Precedente Prossimo
A2.18 - Visita la campagna
A2.18 - Visita la campagna
A2.18 - Visita la campagna

A2.18 - Visita la campagna - Esercizi

Besuche die Landschaft

Esercizio 1: Abbaia

Istruzione: Abbina gli elementi che hanno un significato correlato.

Das Dorf — ein kleiner Ort (Il villaggio — un piccolo paese)
Die Landschaft — die Gegend (Il paesaggio — la zona)
an der frischen Luft — draußen in der Natur (all’aria fresca — fuori, nella natura)
sich etwas ansehen — etwas anschauen (guardare qualcosa — dare un’occhiata a qualcosa)

Esercizio 2: Preparazione all'esame

Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto

Wochenend-Tipp: Bauernhof-Erlebnis im Umland

Compila gli spazi vuoti: Landschaft, Kühe, Oberpfalz, Allgäu, Natur, Fütterung

(Consiglio per il weekend: un’esperienza in fattoria nei dintorni)

Viele Familien und Berufstätige machen am Wochenende einen Ausflug aufs Land. In der Nähe von München gibt es Erlebnis-Bauernhöfe mit kleinen Rundgängen durch das Dorf und die . Man sieht , Schafe und Ziegen auf der Wiese und kann bei der helfen. Bitte feste Schuhe tragen, denn man geht oft über Wege im Gras.

Wer Ruhe sucht, findet sie in bekannten Regionen wie der oder im . Dort gibt es viel , frische Luft und kleine Höfe mit Hofläden. Auf manchen Höfen darf man Pferde ansehen, Reiten ist aber meist nur mit Anmeldung möglich. Informieren Sie sich vorher online, wann der Hof offen ist.
Molte famiglie e persone che lavorano nel fine settimana fanno una gita in campagna. Vicino a Monaco ci sono fattorie didattiche con brevi passeggiate nel paese e nei dintorni. Si vedono mucche, pecore e capre al pascolo e si può aiutare a dare da mangiare agli animali. Si consiglia di indossare scarpe robuste, perché spesso si cammina su sentieri tra l’erba.

Chi cerca tranquillità la trova in regioni note come l’Alto Palatinato o l’Algovia. Lì ci sono molta natura, aria fresca e piccole fattorie con spacci aziendali. In alcune fattorie si possono vedere i cavalli, ma di solito si può andare a cavallo solo su prenotazione. Si informi prima online sugli orari di apertura della fattoria.

  1. Welche Tiere sieht man auf dem Bauernhof und welche Dinge sollte man für den Besuch beachten oder vorher prüfen?

    (Quali animali si vedono in fattoria e che cosa conviene tenere presente per la visita o controllare prima?)

Esercizio 3: Comprensione orale

Istruzione: Ascolta il frammento audio e indica se le seguenti affermazioni sono vere o false.

Am Samstag mache ich mit zwei Kolleginnen einen Ausflug aufs Land. Wir fahren in ein kleines Dorf in der Lüneburger Heide. Dort gibt es einen Bauernhof, und der Bauer zeigt uns die Landschaft und die Natur rundherum. Wir sehen Kühe, Schafe und Schweine und dürfen die Tiere füttern. Eine Kollegin möchte auch ein Pferd ansehen, aber reiten wollen wir nicht, das ist uns zu teuer. Für die Ernte hat der Bauer jetzt viel zu tun. Ich nehme Mückenspray mit, weil dort viele Mücken sind.
(Sabato faccio una gita in campagna con due colleghe. Andiamo in un piccolo paese nella brughiera di Lüneburg. Lì c’è una fattoria e il contadino ci mostra il paesaggio e la natura tutt’intorno. Vediamo mucche, pecore e maiali e possiamo dare da mangiare agli animali. Una collega vuole anche vedere un cavallo, ma non vogliamo andare a cavallo: per noi è troppo caro. Per il raccolto il contadino in questo periodo ha molto da fare. Porto con me uno spray antizanzare, perché lì ci sono molte zanzare.)
Vero Falso

(La narratrice nel fine settimana va con due colleghe in un paese vicino alla città.)

