Aprende a usar los comparativos italianos para cantidades y cualidades: maggiore (más grande), minore (más pequeño), migliore (mejor) y peggiore (peor), con ejemplos prácticos sobre precios y servicios.
  1. "Maggiore" y "minore" comparan una cantidad.
  2. "Migliore" y "peggiore" comparan la calidad.
  3. El comparativo siempre concuerda en género y número con el sustantivo.
PositivoComparativo (Comparativo)Esempio (Ejemplo)
PiùMaggioreLe camere doppie hanno un prezzo maggiore rispetto alle singole. (Las habitaciones dobles tienen un precio mayor que las individuales.)
MenoMinoreLe camere hanno un prezzo minore qui. (Las habitaciones tienen un precio menor aquí.)
BeneMiglioreIl servizio dell'hotel è migliore di prima. (El servicio del hotel es mejor que antes.)
MalePeggioreQuesta colazione è peggiore di quella di ieri. (Este desayuno es peor que el de ayer.)

Ejercicio 1: I comparativi: maggiore, minore, migliore, peggiore

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Mostrar traducción Mostrar respuestas

maggiore, minori, peggiore, maggiori, minore, migliore, peggiori

1. Bene:
La cancellazione gratuita è una condizione ... per i clienti.
(La cancelación gratuita es una condición mejor para los clientes.)
2. Più:
Le camere doppie hanno un prezzo ... rispetto alle singole.
(Las habitaciones dobles tienen un precio mayor que las individuales.)
3. Meno:
Le camere doppie hanno prezzi ... in mezza pensione.
(Las habitaciones dobles tienen precios menores en media pensión.)
4. Più:
L'alloggio in pensione completa ha costi ....
(El alojamiento en pensión completa tiene costos mayores.)
5. Male:
Il campeggio offre condizioni ... in caso di maltempo.
(El camping ofrece condiciones peores en caso de mal tiempo.)
6. Meno:
Le camere hanno un prezzo ... qui.
(Las habitaciones tienen un precio menor aquí.)
7. Male:
Il servizio in hotel è spesso ... che al bed and breakfast.
(El servicio en el hotel es a menudo peor que en el bed and breakfast.)
8. Più:
La disponibilità è ... durante l'estate.
(La disponibilidad es mayor durante el verano.)

Ejercicio 2: Opción múltiple

Instrucción: Elige la frase correcta que use correctamente los comparativos mayor, menor, mejor o peor en el contexto de la reserva de un alojamiento.

1.
"Mejor" compara calidad, mientras que aquí se debe comparar una cantidad (el precio).
Si el precio es más alto, se usa "mayor", no "menor".
2.
"Mayor" se usa para cantidades, no para calidades como el servicio.
"Menor" indica cantidad, por lo que no es correcto para la calidad del servicio.
3.
"Mejor" es para calidad, mientras aquí se habla de cantidad (precio).
"Peor" indica calidad, no cantidad, por lo que no es correcto para el precio.
4.
"Mayor" compara cantidad, mientras aquí se habla de la calidad del desayuno.
"Menor" indica cantidad, mientras aquí se compara la calidad del desayuno.

Los comparativos en italiano: maggiore, minore, migliore, peggiore

En esta lección aprenderás los adjetivos comparativos en italiano que indican diferencias de cantidad o calidad. Estos comparativos son fundamentales para expresar comparaciones claras, ya sea en situaciones cotidianas o contextos más formales.

Comparativos de cantidad

Los comparativos maggiore y minore se utilizan para comparar cantidades o tamaños. Por ejemplo, para hablar del precio o la cantidad de algo:

  • Le camere doppie hanno un prezzo maggiore rispetto alle singole.
  • Le camere hanno un prezzo minore qui.

Comparativos de calidad

Por otro lado, migliore y peggiore comparan cualidades o calidades de algo. Estos se usan para indicar que algo es mejor o peor respecto a otra cosa:

  • Il servizio dell'hotel è migliore di prima.
  • Questa colazione è peggiore di quella di ieri.

Concordancia en género y número

Recuerda que el comparativo en italiano siempre debe concordar en género y número con el sustantivo al que se refiere. Esto es esencial para que la oración sea correcta y tenga sentido.

Diferencias interesantes entre el italiano y el español

En español, los comparativos suelen formarse con más o menos seguido del adjetivo, por ejemplo, "más grande" o "menos pequeño". En italiano, sin embargo, existen estos comparativos específicos (maggiore, minore, migliore, peggiore) que se emplean en lugar de usar solo "più" o "meno" con el adjetivo. Por ejemplo:

  • Il prezzo è maggiore versus El precio es mayor
  • Il servizio è migliore versus El servicio es mejor

Además, algunas expresiones comunes en italiano no se traducen literalmente al español y viceversa, por lo que es importante familiarizarse con su uso correcto.

Vocabulario útil relacionado

  • Maggiore: mayor, más grande
  • Minore: menor, más pequeño
  • Migliore: mejor
  • Peggiore: peor

Estos términos se usan frecuentemente para comparar precios, cantidades y calidad en distintas situaciones, como reservar alojamiento, evaluar servicios o describir productos.

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Grado en Humanidades

University of Udine

University_Logo

Última actualización:

Sábado, 30/08/2025 13:46