A1.24: Kolory

Kleuren

Naucz się wyrażać swoje upodobania i niechęci dotyczące kolorów, poznając słowa takie jak 'blauw' (niebieski), 'zwart' (czarny), 'rood' (czerwony) oraz czasowniki 'houden van' (lubić), 'vinden' (uważać) i 'haten' (nienawidzić).

Materiały do słuchania i czytania

Ćwicz słownictwo w kontekście za pomocą autentycznych materiałów.

Słownictwo (14)

 Bevallen (podobać się) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Bevallen

Pokaż

Podobać się Pokaż

 De kleur: Kolor (Holenderski)

De kleur

Pokaż

Kolor Pokaż

 Rood: czerwony (Holenderski)

Rood

Pokaż

Czerwony Pokaż

 Zwart: czarny (Holenderski)

Zwart

Pokaż

Czarny Pokaż

 Grijs: szary (Holenderski)

Grijs

Pokaż

Szary Pokaż

 Blauw: niebieski (Holenderski)

Blauw

Pokaż

Niebieski Pokaż

 Geel: żółty (Holenderski)

Geel

Pokaż

Żółty Pokaż

 Groen: zielony (Holenderski)

Groen

Pokaż

Zielony Pokaż

 Paars: purpurowy (Holenderski)

Paars

Pokaż

Purpurowy Pokaż

 Roze: różowy (Holenderski)

Roze

Pokaż

Różowy Pokaż

 Oranje: pomarańczowy (Holenderski)

Oranje

Pokaż

Pomarańczowy Pokaż

 Vinden (znaleźć) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Vinden

Pokaż

Znaleźć Pokaż

 Haten (nienawidzić) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Haten

Pokaż

Nienawidzić Pokaż

Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Ćwiczenie 1: Przestaw zdania

Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.

Pokaż odpowiedzi
1.
van blauwe | ze mooi | zijn. | Ik houd | auto’s omdat
Ik houd van blauwe auto’s omdat ze mooi zijn.
(Lubię niebieskie samochody, ponieważ są piękne.)
2.
als mensen | oranje kleren | Koningsdag? | dragen op | Vind je | het leuk
Vind je het leuk als mensen oranje kleren dragen op Koningsdag?
(Czy lubisz, kiedy ludzie noszą pomarańczowe ubrania w Koningsdag?)
3.
in huis. | dol op | groene planten | Ik ben
Ik ben dol op groene planten in huis.
(Uwielbiam zielone rośliny w domu.)
4.
dat vind | Ik houd | ik somber. | zwarte kleding, | niet van
Ik houd niet van zwarte kleding, dat vind ik somber.
(Nie lubię czarnych ubrań, uważam je za ponure.)
5.
vindt rode | Mijn vriendin | bloemen leuk | gelegenheden. | voor speciale
Mijn vriendin vindt rode bloemen leuk voor speciale gelegenheden.
(Moja dziewczyna lubi czerwone kwiaty na specjalne okazje.)
6.
verft, het ziet | Ik vind het | iemand geel haar | er niet natuurlijk | uit. | niet leuk als
Ik vind het niet leuk als iemand geel haar verft, het ziet er niet natuurlijk uit.
(Nie podoba mi się, gdy ktoś farbuje włosy na żółto, wygląda to nienaturalnie.)

Ćwiczenie 2: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj tłumaczenia

Ik houd van de kleur blauw omdat het rustig is. (Ik houd van de kleur blauw omdat het rustig is.)
Zij vindt oranje een vrolijke kleur. (Zij vindt oranje een vrolijke kleur.)
Wij houden niet van geel omdat het te fel is. (Wij houden niet van geel omdat het te fel is.)
Ik haat zwart omdat het somber aanvoelt. (Ik haat zwart omdat het somber aanvoelt.)

Ćwiczenie 3: Grupuj słowa

Instrukcja: Verdeel de woorden in de categorieën 'Kolory, które często widzisz w ubraniach' en 'Kolory, które często widzisz w naturze'.

