Precedente Prossimo
A2.27 - Stili di abbigliamento e moda
A2.27 - Stili di abbigliamento e moda
A2.27 - Stili di abbigliamento e moda

A2.27 - Stili di abbigliamento e moda - Esercizi

Kleidungsstile und Mode

Esercizio 1: Abbaia

Istruzione: Abbina gli elementi che hanno un significato correlato.

der Trend — das, was gerade modern ist (der Trend — ciò che è di tendenza in questo momento)
die Marke — der Name auf dem Logo (die Marke — il nome sul marchio)
anprobieren — im Geschäft anprobieren (anprobieren — provare in negozio)
sich ausziehen — die Kleidung ausziehen (sich ausziehen — togliersi i vestiti)

Esercizio 2: Preparazione all'esame

Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto

Hinweis im Intranet: Dresscode für den Messetag

Compila gli spazi vuoti: berät, Umkleide, bequemen, Das steht dir!, Marke, anprobieren, Sportkleidung, modernes

(Avviso nell’intranet: dress code per il giorno della fiera)

Am Donnerstag besuchen wir mit Kundinnen und Kunden die Messe in Düsseldorf. Bitte achten Sie auf einen gepflegten, aber Stil: saubere Schuhe, dezente Farben, keine . Wenn Sie am Stand arbeiten, wählen Sie am besten ein Outfit; eine sichtbare ist nur sinnvoll, wenn sie nicht zu auffällig ist.

Im Erdgeschoss gibt es eine . Sie können dort vor dem Termin kurz etwas . Bei Fragen hilft unsere Kollegin aus dem Marketing: Sie Sie zu passenden Kombinationen. Viele Gäste sagen gern: „ “ Wichtig ist, dass Sie sich wohlfühlen.
Giovedì andremo con clienti e clienti alla fiera di Düsseldorf. Prestate attenzione a uno stile curato ma confortevole: scarpe pulite, colori sobri, niente abbigliamento sportivo. Se lavorate allo stand, scegliete preferibilmente un outfit moderno; un marchio ben visibile ha senso solo se non è troppo appariscente.

Al piano terra c’è uno spogliatoio. Potete provare rapidamente qualcosa lì prima dell’appuntamento. Per domande, la nostra collega del marketing è a disposizione: vi consiglia sulle combinazioni più adatte. Molti ospiti dicono volentieri: “Ti sta bene!”. È importante che vi sentiate a vostro agio.

  1. Welche Kleidung ist für den Messetag empfohlen und was soll man lieber nicht tragen?

    (Quale abbigliamento è raccomandato per il giorno della fiera e cosa sarebbe meglio non indossare?)

Esercizio 3: Comprensione orale

Istruzione: Ascolta il frammento audio e indica se le seguenti affermazioni sono vere o false.

Heute nach der Arbeit gehe ich ins Kaufhaus, weil ich etwas für ein Treffen im Büro brauche. Aktuell ist ein Trend: modern und gleichzeitig bequem. In der Umkleide probiere ich eine sportliche Hose und ein elegantes Sakko an. Die Verkäuferin berät mich und sagt: „Das steht dir!“ Eine Marke ist mir zu teuer, deshalb nehme ich eine günstigere. Bunt ist nicht mein Stil, das wirkt mir zu altmodisch.
(Oggi, dopo il lavoro, vado al grande magazzino perché mi serve qualcosa per un incontro in ufficio. C'è una tendenza: moderno ma allo stesso tempo comodo. In camerino provo un paio di pantaloni sportivi e una giacca elegante. La commessa mi consiglia e dice: «Ti sta proprio bene!». Un marchio è troppo caro per me, quindi scelgo uno più economico. I colori vivaci non sono il mio stile; li trovo troppo antiquati.)
Vero Falso

(La persona cerca vestiti per un incontro di lavoro.)

(Alla fine compra il marchio più caro.)

(Le piacciono i colori vivaci e sceglie qualcosa di colorato.)

Esercizio 4: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. In der Umkleide ___ mich die Verkäuferin, weil ich einen eleganten Blazer suche.

(Nel camerino ___ la commessa mi consiglia, perché sto cercando un blazer elegante.)

2. Wir ___ uns kurz und kaufen dann die bequeme, sportliche Hose.

(Ci ___ brevemente e poi compriamo i pantaloni comodi e sportivi.)

3. Gestern ___ ___ vor dem Spiegel schnell ausgezogen, um das neue T-Shirt anzuprobieren.

(Ieri ___ ___ velocmente davanti allo specchio per provare la nuova maglietta.)

Esercizio 5: Carte di dialogo

Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.

1

Hemd für Firmenevent kaufen

Esercizio 6: Domande di discussione

Istruzione: Rispondi alle domande usando il vocabolario di questo capitolo.

Espressioni utili:

Ich ziehe mich morgens schnell an und wähle … / Das ist bequem und steht mir gut. / Ich freue mich, wenn ich eine Marke finde, die mir gefällt.

  1. Was trägst du heute und warum passt dieses Outfit zu deinem Alltag oder zur Arbeit?
    Cosa indossi oggi e perché questo outfit è adatto alla tua routine quotidiana o al lavoro?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Du kaufst Kleidung in Deutschland: Wie probierst du ein Kleidungsstück an und worauf achtest du, zum Beispiel auf Bequemlichkeit oder modernes Design?
    Acquisti abbigliamento in Germania: come provi un capo e a cosa fai attenzione, per esempio alla comodità o al design moderno?

    __________________________________________________________________________________________________________

Esercizio 7: Corrispondenza scritta

Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione

Mostra la traduzione

Hi Lena, ich brauche kurz deinen Rat 😊

Am Donnerstag ist doch das Team-Event in der Bar. Ich will nicht zu schick, aber auch nicht zu sportlich kommen. Ich habe ein modernes Kleid von einer neuen Marke, aber ich finde es etwas zu bunt. Vielleicht nehme ich lieber eine schwarze Hose und eine elegante Bluse. Was ziehst du an?
LG, Nora

Ciao Lena, ho bisogno del tuo parere velocemente 😊

Giovedì c'è l'evento di team al bar. Non voglio essere troppo elegante, ma neanche troppo sportiva. Ho un vestito moderno di un nuovo brand, però lo trovo un po' troppo colorato. Forse è meglio se prendo dei pantaloni neri e una camicetta elegante. Tu cosa indosserai?
Un abbraccio, Nora

Frasi utili:

  1. Ich ziehe am Donnerstag ... an, weil ...

    (Giovedì indosserò ... perché ...)

  2. Ich finde ... bequem/elegant/modisch, aber ...

    (Trovo ... comodo/a/elegante/moderno, ma ...)

  3. Kannst du mich kurz beraten, ob ... zu schick ist?

    (Puoi consigliarmi in breve se ... è troppo elegante?)

Hi Nora, ich freue mich schon auf Donnerstag! Ich ziehe eine schwarze Jeans und ein weißes Hemd an. Dazu nehme ich bequeme Schuhe, weil wir sicher viel stehen. Dein modernes Kleid klingt schön, aber wenn es dir zu bunt ist, nimm lieber die schwarze Hose und die elegante Bluse. Das passt immer. Welche Schuhe willst du dazu anziehen? LG Lena
Ciao Nora, non vedo l'ora che arrivi giovedì! Indosserò dei jeans neri e una camicia bianca. Abbinerò scarpe comode, perché probabilmente staremo molto in piedi. Il tuo vestito moderno sembra carino, ma se ti sembra troppo colorato prendi pure i pantaloni neri e la camicetta elegante. Va sempre bene. Quali scarpe pensi di mettere? Un abbraccio, Lena