A2.19: Al campeggio

Beim Camping

Im Kurs "Am Camping" lernst du praktische Vokabeln wie "der Stellplatz" (piazzola), "die Karte" (mappa), "der See" (lago) und wichtige Verben wie "anmelden" (registrarsi) und "beobachten" (osservare). Die Lektion fokussiert auf Gespräche am Campingplatz, Wegbeschreibungen und Naturerlebnisse, ideal für deinen nächsten Campingurlaub.

Vocabolario (15)

 Das Zelt: La tenda (Tedesco)

Das Zelt

Mostra

La tenda Mostra

 Der Stern: La stella (Tedesco)

Der Stern

Mostra

La stella Mostra

 Der Mond: La luna (Tedesco)

Der Mond

Mostra

La luna Mostra

 Klar: chiaro (Tedesco)

Klar

Mostra

Chiaro Mostra

 Deutlich: chiaro (Tedesco)

Deutlich

Mostra

Chiaro Mostra

 Die Welt: Il mondo (Tedesco)

Die Welt

Mostra

Il mondo Mostra

 Nördlich: a nord di (Tedesco)

Nördlich

Mostra

A nord di Mostra

 Östlich: orientale (Tedesco)

Östlich

Mostra

Orientale Mostra

 Südlich: a sud di (Tedesco)

Südlich

Mostra

A sud di Mostra

 Westlich: a ovest di (Tedesco)

Westlich

Mostra

A ovest di Mostra

 Der Norden: Il nord (Tedesco)

Der Norden

Mostra

Il nord Mostra

 Der Osten: l'est (Tedesco)

Der Osten

Mostra

L'est Mostra

 Der Süden: Il sud (Tedesco)

Der Süden

Mostra

Il sud Mostra

 Der Westen: L'ovest (Tedesco)

Der Westen

Mostra

L'ovest Mostra

 Beobachten (osservare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Beobachten

Mostra

Osservare Mostra

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Esercizio 1: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 2: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Wir ____ gestern viele Vögel am See beobachtet.

(Noi ____ ieri molti uccelli al lago.)

2. Am Lagerfeuer ____ wir den klaren Sternenhimmel beobachtet.

(Al falò ____ abbiamo osservato il cielo stellato limpido.)

3. Morgen ____ wir das Zelt auf dem Campingplatz aufbauen.

(Domani ____ monteremo la tenda al campeggio.)

4. Ich ____ den Mond und die Sterne beobachten.

(Io ____ osserverò la luna e le stelle.)

Esercizio 3: Al campeggio: osservare le stelle

Istruzione:

Letztes Wochenende (Beobachten - Perfekt) wir auf dem Campingplatz die Sterne (Beobachten - Perfekt) . Am Abend (Zeigen - Präteritum) der Himmel viele Sternbilder, besonders im Norden war alles klar. Mein Freund und ich (Nehmen - Präteritum) die Karte und (Suchen - Präteritum) den Weg zum See südlich des Platzes. Während wir das Zelt (Aufbauen - Präteritum) , (Sehen - Präteritum) ich den Vollmond, der deutlich am Himmel (Leuchten - Präteritum) . Ich (Freuen - Präsens) mich schon auf das nächste Mal, wenn wir wieder in der Natur sind und den Mond und die Sterne (Beobachten - Präsens) .


Lo scorso weekend abbiamo (Osservare - Passato prossimo) osservato le stelle al campeggio. La sera il cielo mostrava (Mostrare - Imperfetto) molte costellazioni, specialmente a nord tutto era chiaro. Il mio amico ed io prendemmo (Prendere - Passato remoto) la mappa e cercammo (Cercare - Passato remoto) il sentiero verso il lago a sud del campo. Mentre montavamo la tenda, vidi (Vedere - Passato remoto) la luna piena che chiaramente splendeva (Splendere - Imperfetto) nel cielo. Io mi rallegro (Rallegrarsi - Presente) già per la prossima volta, quando saremo di nuovo nella natura e potremo osservare di nuovo la luna e le stelle (Osservare - Presente).

Tabelle dei verbi

Beobachten - Osservare

Perfekt

  • ich habe beobachtet
  • du hast beobachtet
  • er/sie/es hat beobachtet
  • wir haben beobachtet
  • ihr habt beobachtet
  • sie/Sie haben beobachtet

Zeigen - Mostrare

Präteritum

  • ich zeigte
  • du zeigtest
  • er/sie/es zeigte
  • wir zeigten
  • ihr zeigtet
  • sie/Sie zeigten

Nehmen - Prendere

Präteritum

  • ich nahm
  • du nahmst
  • er/sie/es nahm
  • wir nahmen
  • ihr nahmt
  • sie/Sie nahmen

Suchen - Cercare

Präteritum

  • ich suchte
  • du suchtest
  • er/sie/es suchte
  • wir suchten
  • ihr suchtet
  • sie/Sie suchten

