Einige Verben ändern ihren Stamm im Imperativ, z. B. sein → sei, haben → hab, nehmen → nimm.
(Alcuni verbi cambiano la loro radice nell’
| Infinitiv (infinito) | du (tu) | Sie (Lei) |
|---|---|---|
| sein (essere) | Sei ruhig! (Stai tranquillo!) | Seien Sie bitte ruhig! (Stia tranquillo, per favore!) |
| haben (avere) | Hab Geduld! (Abbi pazienza!) | Haben Sie Geduld! (Abbia pazienza!) |
| nehmen (prendere) | Nimm Platz! (Siediti!) | Nehmen Sie Platz! (Si sieda!) |
| lesen (leggere) | Lies den Text! (Leggi il testo!) | Lesen Sie den Text! (Legga il testo!) |
| sprechen (parlare) | Sprich deutlicher! (Parla più chiaramente!) | Sprechen Sie deutlicher! (Parli più chiaramente!) |
Esercizio 1: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la risposta corretta
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
1. ___ bitte ruhig, dann können wir das Angebot in Ruhe diskutieren.
___ per favore in silenzio, così possiamo discutere l’offerta con calma.2. ___ Geduld, wir finden gleich einen Kompromiss.
___ pazienza, troveremo subito un compromesso.3. ___ Platz und warten Sie kurz, die Verhandlung beginnt gleich.
___ e aspetti un attimo, la trattativa inizia tra poco.4. ___ bitte deutlicher, ich verstehe dein Gegenargument nicht.
___ per favore più chiaramente, non capisco la tua controargomentazione.Esercizio 2: Riscrivi le frasi
Istruzione: Scrivi le frasi al modo imperativo: una volta nella forma tu e una volta nella forma Lei (esempio: «Tu sei calmo.» → «Sii calmo! / Sia per favore calmo!»).
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Mostra/Nascondi traduzione Mostra/Nascondi suggerimenti-
Du bist bitte ruhig.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioSei bitte ruhig! / Seien Sie bitte ruhig!(Sei bitte ruhig! / Seien Sie bitte ruhig!)
-
Du hast Geduld mit den neuen Kollegen.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioHab Geduld mit den neuen Kollegen! / Haben Sie Geduld mit den neuen Kollegen!(Hab Geduld mit den neuen Kollegen! / Haben Sie Geduld mit den neuen Kollegen!)
-
Du nimmst im Besprechungsraum Platz.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioNimm im Besprechungsraum Platz! / Nehmen Sie im Besprechungsraum Platz!(Nimm im Besprechungsraum Platz! / Nehmen Sie im Besprechungsraum Platz!)
-
Du liest die E-Mail bis morgen.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioLies die E-Mail bis morgen! / Lesen Sie die E-Mail bis morgen!(Lies die E-Mail bis morgen! / Lesen Sie die E-Mail bis morgen!)
