A1.24 - Couleurs
Kleuren
1. Immersion linguistique
A1.24.1 Activité
Un nouveau véhicule utilitaire
3. Grammaire
Verbe clé
Vinden (trouver)
Verbe clé
Haten (haïr)
4. Exercices
Exercice 1: Rédiger de la correspondance
Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation
E-mail: Vous recevez un court e‑mail d’un magasin de meubles pour choisir la couleur du canapé que vous avez commandé et vous devez répondre par e‑mail en indiquant votre choix et votre avis.
Beste klant,
U heeft bij ons een nieuwe bank besteld. U kunt nog de kleur kiezen. De bank is mogelijk in:
- grijs
- blauw
- wit
- zwart
Welke kleur vindt u mooi voor in uw woonkamer? Kunt u ons terugmailen met uw keuze?
Met vriendelijke groet,
Marieke de Boer
Meubelcentrum Noord
Cher client,
Vous avez commandé un nouveau canapé chez nous. Vous pouvez encore choisir la couleur. Le canapé est disponible en :
- gris
- bleu
- blanc
- noir
Quelle couleur trouvez‑vous jolie pour votre salon ? Pouvez‑vous nous renvoyer un e‑mail avec votre choix ?
Cordialement,
Marieke de Boer
Meubelcentrum Noord
Comprendre le texte:
-
Welke kleuren zijn mogelijk voor de bank? Noem er minstens twee.
(Quelles couleurs sont possibles pour le canapé ? Nommez-en au moins deux.)
-
Welke informatie wil Marieke van de klant in de e-mail terugkrijgen?
(Quelle information Marieke souhaite‑t‑elle recevoir du client dans l'e‑mail ?)
Phrases utiles:
-
Ik kies voor de kleur ...
(Je choisis la couleur ...)
-
Ik vind ... mooi, want ...
(Je trouve ... joli/je trouve ... jolie, parce que ...)
-
Ik houd niet van ... in de woonkamer.
(Je n'aime pas ... dans le salon.)
Dank u voor uw e-mail. Ik kies voor de kleur grijs. Ik vind grijs mooi in de woonkamer. Ik houd niet van witte banken, dat is te licht.
Met vriendelijke groet,
Ahmed El Mansouri
Chère Marieke,
Merci pour votre e‑mail. Je choisis la couleur gris. Je trouve le gris joli dans le salon. Je n'aime pas les canapés blancs, c'est trop clair.
Cordialement,
Ahmed El Mansouri
Exercice 2: Associer un mot
Instruction: Associez chaque début avec sa fin correcte.
Exercice 3: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Ik ___ een witte muur in het kantoor rustig.
(Je ___ un mur blanc dans le bureau.)2. Mijn collega ___ een zwarte laptop mooier dan een blauwe.
(Mon collègue ___ un ordinateur portable noir plus joli qu'un bleu.)3. Wij ___ gele stoelen in de vergaderruimte niet leuk.
(Nous ___ les chaises jaunes dans la salle de réunion.)4. Ik ___ een grijze lucht in de winter.
(Je ___ un ciel gris en hiver.)Exercice 4: Cartes de dialogue
Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Nieuwe mokken kiezen op kantoor
Collega Sara: Montrer Kijk, deze mok is blauw en wit, wat vind je daarvan?
(Regarde, cette tasse est bleue et blanche, qu'en penses‑tu ?)
Collega Mark: Montrer Ik vind blauw mooi, maar ik haat wit, dat wordt snel vies.
(J'aime le bleu, mais je déteste le blanc, ça se salit vite.)
Collega Sara: Montrer Oké, dan nemen we groene mokken, bevalt die kleur jou?
(D'accord, alors prenons des tasses vertes — cette couleur te plaît‑elle ?)
Collega Mark: Montrer Ja, groen bevalt mij, dat staat rustig in de keuken.
(Oui, le vert me plaît, ça donne une ambiance calme à la cuisine.)
Questions ouvertes:
1. Welke kleur mok vind jij mooi voor op kantoor?
Quelle couleur de tasse trouves-tu jolie pour le bureau ?
2. Welke kleur mok haat jij? Waarom? (Leg kort uit.)
Quelle couleur de tasse détestes‑tu ? Pourquoi ? (Explique brièvement.)
Bank uitzoeken in de woonwinkel
Partner Emma: Montrer Deze bank is grijs, maar daar word ik zo somber van, ik vind grijs echt haten.
(Ce canapé est gris, mais ça me rend un peu morose, j'aime vraiment pas le gris.)
Partner Tom: Montrer Ik vind grijs juist oké, maar een blauwe bank bevalt mij meer.
(Moi, je trouve le gris plutôt correct, mais un canapé bleu me plaît davantage.)