(In fattoria possono dare da mangiare agli animali.)

(Hanno in programma di andare a cavallo in fattoria.)

Esercizio 4: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. In vielen Dörfern ___ man am Wochenende alte Bauernhöfe an.

(In molti villaggi nel fine settimana ___ vecchie fattorie.)

2. Auf einem Bauernhof ___ man die Ziegen und die Schafe am Morgen.

(In una fattoria al mattino ___ alle capre e alle pecore.)

3. Wenn man in der Natur ist, ___ man die Tiere nur mit Erlaubnis des Bauern.

(Quando si è nella natura, ___ agli animali solo con il permesso del contadino.)

Esercizio 5: Carte di dialogo

Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.

1

Am Bauernhof Tiere füttern

Esercizio 6: Domande di discussione

Istruzione: Rispondi alle domande usando il vocabolario di questo capitolo.

Espressioni utili:

Auf dem Land kann man gut ... / In der Natur ist es ... / Auf einem Bauernhof hat man ... gesehen und ...

  1. Sie machen am Wochenende einen Ausflug aufs Land: Was möchten Sie dort ansehen oder machen, und warum?
    Fai una gita in campagna nel fine settimana: che cosa vorresti vedere o fare lì, e perché?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Waren Sie schon einmal auf einem Bauernhof oder in einem Dorf in Deutschland? Wie war es dort und welche Tiere hat man dort gesehen?
    Sei mai stato/a in una fattoria o in un villaggio in Germania? Com’era lì e quali animali hai visto?

    __________________________________________________________________________________________________________

Esercizio 7: Corrispondenza scritta

Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione

Mostra la traduzione

Hey! 😊 Hast du am Samstag Lust auf einen Ausflug aufs Land? Ich möchte raus in die Natur, ein kleines Dorf ansehen und vielleicht einen Bauernhof besuchen.

In Brandenburg gibt es Höfe, wo man Tiere füttern kann (Kühe, Schafe). Ich könnte ein Auto mieten, aber wir können auch mit dem Zug fahren. Was passt dir besser, und wann hast du Zeit?

LG
Hanna

Ciao! 😊 Ti va di fare una gita in campagna sabato? Vorrei stare un po’ nella natura, vedere un piccolo paese e magari visitare una fattoria.

In Brandeburgo ci sono fattorie dove si possono dare da mangiare agli animali (mucche, pecore). Potrei noleggiare un’auto, ma possiamo anche andare in treno. Cosa preferisci e quando hai tempo?

Un abbraccio
Hanna

Frasi utili:

  1. Ich hätte am Samstag Zeit ab ...

    (Sabato avrei tempo dalle ...)

  2. Man kann auch mit dem Zug fahren, das ist ...

    (Possiamo anche andare in treno, è ...)

  3. Ich schlage vor, dass wir ...

    (Propongo che ...)

Hi Hanna, gern! Ich habe am Samstag ab 10 Uhr Zeit. Ich finde den Zug besser, dann muss man nicht fahren und kann unterwegs entspannen. Wir können ein Dorf ansehen und auf einem Bauernhof Tiere füttern, das klingt super. Vielleicht nehmen wir etwas zu essen mit und sind am Abend wieder zurück. Passt dir 10:30 am Bahnhof? LG
Ciao Hanna, volentieri! Sabato ho tempo dalle 10. Secondo me è meglio il treno: così non dobbiamo guidare e possiamo rilassarci durante il viaggio. Possiamo vedere un paese e dare da mangiare agli animali in una fattoria, mi sembra un’idea bellissima. Magari portiamo qualcosa da mangiare e la sera siamo di nuovo a casa. Ti va bene alle 10:30 in stazione? Un abbraccio