2. Grammatica
A2.43.1 Grammatica
Passief in de verleden tijd (voltooid tegenwoordige tijd/verleden tijd)
Belangrijk werkwoord
Sich anmelden (inzich schrijven)
Belangrijk werkwoord
Sich abmelden (uitloggen)
3. Oefeningen
Oefening 1: Examenvoorbereiding
Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder
Umfrage in der Firma: Remote-Arbeit oder Büro?
Woorden om te gebruiken: Laptop, Dateien, Büro, Mittagspause, WLAN, Computer, digital, Videokonferenz, Videokonferenz, Homeoffice
(Enquête in het bedrijf: thuiswerken of kantoor?)
In unserer Firma wurde letzte Woche eine Online-Umfrage gemacht. Die Mitarbeiter sollten wählen: Arbeiten im oder im ? Viele Kolleginnen und Kollegen finden das Arbeiten zu Hause praktisch. Sie brauchen nur ihren und eine stabile -Verbindung. In der Umfrage wurde auch gefragt, wie oft die -Software nicht funktioniert hat.
Im Büro ist die technische Hilfe schneller. Wenn der kaputt ist, wird er im IT-Service repariert. Früher wurden oft auf USB-Sticks gespeichert, jetzt wird alles im Firmennetzwerk gesichert. Jeden Montag wird eine große gemacht. Dort werden Projekte besprochen und es wird entschieden, wer im Büro arbeitet und wer remote bleibt. Nach der Besprechung melden sich viele im System ab und machen .In ons bedrijf is vorige week een online enquête gehouden. De medewerkers moesten kiezen: werken op kantoor of in het thuiswerk/ thuiswerken? Veel collega’s vinden thuiswerken praktisch. Ze hebben alleen hun laptop en een stabiele wifi‑verbinding nodig. In de enquête werd ook gevraagd hoe vaak de videoconferentie‑software het niet deed.
Op kantoor is de technische hulp sneller. Als de computer kapot is, wordt hij bij de IT‑service gerepareerd. Vroeger werden bestanden vaak op usb‑sticks bewaard; nu wordt alles digitaal in het bedrijfsnetwerk opgeslagen. Elke maandag is er een grote videoconferentie. Daar worden projecten besproken en wordt beslist wie op kantoor werkt en wie remote blijft. Na de vergadering loggen veel mensen zich uit het systeem en nemen ze pauze voor de lunch.
-
Was sind laut Text Vorteile vom Arbeiten im Homeoffice?
(Wat zijn volgens de tekst de voordelen van thuiswerken?)
-
Warum ist die technische Hilfe im Büro schneller?
(Waarom is de technische hulp op kantoor sneller?)
-
Wie werden die Dateien heute in der Firma gespeichert?
(Hoe worden de bestanden tegenwoordig in het bedrijf opgeslagen?)
-
Wie ist deine eigene Arbeitssituation: Arbeitest du lieber im Büro oder remote, und warum?
(Hoe is jouw eigen werksituatie: werk je liever op kantoor of remote, en waarom?)
Oefening 2: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste oplossing
1. Gestern ___ im Intranet eine neue Regelung für Homeoffice veröffentlicht.
(Gisteren ___ im Intranet eine neue Regelung für Homeoffice veröffentlicht.)2. Die Datei ___ nach der Videokonferenz sofort im Ordner „Projekte“ gespeichert.
(Die Datei ___ nach der Videokonferenz sofort im Ordner "Projekte" gespeichert.)3. Während des letzten Meetings ___ ich automatisch aus dem WLAN abgemeldet.
(Während des letzten Meetings ___ ich automatisch aus dem WLAN abgemeldet.)4. Am Ende des Arbeitstages ___ ich noch einmal im System angemeldet, um die letzten E-Mails zu lesen.
(Am Ende des Arbeitstages ___ ich noch einmal im System angemeldet, um die letzten E-Mails zu lesen.)Oefening 3: Gesprekskaarten
Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Oefening 4: Discussievragen
Instructie: Beantwoord de vragen met het vocabulaire uit dit hoofdstuk.
-
Arbeiten Sie lieber im Büro oder im Homeoffice? Warum? Nennen Sie ein oder zwei Gründe aus Ihrem Arbeitsalltag.
Werk je liever op kantoor of thuis? Waarom? Noem één of twee redenen uit je werkdag.
__________________________________________________________________________________________________________
-
Beschreiben Sie bitte einen typischen Arbeitstag im Büro: Was machen Sie morgens, in der Mittagspause und am Ende des Tages?
Beschrijf een typische werkdag op kantoor: wat doe je ’s ochtends, tijdens de lunchpauze en aan het einde van de dag?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Welche technischen Geräte und Programme brauchen Sie für die Arbeit im Homeoffice? Was ist Ihnen besonders wichtig und warum?
Welke technische apparaten en programma’s heb je nodig om thuis te werken? Wat is voor jou het belangrijkste en waarom?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Ihre Firma ändert die Regel: drei Tage im Büro, zwei Tage Homeoffice. Wie stehen Sie dazu? Begründen Sie Ihre Meinung kurz.
Je bedrijf verandert de regeling: drie dagen op kantoor, twee dagen thuiswerken. Wat vind je daarvan? Leg je mening kort uit.
__________________________________________________________________________________________________________
Oefening 5: Schrijfopdracht
Instructie: Schrijf 6 of 8 zinnen over je eigen werksituatie: werk je op kantoor, thuis of hybride, en hoe ziet een typische werkdag van jou eruit?
Nuttige uitdrukkingen:
Ich arbeite meistens im Büro, weil … / Im Homeoffice gefällt mir, dass … / Normalerweise beginne ich meinen Arbeitstag um … / Am wichtigsten für meine Arbeit ist …
Übung 6: Gespreksoefening
Anleitung:
- Arbeitest du remote, vor Ort oder beides? (Werk je op afstand, op locatie of beide?)
- Teile deine Meinung zur Fernarbeit mit. (Geef je mening over werken op afstand.)
- Bevorzugen Sie Videokonferenzen oder persönliche Meetings? (Heeft u liever videogesprekken of vergaderingen in persoon?)
Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten
Voorbeeldzinnen:
|
Ich mache beides. Ich arbeite zwei Tage von zu Hause und gehe drei Tage ins Büro. Ik doe beide. Ik werk twee dagen vanuit huis en ga drie dagen naar kantoor. |
|
Ich gehe ins Büro. Ich arbeite persönlich mit meinem Team. Ik ga naar het kantoor. Ik werk persoonlijk samen met mijn team. |
|
Meiner Meinung nach ist Fernarbeit besser. Ich kann mehr Zeit mit meiner Familie verbringen. Naar mijn mening is thuiswerken beter. Ik kan meer bij mijn familie zijn. |
|
Ich denke schon, Telearbeit ist nützlich. Ich kann an einem ruhigen Ort arbeiten. Ik denk van wel, remote werken is nuttig. Ik kan op een rustige plek werken. |
|
Videoanrufe sind besser für mich. Ich spare Zeit und muss nicht reisen. Videogesprekken zijn beter voor mij. Ik bespaar tijd en hoef niet te reizen. |
|
Ich bevorzuge persönliche Meetings. Es ist einfacher zu sprechen und zu verstehen. Ik geef de voorkeur aan vergaderingen in persoon. Het is makkelijker om te spreken en te begrijpen. |
| ... |