Aufbauen - Montare

Präteritum

  • ich baute auf
  • du bautest auf
  • er/sie/es baute auf
  • wir bauten auf
  • ihr bautet auf
  • sie/Sie bauten auf

Sehen - Vedere

Präteritum

  • ich sah
  • du sahst
  • er/sie/es sah
  • wir sahen
  • ihr saht
  • sie/Sie sahen

Leuchten - Splendere

Präteritum

  • ich leuchtete
  • du leuchtetest
  • er/sie/es leuchtete
  • wir leuchteten
  • ihr leuchtetet
  • sie/Sie leuchteten

Freuen - Rallegrarsi

Präsens

  • ich freue
  • du freust
  • er/sie/es freut
  • wir freuen
  • ihr freut
  • sie/Sie freuen

Beobachten - Osservare

Präsens

  • ich beobachte
  • du beobachtest
  • er/sie/es beobachtet
  • wir beobachten
  • ihr beobachtet
  • sie/Sie beobachten

Grammatica

Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!

Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione

Beobachten osservare

Perfekt

Tedesco Italiano
ich habe beobachtet io ho osservato
du hast beobachtet tu hai osservato
er/sie/es hat beobachtet lui/lei/esso ha osservato
wir haben beobachtet noi abbiamo osservato
ihr habt beobachtet voi avete osservato
sie haben beobachtet loro hanno osservato

Esercizi ed esempio

Beobachten osservare

Präteritum

Tedesco Italiano
(ich) beobachtete io osservai
(du) beobachtetest tu osservasti
(er/sie/es) beobachtete lui/lei/esso osservò
(wir) beobachteten noi osservammo
(ihr) beobachtetet voi osservaste
(sie) beobachteten loro osservarono

Esercizi ed esempio

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi praticare il tedesco oggi? È possibile! Contatta semplicemente uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Introduzione alla lezione "Al campeggio"

Questa lezione di livello A2 si concentra sul lessico e le espressioni utili per comunicare in situazioni tipiche presso un campeggio in Germania. Imparerai a gestire conversazioni alla reception, a chiedere indicazioni stradali con l'uso di mappe e a parlare delle regioni e paesaggi naturali tipici per il campeggio.

Contenuti principali della lezione

  • Dialoghi alla reception: come registrarsi per un posto tenda o camper, chiedere informazioni sui servizi come parcheggi, corsi d'acqua o tipi di alberi vicini.
  • Indicazioni stradali con la mappa: chiedere e dare istruzioni precise su come arrivare al campeggio usando una carta, familiarizzandosi con termini come "geradeaus" (dritto), "links abbiegen" (svoltare a sinistra) e distanze in chilometri.
  • Conversazioni sulle regioni da campeggio: discutere aree popolari per il campeggio in Germania, come il Schwarzwald e il Bayerischer Wald, descrivendo tipi di paesaggio come foreste di conifere, laghi e montagne.
  • Verbi essenziali in diversi tempi verbali (perfetto, präteritum, presente) per parlare di esperienze e programmi legati al campeggio e alla natura, ad esempio beobachten (osservare), zeigen (mostrare), nehmen (prendere), suchen (cercare), aufbauen (montare).

Parole ed espressioni utili

  • der Stellplatz – il posto (per tende o camper)
  • die Karte – la mappa
  • der Bach – il ruscello
  • die Tannenbäume – gli abeti
  • die Ausfahrt – l’uscita (dell’autostrada)
  • die Wanderwege – i sentieri per escursioni
  • die Rezeption – la reception

Particolarità tra l'italiano e il tedesco

In tedesco è molto comune l’uso di termini specifici relativi a dettagli geografici o ambientali, come "Bach" (ruscello) o "Tannenbäume" (abeti), che in italiano richiedono attenzione nel riconoscere le sfumature di significato. Inoltre, l'uso delle preposizioni con i verbi di movimento è cruciale: ad esempio, "bogen Sie links ab" significa svoltare a sinistra e non si traduce letteralmente come in italiano. Attenzione inoltre ai tempi verbali come il Perfekt che è usato per parlare di azioni passate, spesso corrispondente al passato prossimo italiano.

Alcune espressioni chiave da ricordare includono:

  • Guten Tag, ich möchte mich anmelden. – Buongiorno, vorrei registrarmi.
  • Haben Sie schon eine Karte? – Ha già una mappa?
  • Fahren Sie geradeaus und biegen Sie dann links ab. – Guidi dritto e poi svolti a sinistra.
  • Gibt es viele Tannenbäume? – Ci sono molti abeti?
  • Ich freue mich auf das nächste Mal. – Non vedo l’ora della prossima volta.

Questi elementi aiutano a comprendere ed esprimere situazioni quotidiane di svago e soggiorno all’aria aperta, arricchendo il lessico e migliorando la capacità comunicativa in situazioni pratiche nel mondo germanofono.

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