A2.1 - Vakantieplannen
Urlaubspläne
1. Taalonderdompeling
A2.1.1 Activiteit
Reizen in Duitsland
3. Grammatica
A2.1.2 Grammatica
Vergelijkingen met „wie“ en „als“
Belangrijk werkwoord
Verreisen (op reis gaan)
Belangrijk werkwoord
Verreisen (op reis gaan)
Belangrijk werkwoord
Planen (plannen)
4. Oefeningen
Oefening 1: Examenvoorbereiding
Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder
Online-Werbung: Urlaub in Deutschland planen
Woorden om te gebruiken: als, Strand, Touren, Route, Verreisen, Sehenswürdigkeiten, Planen, Städtetrip, Bergen
(Online-advertentie: Een vakantie in Duitsland plannen)
Entdecken Sie Deutschland mit dem Zug! Sie Ihren nächsten Urlaub ganz einfach online. Wählen Sie Ihre : zuerst ein nach Köln oder München, dann ein paar Tage in den oder am der Nordsee. Unsere Website zeigt typische und gibt Tipps für .
Sie sehen sofort, welche Züge, Busse oder Flüge verfügbar sind und wie lange die Reise dauert. So können Sie Preise vergleichen: Der Zug ist manchmal langsamer das Flugzeug, aber oft bequemer. Speichern Sie Ihre Lieblingsziele und packen Sie in Ruhe Ihren Koffer. So wird das in Deutschland entspannt und gut organisiert.Ontdek Duitsland met de trein! Plan je volgende vakantie heel eenvoudig online. Kies je route: eerst een stedentrip naar Keulen of München, daarna een paar dagen in de bergen of aan het strand van de Noordzee. Onze website toont typische bezienswaardigheden en geeft tips voor rondleidingen.
Je ziet meteen welke treinen, bussen of vluchten beschikbaar zijn en hoe lang de reis duurt. Zo kun je prijzen vergelijken: de trein is soms langzamer dan het vliegtuig, maar vaak comfortabeler. Sla je favoriete bestemmingen op en pak rustig je koffer. Zo wordt op reis gaan in Duitsland ontspannen en goed georganiseerd.
-
Welche Stationen nennt der Text für eine mögliche Reiseroute?
(Welke plaatsen noemt de tekst als mogelijke stops op een reisroute?)
-
Nennen Sie zwei Gründe, warum jemand den Zug dem Flugzeug vorziehen könnte.
(Noem twee redenen waarom iemand de voorkeur aan de trein zou kunnen geven boven het vliegtuig.)
Oefening 2: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste oplossing
1. Im Sommer ___ ich oft an den Strand, weil es dort ruhiger ist als in der Stadt.
(In de zomer ___ ik vaak naar het strand, omdat het daar rustiger is dan in de stad.)2. Letztes Jahr ___ wir in die Berge ___, weil es dort viel schöner war als am Meer.
(Vorig jaar ___ we naar de bergen ___, omdat het daar veel mooier was dan aan zee.)3. Für unseren Städtetrip nach Berlin ___ wir eine Route, die günstiger ist als der Flug.
(Voor onze stedentrip naar Berlijn ___ we een route die goedkoper is dan het vliegtuig.)4. Meine Freunde ___ ihren Urlaub schon lange ___, aber ich habe noch nichts geplant, weil ich unsicherer bin als sie.
(Mijn vrienden ___ hun vakantie al lang ___, maar ik heb nog niets gepland, omdat ik onzekerder ben dan zij.)Oefening 3: Gesprekskaarten
Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Sommerurlaub am Strand planen
Thomas (Freund): Show Anna, wohin verreist du dieses Jahr im Sommerurlaub?
(Anna, waar ga je deze zomer heen op vakantie?)
Anna (Berufstätige): Show Ich plane eine Woche an den Strand, vielleicht auf eine Insel in Griechenland.
(Ik plan een week aan het strand, misschien op een Grieks eiland.)
