Immunisieren Sie sich gegen Fehler in der indirekten Rede im Perfekt: Lernen Sie wichtige Verben wie "hat gesagt" und Satzstrukturen mit 'dass ... hat', um abgeschlossene Handlungen korrekt wiederzugeben.
- Il discorso indiretto al Perfekt usa sempre il verbo ausiliare haben.
| Direkte Rede (Discorso diretto) | Indirekte Rede (Perfekt) (Discorso indiretto (passato prossimo)) |
|---|---|
| Er sagt: „Ich habe das System organisiert." (Lui dice: «Ho organizzato il sistema.») | Er hat gesagt, dass er das System organisiert hat. (Ha detto che ha organizzato il sistema.) |
| Sie erklärt: „Ich habe das Projekt geändert." (Ha spiegato che ha modificato il progetto.) | Sie hat erklärt, dass sie das Projekt geändert hat. (Ha spiegato che ha cambiato il progetto.) |
| Wir hören: „Ich habe die Aufgabe erledigt." (Abbiamo sentito che lui ha svolto il compito.) | Wir haben gehört, dass er die Aufgabe erledigt hat. (Abbiamo sentito che ha svolto il compito.) |
Esercizio 1: Discorso indiretto al passato prossimo
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
informiert hat, organisiert hat., erledigt habt, geschickt haben, zuständig war, vorgenommen hat, geändert wurde, erledigt hast
1.
Erledigen:
Ihr habt gesagt, dass ihr die Aufgabe ....
(Ihr habt gesagt, dass ihr die Aufgabe erledigt habt.)
2.
ändern:
Wir haben gehört, dass die Präsentation ....
(Wir haben gehört, dass die Präsentation geändert wurde.)
3.
Organisieren:
Er hat gesagt, dass er das System ...
(Er hat gesagt, dass er das System organisiert hat.)
4.
Informieren:
Er hat erklärt, dass er das Team ....
(Er hat erklärt, dass er das Team informiert hat.)
5.
Schicken:
Sie haben gesagt, dass sie die Mitteilung ....
(Sie haben gesagt, dass sie die Mitteilung geschickt haben.)
6.
Erledigen:
Du hast erklärt, dass du die Änderungen ....
(Du hast erklärt, dass du die Änderungen erledigt hast.)
7.
Sein:
Sie hat erklärt, dass sie für das Projekt ....
(Sie hat erklärt, dass sie für das Projekt zuständig war.)
8.
Vornehmen:
Wir haben gehört, dass der Abteilungsleiter die Änderungen ....
(Wir haben gehört, dass der Abteilungsleiter die Änderungen vorgenommen hat.)
Esercizio 2: Scelta multipla
Istruzione: Scegli in ogni frase il corretto discorso indiretto al passato prossimo. Presta attenzione a usare sempre il verbo ausiliare 'haben' e a che la posizione del participio passato sia corretta.
1.
Posizione errata nel passato prossimo: il participio deve trovarsi alla fine della frase, quindi «geschrieben hat».
Verbo ausiliare errato: «ist» invece di «hat» nel discorso indiretto al passato prossimo.
2.
Verbo ausiliare errato: «ist» invece di «hat» nel discorso indiretto al passato prossimo.
Posizione errata nel passato prossimo: il participio deve essere alla fine della frase.
3.
Posizione errata: il participio deve trovarsi alla fine della frase.
Verbo ausiliare errato: «ist» invece di «hat» nel discorso indiretto al passato prossimo.
4.
Errore di concordanza del verbo ausiliare: per «wir» deve esserci «haben».
Verbo ausiliare errato: «ist» invece di «haben» nel discorso indiretto al passato prossimo.
