Descubre cómo usar los possessivi en italiano para indicar pertenencia, aprendiendo formas clave como il mio, la tua, i nostri y le loro, y su concordancia con género y número del sustantivo.
  1. Los posesivos concuerdan en género y número con el sustantivo.
PronomeMaschile singolareFemminile singolareMaschile pluraleFemminile plurale
IoIl mio (Mi)La mia (Mi)I miei (Mis)Le mie (Mis)
TuIl tuo (Tu)La tua (Tuya)I tuoi (Tus)Le tue (Tus)
Lui / leiIl suo (Su)La sua (Su)I suoi (Sus)Le sue (Sus)
NoiIl nostro (Nuestro)La nostra (Nuestra)I nostri (Nuestros)Le nostre (Nuestras)
VoiIl vostro (Vuestro)La vostra (Vuestra)I vostri (Vuestros)Le vostre (Vuestras)
LoroIl loro (Su)La loro (Su)I loro (Sus)Le loro (Sus)

Ejercicio 1: I possessivi

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Mostrar traducción Mostrar respuestas

suo, miei, i vostri, i loro, i tuoi, nostra, la mia, la sua

1. 2a singolare:
Tu sollevi ... pesi con molta forza ogni giorno.
(Levantas tus pesas con mucha fuerza cada día.)
2. 1a singolare:
Io porto sempre ... bottiglia durante l'allenamento.
(Siempre llevo mi botella durante el entrenamiento.)
3. 3a singolare:
Lui fa gli esercizi del ... allenamento preferito.
(Él hace los ejercicios de su entrenamiento favorito.)
4. 1a plurale:
Noi pratichiamo lo yoga della ... routine quotidiana.
(Nosotros practicamos el yoga de nuestra rutina diaria.)
5. 2a plurale:
Voi allungate ... muscoli prima di iniziare l'allenamento.
(Vosotros estiráis vuestros músculos antes de empezar el entrenamiento.)
6. 3a singolare:
Mia madre usa sempre ... bottiglia d'acqua in palestra.
(Mi madre siempre usa su botella de agua en el gimnasio.)
7. 3a plurale:
Loro vivono una vita sana seguendo ... allenamenti.
(Ellos llevan una vida sana siguiendo sus entrenamientos.)
8. 1a singolare:
I tuoi pesi sono più leggeri dei ....
(Tus pesos son más ligeros que los míos.)

Ejercicio 2: Opción múltiple

Instrucción: Elige la frase correcta entre las siguientes. Presta atención a la concordancia del posesivo con el sustantivo al que se refiere.

1.
Error: 'zapatillas' es femenino plural, por lo que el posesivo debe ser 'mis', no 'mis' (pero en italiano era 'i miei').
Error: 'zapatillas' es plural femenino, por lo que el posesivo debe ser 'mis', no 'mi'.
2.
Error: 'gimnasio' es masculino singular, por lo que el posesivo debe ser 'nuestro', no 'nuestra'.
Error: el posesivo debe concordar en género y número; correcto es 'nuestro'.
3.
Error: 'programa' es masculino singular, por lo que el posesivo debe ser masculino, 'tu'.
Error: 'programa' es singular, por lo que el posesivo no puede ser plural 'tus'.
4.
Error: 'objetivos' es masculino plural, por lo que el posesivo debe ser masculino plural 'sus'.
Error: plural masculino requiere el posesivo plural 'sus', no singular 'su'.

Introducción a los posesivos en italiano

En esta lección aprenderás a utilizar los aggettivi possessivi en italiano, que corresponden a los posesivos en español, para indicar a quién pertenece algo. Es fundamental entender cómo estos se ajustan en género y número al sustantivo al que acompañan.

¿Qué son los posesivos?

Los posesivos son palabras que muestran pertenencia o relación con un objeto o persona. En italiano, a diferencia del español, los posesivos siempre concuerdan con el género y número del sustantivo, no con la persona que posee.

Formas básicas de los posesivos

Es importante familiarizarse con las formas según el pronombre personal:

  • Io: il mio (masc. singular), la mia (fem. singular), i miei (masc. plural), le mie (fem. plural)
  • Tu: il tuo, la tua, i tuoi, le tue
  • Lui/lei: il suo, la sua, i suoi, le sue
  • Noi: il nostro, la nostra, i nostri, le nostre
  • Voi: il vostro, la vostra, i vostri, le vostre
  • Loro: il loro, la loro, i loro, le loro

Reglas clave para usar los posesivos en italiano

  • Concordancia: El posesivo debe concordar en género y número con el sustantivo, no con el poseedor. Por ejemplo: la mia casa (mi casa), i miei libri (mis libros).
  • En italiano, por lo general, se usa el artículo definido delante del posesivo, aunque existen excepciones (como en expresiones con miembros de la familia en singular: mia madre).

Ejemplos prácticos destacados

Considera las siguientes frases y presta atención a la concordancia:

  • Ho dimenticato le mie scarpe da ginnastica a casa.
  • La nostra palestra ha attrezzature moderne.
  • Il tuo programma di allenamento è molto efficace.
  • I suoi obiettivi sportivi sono chiari e raggiungibili.

Diferencias relevantes entre el español y el italiano

En español, los posesivos generalmente concuerdan con el poseedor (mi libro, mis libros), mientras que en italiano la concordancia depende del objeto poseído en género y número (il mio libro, i miei libri). Además, italiano suele requerir el artículo definido delante del posesivo (il mio, la mia), excepto con ciertas palabras familiares en singular, como mia madre, donde se omite.

Algunas palabras útiles para recordar:

  • Casa: en italiano la casa (fem. singular), por eso la mia casa
  • Zapatos: en italiano le scarpe (fem. plural), por eso le mie scarpe
  • Libro: en italiano il libro (masc. singular), por eso il mio libro

Conocer estas reglas mejorará tu capacidad para expresar pertenencias con precisión y naturalidad en italiano.

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Grado en Humanidades

University of Udine

University_Logo

Última actualización:

Viernes, 29/08/2025 00:37