Impara a esprimere opinioni personali in italiano usando strutture semplici come "Secondo me" e "Per me" + frase, e dare valutazioni con "Mi sembra" + aggettivo o nome, inclusa la negazione con "non".
  1. Usa "secondo me" o "per me" + frase para expresar opiniones personales.
  2. Usa mi sembra + adjetivo para dar valoraciones.
  3. Usa mi sembra + grupo nominal para describir situaciones o personas.
Struttura (Estructura)Uso (Uso)Esempio (Ejemplo)
Secondo me + frasePunto di vista personale (Punto de vista personal)Secondo me il coworking è utile. (Según yo el coworking es útil.)
Per me + fraseOpinione personale (Opinión personal)Per me il lavoro ibrido funziona bene. (Para mí el trabajo híbrido funciona bien.)
Mi sembra + aggettivoValutazione (Valoración)Mi sembra flessibile. (Me parece flexible.)
Mi sembra + nomeDescrizione (Descripción)Mi sembra una buona idea. (Me parece una buena idea.)

¡Excepciones!

  1. Para expresar opiniones negativas se añade "non" a las expresiones: "secondo me non", "per me non", "non mi sembra".

Ejercicio 1: Come esprimere le opinioni in modo semplice

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Mostrar traducción Mostrar respuestas

Mi sembra, Per me, Secondo me, Non mi sembra, mi sembra

1. Opinione personale:
... il WiFi è fondamentale per il lavoro da remoto.
(Para mí, el WiFi es fundamental para el teletrabajo.)
2. Valutazione:
Questo spazio ... troppo piccolo per essere condiviso da tutti.
(Este espacio me parece demasiado pequeño para ser compartido por todos.)
3. Punto di vista personale:
... questo spazio di coworking è molto occupato.
(En mi opinión, este espacio de coworking está muy ocupado.)
4. Descrizione:
... molto occupato oggi.
(Me parece muy ocupado hoy.)
5. Descrizione:
... un problema lavorare senza un WiFi stabile.
(Me parece un problema trabajar sin un WiFi estable.)
6. Valutazione:
L'ufficio oggi ... più organizzato e produttivo.
(La oficina hoy me parece más organizada y productiva.)
7. Descrizione - negativo:
... una pausa pranzo abbastanza lunga.
(No me parece una pausa para la comida lo suficientemente larga.)
8. Descrizione:
... una piattaforma utile per lavorare online.
(Me parece una plataforma útil para trabajar en línea.)

Ejercicio 2: Opción múltiple

Instrucción: Elige la frase correcta para expresar una opinión según las reglas aprendidas.

1.
Orden de palabras incorrecto; 'muy cómodo' debe seguir al sustantivo de forma natural.
Error en el orden de las palabras: con 'Para mí no' la negación debe ir inmediatamente antes del verbo, no de toda la frase.
2.
Orden de palabras no natural y incorrecto.
Posición incorrecta de la negación; con 'Según yo no' la negación debe preceder inmediatamente al verbo.
3.
Error: después de 'me parece' se usa un adjetivo o un grupo nominal, no un verbo en infinitivo aislado.
Error en el acuerdo; se prefiere el adjetivo femenino 'buena' referido a 'solución' o similar.
4.
Error en el uso de la negación con 'según yo'; la negación debe seguir a 'según yo', no precederla.
Posición errónea de la negación; debe preceder a 'me parece', es decir, 'no me parece'.

Cómo expresar opiniones de forma sencilla en italiano

Esta lección está diseñada para estudiantes de nivel A2 que desean aprender a comunicar sus opiniones y valoraciones personales usando estructuras simples en italiano. Aprende a usar expresiones comunes para expresar puntos de vista y describir situaciones o personas con naturalidad.

Expresiones básicas para opiniones

En italiano, las frases habituales para manifestar una opinión son:

  • Secondo me + frase (Según yo): se usa para expresar un punto de vista personal. Ejemplo: Secondo me il coworking è utile.
  • Per me + frase (Para mí): también comunica una opinión personal. Ejemplo: Per me il lavoro ibrido funziona bene.
  • Mi sembra + adjetivo: para hacer una valoración. Ejemplo: Mi sembra flessibile.
  • Mi sembra + grupo nominal: para describir una situación o persona. Ejemplo: Mi sembra una buona idea.

Formas negativas para expresar desacuerdo

Para expresar opiniones negativas, se añade non a las expresiones:

  • Secondo me non
  • Per me non
  • Non mi sembra

Ejemplo: Secondo me non è efficace.

Notas sobre diferencias con el español

En español, solemos decir "para mí" o "en mi opinión" para expresar ideas similares a "per me" y "secondo me". Sin embargo, la estructura y el orden de las palabras en italiano son importantes para mantener un discurso natural y correcto. Por ejemplo, la negación se coloca inmediatamente antes del verbo en italiano, no después como a veces ocurre en español.

Frases útiles en italiano y sus equivalentes aproximados en español:

  • Secondo me... – "En mi opinión..."
  • Per me... – "Para mí..."
  • Mi sembra... – "Me parece..."
  • Non mi sembra... – "No me parece..."

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Grado en Humanidades

University of Udine

University_Logo

Última actualización:

Viernes, 29/08/2025 01:11