Kleuren die je vaak in kleding ziet

Kleuren die je vaak in de natuur ziet

Ćwiczenie 4: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.

1

Roze


Różowy

2

Zwart


Czarny

3

Grijs


Szary

4

De kleur


Kolor

5

Geel


Żółty

Oefening 5: Ćwiczenie z konwersacji

Instructie:

  1. Opisz kolory ubrań. (Opisz kolory ubrań.)
  2. Opisz kolor włosów każdej osoby. (Opisz kolor włosów każdej osoby.)
  3. Opisz swój wygląd. (Opisz swój wygląd.)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Przykładowe zwroty:

De schoenen zijn wit.

Buty są białe.

Zij heeft bruin haar.

Ona ma brązowe włosy.

De vrouw draagt een gele jurk.

Kobieta ma na sobie żółty garnitur.

Zij heeft blond haar.

Ma blond włosy.

Ik draag een paarse blouse.

Mam na sobie fioletową bluzkę.

Alice draagt zwarte laarzen.

Alicja ma na sobie czarne buty.

Zij draagt een spijkerbroek.

Ona ma na sobie parę dżinsów.

...

Ćwiczenie 6: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 7: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Ik ... van de blauwe jas die aan de kapstok hangt.

(Ja ... kocham niebieską kurtkę, która wisi na wieszaku.)

2. Jij ... de groene stoel heel comfortabel.

(Ty ... uważasz, że zielone krzesło jest bardzo wygodne.)

3. Wij ... de zwarte vlek op de muur.

(My ... nienawidzimy czarnej plamy na ścianie.)

4. Hij ... de oranje bal leuk om mee te spelen.

(On ... uważa, że pomarańczowa piłka jest fajna do zabawy.)

Ćwiczenie 8: Kolory w Domu

Instrukcja:

In ons nieuwe huis (Vinden - Onvoltooid tegenwoordige tijd) ik de woonkamer erg gezellig. Mijn vrouw (Houden van - Onvoltooid tegenwoordige tijd) van blauwe muren, maar ik (Haten - Onvoltooid tegenwoordige tijd) de gele gordijnen. Onze kinderen (Vinden - Onvoltooid tegenwoordige tijd) de groene stoelen leuk, terwijl ik liever grijze meubels (Zien - Onvoltooid tegenwoordige tijd) . Mijn partner (Houden van - Onvoltooid tegenwoordige tijd) van rood, dus we hebben een rode lamp gekocht.


W naszym nowym domu uważam , że salon jest bardzo przytulny. Moja żona lub niebieskie ściany, ale ja nienawidzę żółtych zasłon. Nasze dzieci lubią zielone krzesła, podczas gdy ja wolę widzieć szare meble. Mój partner kocha czerwony, więc kupiliśmy czerwoną lampę.

Tabele czasowników

Vinden - Vinden

Onvoltooid tegenwoordige tijd

  • Ik vind
  • Jij vindt
  • Hij/Zij/Het vindt
  • Wij vinden
  • Jullie vinden
  • Zij vinden

Houden van - Houden van

Onvoltooid tegenwoordige tijd

  • Ik houd van
  • Jij houdt van
  • Hij/Zij/Het houdt van
  • Wij houden van
  • Jullie houden van
  • Zij houden van

Haten - Haten

Onvoltooid tegenwoordige tijd

  • Ik haat
  • Jij haat
  • Hij/Zij/Het haat
  • Wij haten
  • Jullie haten
  • Zij haten

Zien - Zien

Onvoltooid tegenwoordige tijd

  • Ik zie
  • Jij ziet
  • Hij/Zij/Het ziet
  • Wij zien
  • Jullie zien
  • Zij zien

Ćwiczenie 9: Het uitdrukken van voorkeuren en afkeuren

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Gramatyka: Wyrażanie preferencji i dezaprobaty

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

houd, haten, zijn, houdt, vindt

1. Dol zijn op:
Wij ... dol op groene appels.
(Uwielbiamy zielone jabłka.)
2. Niet leuk vinden:
Hij ... die gele jas niet leuk.
(On nie lubi tej żółtej kurtki.)
3. Houden van:
Ik ... van de kleur blauw.
(Lubię kolor niebieski.)
4. Haten:
Zij ... rode tomaten.
(Oni nienawidzą czerwonych pomidorów.)
5. Niet houden van:
Jij ... niet van oranje.
(Nie lubisz pomarańczowego.)

