne Parfüm. Zuerst Zahnpasta, dann Shampoo und Seife. Bis gleich!

Ciao Laura, grazie! Per favore prendi un dentifricio e due spazzolini. Inoltre ci serve uno shampoo delicato e un sapone senza profumo. Sono allergico/a ai profumi forti, quindi per favore senza profumo. Prima il dentifricio, poi shampoo e sapone. A dopo!