Partner Emma: Montrer Blauw is mooi, maar ik wil geen zwarte bank, zwart vind ik te donker.
(Le bleu est joli, mais je ne veux pas d'un canapé noir, le noir est trop sombre à mon goût.)
Partner Tom: Montrer Goed, dan nemen we de blauwe bank, die kleur bevalt ons allebei.
(D'accord, prenons le canapé bleu, cette couleur nous convient à tous les deux.)
Questions ouvertes:
1. Welke kleur bank heb jij nu thuis?
De quelle couleur est ton canapé actuel ?
2. Welke kleur bank vind je niet mooi? Waarom?
Quelle couleur de canapé n'aimes‑tu pas ? Pourquoi ?
Exercice 5: Répondez à la situation
Instruction: Exercez-vous par deux ou avec votre enseignant.
1. Je werkt op kantoor. Jullie krijgen een nieuwe bedrijfsauto. Je collega vraagt: “Welke kleur vind jij mooi voor de auto?” Antwoord. (Gebruik: de kleur, blauw, vinden)
(Vous travaillez au bureau. Vous recevez une nouvelle voiture de société. Votre collègue demande : « Quelle couleur trouves-tu jolie pour la voiture ? » Répondez. (Utilisez : de kleur, blauw, vinden))Ik vind
(Ik vind ...)Exemple:
Ik vind blauw mooi voor de auto.
(Ik vind blauw mooi voor de auto.)2. Je bent in een kledingwinkel. Je zoekt een nette trui voor je werk. De verkoper vraagt: “Welke kleur wil je?” Antwoord. (Gebruik: de kleur, zwart, wit)
(Vous êtes dans un magasin de vêtements. Vous cherchez un pull élégant pour le travail. Le vendeur demande : « Quelle couleur voulez-vous ? » Répondez. (Utilisez : de kleur, zwart, wit))De kleur
(De kleur ...)Exemple:
De kleur zwart is goed voor mijn werk.
(De kleur zwart is goed voor mijn werk.)3. Je partner vraagt thuis: “Wat vind je van de roze muur in de slaapkamer? Vind je het mooi?” Antwoord eerlijk. (Gebruik: roze, haten, niet mooi)
(Votre/ton partenaire demande à la maison : « Que penses-tu du mur rose dans la chambre ? Tu trouves ça joli ? » Répondez honnêtement. (Utilisez : roze, haten, niet mooi))Ik haat
(Ik haat ...)Exemple:
Ik haat roze op de muur, ik vind het niet mooi.
(Ik haat roze op de muur, ik vind het niet mooi.)4. Je bestelt een nieuwe fiets online. De medewerker vraagt aan de telefoon: “Welke kleur fiets wilt u?” Antwoord. (Gebruik: groen, rood, bevallen)
(Vous commandez un nouveau vélo en ligne. L'employé au téléphone demande : « De quelle couleur voulez-vous le vélo ? » Répondez. (Utilisez : groen, rood, bevallen))Groen bevalt me
(Groen bevalt me ...)Exemple:
Groen bevalt me heel goed, ik wil een groene fiets.
(Groen bevalt me heel goed, ik wil een groene fiets.)Exercice 6: Exercice d'écriture
Instruction: Écris 4 ou 5 phrases sur les couleurs chez toi ou sur ton lieu de travail (meubles, murs, appareils) et dis quelles couleurs tu aimes et lesquelles tu n’aimes pas.
Expressions utiles:
Ik vind … mooi. / Ik houd (niet) van … / Ik haat … / … bevalt mij (niet).
Oefening 7: Exercice de conversation
Instructie:
- Beschrijf de kleuren van de kleding. (Décrivez les couleurs des vêtements.)
- Beschrijf de haarkleur van elke persoon. (Décrivez la couleur de cheveux de chaque personne.)
- Beschrijf je eigen uiterlijk. (Décrivez votre apparence.)
Directives pédagogiques +/- 10 minutes
Consignes pour l'enseignant
- Lisez les phrases d'exemple à voix haute.
- Répondez aux questions concernant l'image.
- Les étudiants peuvent également préparer cet exercice sous forme de texte écrit pour le prochain cours.
Exemples de phrases:
|
De schoenen zijn wit. Les chaussures sont blanches. |
|
Zij heeft bruin haar. Elle a les cheveux bruns. |
|
De vrouw draagt een gele jurk. La femme porte un costume jaune. |
|
Zij heeft blond haar. Elle a les cheveux blonds. |
|
Ik draag een paarse blouse. Je porte un chemisier violet. |
|
Alice draagt zwarte laarzen. Alice porte des bottes noires. |
|
Zij draagt een spijkerbroek. Elle porte un jean. |
| ... |