Thomas (Freund): Show Klingt schön. Ich fahre lieber in die Berge, da kann ich wandern und eine Radtour machen.
(Klinkt goed. Ik ga liever naar de bergen; daar kan ik wandelen en een fietstocht maken.)
Anna (Berufstätige): Show Am Strand kann ich schwimmen, surfen und einfach entspannen — für mich ist das der perfekte Urlaub.
(Aan het strand kan ik zwemmen, surfen en gewoon ontspannen — voor mij is dat de perfecte vakantie.)
Open vragen:
1. Wohin fahren Sie lieber: an den Strand oder in die Berge? Warum?
Waar gaat u liever naartoe: naar het strand of naar de bergen? Waarom?
2. Mit welchem Verkehrsmittel verreisen Sie normalerweise in den Urlaub? Beschreiben Sie kurz.
Met welk vervoermiddel reist u normaal gesproken op vakantie? Beschrijf kort.
Städtetrip nach Hamburg organisieren
Sabine (Projektleiterin): Show Martin, ich möchte am Wochenende einen Städtetrip nach Hamburg machen, aber ich muss noch die Route planen.
(Martin, ik wil in het weekend een stedentrip naar Hamburg maken, maar ik moet de route nog plannen.)
Kollege Martin: Show Hamburg ist toll. Die Hafenrundfahrt und die Elbphilharmonie sind typische Sehenswürdigkeiten.
(Hamburg is geweldig. Een rondvaart door de haven en de Elbphilharmonie zijn typische bezienswaardigheden.)
Sabine (Projektleiterin): Show Ich fahre mit dem Zug, so ist die Anreise entspannt und ich kann unterwegs schon Ausflüge planen.
(Ik ga met de trein; zo is de reis ontspannen en kan ik onderweg al uitstapjes plannen.)
Kollege Martin: Show Gute Idee — pack nicht zu viel ein, in der Stadt läuft man viel und sieht als Tourist viele Dinge zu Fuß.
(Goed idee — neem niet te veel mee; in de stad loop je veel en zie je als toerist veel te voet.)
Open vragen:
1. Welche Sehenswürdigkeiten möchten Sie in Hamburg besuchen?
Welke bezienswaardigheden wilt u in Hamburg bezoeken?
2. Wie planen Sie normalerweise die Route für einen Städtetrip?
Hoe plant u normaal gesproken de route voor een stedentrip?
Oefening 4: Reageer op de situatie
Instructie: Oefen in tweetallen of met je docent.
1. Du bist in der Mittagspause mit einer Kollegin. Ihr sprecht über den Sommerurlaub. Sie fragt: „Was machst du im Urlaub?“ Antworte und erkläre, dass du gern ans Meer fährst. (Verwende: der Strand, typisch, entspannen)
(Je bent in de lunchpauze met een collega. Jullie praten over de zomervakantie. Ze vraagt: „Was machst du im Urlaub?“ Beantwoord en leg uit dat je graag naar de zee gaat. (Gebruik: der Strand, typisch, entspannen))Im Urlaub fahre ich
(Im Urlaub fahre ich ...)Voorbeeld:
Im Urlaub fahre ich gern an den Strand, weil es dort ruhig ist und ich mich gut entspannen kann.
(Im Urlaub fahre ich gern an den Strand, weil es dort ruhig ist und ich mich gut entspannen kann.)2. Du rufst in einem Reisebüro an und möchtest eine Woche im Winter wegfahren. Du sagst, dass du nicht ans Meer möchtest, sondern in die Natur und wandern. (Verwende: die Berge, die Tour, wandern)
(Je belt een reisbureau en wilt graag een week in de winter weg. Je zegt dat je niet naar de zee wilt, maar de natuur in wilt en wilt gaan wandelen. (Gebruik: die Berge, die Tour, wandern))Ich möchte gern
(Ich möchte gern ...)Voorbeeld:
Ich möchte gern in die Berge fahren und dort eine kleine Tour machen und wandern.
