I comparativi sono in italiano sono migliore, peggiore, maggiore, minore, ...
(Los comparativos en italiano son migliore, peggiore, maggiore, minore, ...)
- "Maggiore" y "minore" comparan una cantidad.
- "Migliore" y "peggiore" comparan la calidad.
- El comparativo concuerda con el número.
| Positivo | Comparativo (Comparativo) | Esempio (Ejemplo) |
|---|---|---|
| Più | Maggiore | Questa giacca è migliore di quella perché è di cotone. (Esta chaqueta es mejor que aquella porque es de algodón.) |
| Meno | Minore | Le camere hanno un prezzo minore qui. (Las habitaciones tienen un precio menor aquí.) |
| Bene | Migliore | La fotocamera è sicuramente la migliore scelta per fare delle foto di qualità. (La cámara es sin duda la mejor opción para hacer fotos de calidad.) |
| Male | Peggiore | Dimenticare il caricatore è la peggiore cosa che può succedere quando viaggi. (Olvidar el cargador es la peor cosa que puede pasar cuando viajas.) |
¡Excepciones!
- En el italiano hablado, los adverbios "meglio" y "peggio" se usan en lugar de "migliore" y "peggiore", y por lo tanto con la función de un adjetivo, aunque sean adverbios.
- Ejemplo: Il prosecco è buono, ma secondo me il rosé è meglio.
Ejercicio 1: Opción múltiple
Instrucción: Elige la respuesta correcta
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
1. Per il viaggio di lavoro porto lo zaino: è più leggero e ha un peso ____ della valigia.
Para el viaje de trabajo llevo la mochila: es más ligera y tiene un peso ____ que la maleta.2. Tra queste due fotocamere, quella con la batteria nuova è ____ per fare foto in aeroporto.
Entre estas dos cámaras, la que tiene la batería nueva es ____ para hacer fotos en el aeropuerto.3. Non dimenticare il caricatore: è la ____ cosa quando arrivi in hotel tardi.
No olvides el cargador: es lo ____ cuando llegas tarde al hotel.4. In estate porto due asciugamani: sono ____ di uno solo, soprattutto al mare.
En verano llevo dos toallas: son ____ que una sola, sobre todo en la playa.Ejercicio 2: Reescribe las frases
Instrucción: Reescribe las frases usando el comparativo irregular correcto (mayor/menor para la cantidad; mejor/peor para la calidad) y concuerda el adjetivo con el sustantivo (singular/plural).
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Mostrar/Ocultar traducción Mostrar/Ocultar pistas-
Questo modello ha una qualità più buona di quello.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploQuesto modello ha una qualità migliore di quello.(Este modelo tiene una calidad mejor que ese.)
-
Nel negozio in centro i prezzi sono più alti che online.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploNel negozio in centro i prezzi sono maggiori che online.(En la tienda del centro los precios son mayores que en línea.)
-
Qui le spese di spedizione sono più basse rispetto a ieri.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploQui le spese di spedizione sono minori rispetto a ieri.(Aquí los gastos de envío son menores que ayer.)
-
Oggi il servizio clienti è più cattivo di ieri.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploOggi il servizio clienti è peggiore di ieri.(Hoy el servicio de atención al cliente es peor que ayer.)