Gramatyka

Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!

Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji

Vinden znaleźć

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Niderlandzki Polski
(ik) vind ja znajduję
(jij) vindt/vind ty znajdujesz/znajdujesz
(hij/zij/het) vindt on/ona/ono znajduje
(wij) vinden my znajdujemy
(jullie) vinden wy znajdujecie
(zij) vinden oni znajdują

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Haten nienawidzić

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Niderlandzki Polski
(ik) haat ja nienawidzę
(jij) haat/haat Ty nienawidzisz
(hij/zij/het) haat on/ona/ono nienawidzi
(wij) haten my nienawidzimy
(jullie) haten wy nienawidzicie
(zij) haten oni nienawidzą

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Chcesz dzisiaj poćwiczyć holenderski? To możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.

Zapisz się teraz!

Temat lekcji: Kolory i wyrażanie upodobań w języku niderlandzkim

Ta lekcja przeznaczona jest dla osób uczących się języka niderlandzkiego na poziomie A1 i skupia się na słownictwie dotyczącym kolorów oraz na praktycznych umiejętnościach wyrażania preferencji i niechęci.

Co obejmuje lekcja?

  • Nazwy podstawowych kolorów, podzielone na dwie kategorie: kolory często używane w ubraniach (np. rood - czerwony, blauw - niebieski, zwart - czarny) oraz kolory często występujące w przyrodzie (np. groen - zielony, geel - żółty, oranje - pomarańczowy).
  • Zrozumienie i stosowanie czasowników wyrażających uczucia względem czegoś: houden van (lubić/kochać), vinden (uważać/coś sądzić), haten (nienawidzić), a także czasownika zien (widzieć).
  • Ćwiczenia na odmianę czasowników w czasie teraźniejszym (onvoltooid tegenwoordige tijd), m.in. poprawne formy dla osób mówiących (ik), ty (jij), on/ona/ono (hij/zij/het), my (wij) itd.
  • Praktyczne dialogi, które pozwalają na ćwiczenie rozmów o kolorach ubrań, owoców i cech fizycznych, a także wyrażanie opinii na ich temat.
  • Mini-opowiadanie, które ilustruje użycie słownictwa i czasowników w kontekście domowym, ułatwiające przyswojenie naturalnych fraz i zwrotów.

Przykładowe słowa i wyrażenia

  • Ik houd van blauwe auto's omdat ze mooi zijn. – Lubię niebieskie samochody, ponieważ są ładne.
  • Ik haat zwart omdat het somber aanvoelt. – Nienawidzę czarnego, bo wydaje się ponury.
  • Welke kleur trui vind jij leuk? – Jaki kolor swetra lubisz?

Różnice między językiem polskim a niderlandzkim w tej lekcji

W niderlandzkim wyjątkowo często używa się wyrażenia houden van do oznaczenia silnej sympatii albo miłości do czegoś lub kogoś, co w polskim najczęściej oddajemy czasownikiem „lubić” lub „kochać” w zależności od kontekstu. Ponadto, w zdaniach niderlandzkich czasownik zmienia się według osoby mówiącej, co jest podobne do odmiany w polskim, choć formy są inne.

Przydatne zwroty do nauki i porównań:

  • Ik houd van (coś) – Lubię (coś)
  • Ik vind (coś) leuk/niet leuk – Uważam, że (coś) jest fajne/niefajne
  • Ik haat (coś) – Nienawidzę (czegoś)

Dzięki temu zestawowi nauczysz się zarówno kolorów, jak i konstrukcji zdaniowych niezbędnych do opisania swoich preferencji w języku niderlandzkim.

Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