(Ich möchte gern in die Berge fahren und dort eine kleine Tour machen und wandern.)3. Du planst mit Freunden ein langes Wochenende. Ihr wollt eine neue Stadt in Deutschland sehen. Erkläre kurz, was ihr machen wollt. (Verwende: der Städtetrip, die Sehenswürdigkeit, zu Fuß)
(Je plant met vrienden een lang weekend. Jullie willen een nieuwe stad in Duitsland bezoeken. Leg kort uit wat jullie willen doen. (Gebruik: der Städtetrip, die Sehenswürdigkeit, zu Fuß))Wir machen einen
(Wir machen einen ...)Voorbeeld:
Wir machen einen Städtetrip und möchten viele Sehenswürdigkeiten sehen und die Stadt zu Fuß entdecken.
(Wir machen einen Städtetrip und möchten viele Sehenswürdigkeiten sehen und die Stadt zu Fuß entdecken.)4. Du schreibst deiner Schwester eine Sprachnachricht. Ihr sprecht über die Anreise in den Urlaub. Erkläre, mit welchem Verkehrsmittel du fahren möchtest und warum. (Verwende: planen, die Route, das Auto)
(Je stuurt je zus een spraakbericht. Jullie praten over de reis naar de vakantie. Leg uit met welk vervoermiddel je wilt reizen en waarom. (Gebruik: planen, die Route, das Auto))Für den Urlaub plane ich
(Für den Urlaub plane ich ...)Voorbeeld:
Für den Urlaub plane ich die Route mit dem Auto, weil wir so flexibel sind und auch kleine Orte sehen können.
(Für den Urlaub plane ich die Route mit dem Auto, weil wir so flexibel sind und auch kleine Orte sehen können.)Oefening 5: Schrijfopdracht
Instructie: Schrijf 5–6 zinnen over je volgende vakantieplannen: Waar wil je naartoe reizen, welke route plan je en welk vervoermiddel gebruik je?
Nuttige uitdrukkingen:
Ich möchte nach ... reisen. / Ich plane zuerst ..., dann ... / Ich fahre lieber mit dem Zug/mit dem Flugzeug, weil ... / Ich werde in den Bergen/am Strand bleiben.
Übung 6: Gespreksoefening
Anleitung:
- Welche Art von Urlaub sehen Sie auf jedem Bild? (Welk type vakantie zie je op elke foto?)
- Welches Verkehrsmittel wirst du für die Reise nutzen und warum? (Welke vervoersmiddel ga je gebruiken om te reizen en waarom?)
- Wie lange wird dein nächster Urlaub dauern? (Hoe lang duurt je volgende vakantie?)
Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten
Instructies voor de leraar
- Lees de voorbeeldzinnen hardop voor.
- Beantwoord de vragen over de afbeelding.
- Studenten kunnen deze oefening ook als geschreven tekst voor de volgende les voorbereiden.
Voorbeeldzinnen:
|
Ich mache eine Städtereise nach Italien. Ik ga naar Italië voor een stedentrip. |
|
Ich mache mit meiner Familie Camping in den Bergen. Ik ga met mijn familie kamperen in de bergen. |
|
Ich werde mit dem Zug fahren, statt das Flugzeug zu nehmen. Ik reis met de trein in plaats van met het vliegtuig te gaan. |
|
Ich fahre nach Mallorca, um Museen zu besichtigen. Ik ga naar Mallorca om musea te bezoeken. |
|
Wir machen mit dem Wohnmobil eine Familienreise. We nemen de camper mee op een familietocht. |
|
Ich reise sechs Monate lang um die Welt. Ik reis zes maanden rond de wereld. |
|
Wir fahren in ein Strandresort in Tunesien. We gaan naar een strandresort in Tunesië. |
|
Ich mache im Mai eine Kreuzfahrt. Ik ga in mei op een cruise. |
| ... |