A2.6: In hotel

Im Hotel

Vocabolario (11)

 Willkommen!: Benvenuto! (Tedesco)

Willkommen!

Mostra

Benvenuto! Mostra

 Die Rezeption: La reception (Tedesco)

Die Rezeption

Mostra

La reception Mostra

 Das Handtuch: l'asciugamano (Tedesco)

Das Handtuch

Mostra

L'asciugamano Mostra

 Schmutzig: sporco (Tedesco)

Schmutzig

Mostra

Sporco Mostra

 Kaputt: rotto (Tedesco)

Kaputt

Mostra

Rotto Mostra

 Die Reinigung: La pulizia (Tedesco)

Die Reinigung

Mostra

La pulizia Mostra

 Einchecken (fare il check-in) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Einchecken

Mostra

Fare il check-in Mostra

 Der Schuttle: La navetta (Tedesco)

Der Schuttle

Mostra

La navetta Mostra

 Auschecken (fare il check-out) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Auschecken

Mostra

Fare il check-out Mostra

 Sich beschweren (lamentarsi) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Sich beschweren

Mostra

Lamentarsi Mostra

 Der Schlüssel: La chiave (Tedesco)

Der Schlüssel

Mostra

La chiave Mostra

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Übung 1: Esercizio di conversazione

Anleitung:

  1. Gioca un dialogo tra il personale dell'hotel e l'ospite durante il check-in. (Recita un dialogo tra il personale dell'hotel e l'ospite durante il check-in.)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

Ich habe eine Reservierung bei booking.com gemacht.

Ho fatto una prenotazione su booking.com.

Wie lautet Ihre Reservierungsnummer?

Qual è il numero della tua prenotazione?

Das Frühstück beginnt um 7 Uhr und endet um 10 Uhr.

La colazione inizia alle 7 e termina alle 10.

Ihre Zimmernummer ist 215, in der zweiten Etage.

Il tuo numero di camera è 215, al secondo piano.

Das Speisezimmer befindet sich neben dem Aufzug im Erdgeschoss.

La sala da pranzo è accanto all'ascensore al primo piano.

Könnte ich ein zusätzliches Handtuch haben?

Potrei avere un asciugamano in più?

...

Esercizio 2: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 3: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Ich __________ jetzt im Hotel ein.

(Io __________ ora in hotel.)

2. Wir haben gestern __________ und unser Zimmer bekommen.

(Ieri abbiamo __________ e abbiamo ricevuto la nostra stanza.)

3. Ich __________ mich an der Rezeption über das kaputte Handtuch.

(Io __________ mi lamento alla reception per l'asciugamano rotto.)

4. Nach dem Frühstück __________ wir aus und geben den Schlüssel zurück.

(Dopo la colazione __________ facciamo il check-out e restituiamo la chiave.)

Esercizio 4: In hotel: Il soggiorno della signora Müller

Istruzione:

Frau Müller (Einchecken - Präsens) am Morgen an der Rezeption ein. Sie (Bekommen - Präsens) den Schlüssel für ihr Zimmer und (Fragen - Präsens) nach einem sauberen Handtuch. Später (Sich beschweren - Präsens) sie sich, weil die Klimaanlage kaputt ist. Der Mitarbeiter an der Rezeption (Versprechen - Präsens) , die Reinigung und den Shuttle-Service zu organisieren. Am Ende ihres Aufenthalts (Einchecken - Präsens) Frau Müller wieder aus und (Danken - Präsens) dem Personal für den guten Service.


La signora Müller effettua il check-in al mattino alla reception. Lei riceve la chiave della sua stanza e chiede un asciugamano pulito. Più tardi si lamenta perché il condizionatore è rotto. L'impiegato alla reception promette di organizzare la pulizia e il servizio navetta. Alla fine del suo soggiorno la signora Müller effettua il check-out e ringrazia il personale per il buon servizio.

Tabelle dei verbi

Einchecken - Einchecken

Präsens

  • ich checke ein
  • du checkst ein
  • er/sie/es checkt ein
  • wir checken ein
  • ihr checkt ein
  • sie/Sie checken ein

Sich beschweren - Sich beschweren

Präsens

  • ich beschwere mich
  • du beschwerst dich
  • er/sie/es beschwert sich
  • wir beschweren uns
  • ihr beschwert euch
  • sie/Sie beschweren sich

Bekommen - Bekommen

Präsens

  • ich bekomme
  • du bekommst
  • er/sie/es bekommt
  • wir bekommen
  • ihr bekommt
  • sie/Sie bekommen

Fragen - Fragen

Präsens

  • ich frage
  • du fragst
  • er/sie/es fragt
  • wir fragen
  • ihr fragt
  • sie/Sie fragen

Versprechen - Versprechen

Präsens

  • ich verspreche
  • du versprichst
  • er/sie/es verspricht
  • wir versprechen
  • ihr versprecht
  • sie/Sie versprechen

Danken - Danken

Präsens

  • ich danke
  • du dankst
  • er/sie/es dankt
  • wir danken
  • ihr dankt
  • sie/Sie danken

Grammatica

Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!

Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione

Einchecken fare il check-in

prasens

Tedesco Italiano
(ich) checke ein io faccio il check-in
(du) checkst ein tu fai il check-in
(er/sie/es) checkt ein lui/lei/esso fa il check-in
(wir) checken ein noi facciamo il check-in
(ihr) checkt ein voi fate il check-in
(sie) checken ein loro fanno il check-in

Esercizi ed esempio

Einchecken fare il check-in

perfekt

Tedesco Italiano
ich habe eingecheckt io ho fatto il check-in
du hast eingecheckt tu hai fatto il check-in
er/sie/es hat eingecheckt lui/lei/esso ha fatto il check-in
wir haben eingecheckt noi abbiamo fatto il check-in
ihr habt eingecheckt voi avete fatto il check-in
sie haben eingecheckt loro hanno fatto il check-in

Esercizi ed esempio

Sich beschweren lamentarsi

prasens

Tedesco Italiano
(ich) beschwere mich io mi lamento
(du) beschwerst dich tu ti lamenti
(er/sie/es) beschwert sich lui/lei/esso si lamenta
(wir) beschweren uns noi ci lamentiamo
(ihr) beschwert euch voi vi lamentate
(sie) beschweren sich loro lamentarsi

Esercizi ed esempio

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi praticare il tedesco oggi? È possibile! Contatta semplicemente uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