Ejercicio 1: Emparejar una palabra

Instrucción: Relaciona los elementos que tienen un significado relacionado.

la mappa — il foglio del percorso (el mapa — la hoja de ruta)
la tenda — la casa di stoffa (la tienda — la casa de tela)
il sacco a pelo — la borsa per dormire (el saco de dormir — la bolsa para dormir)
inoltre — in più (además — aún más)

Ejercicio 2: Preparación del examen

Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación


Avviso del campeggio: arrivo e orientamento

Rellena los huecos: mappa, Nord, GPS, cielo, tenda, mostrare

(Aviso del camping: llegada y orientación)

Benvenuti al Campeggio Le Ginestre. Check-in dalle 14:00 alle 19:00. Per motivi di sicurezza la va montata solo nelle piazzole segnate sulla alla reception. Inoltre, dopo le 22:30 è richiesto silenzio. Se arrivate tardi, usate il parcheggio esterno e aspettate la mattina.

Per le escursioni c'è un punto panoramico a del campeggio: seguite il sentiero blu. Con il scegliete “Belvedere Nord”, oppure chiedete al personale di il percorso. La notte il è molto chiaro: si vedono la luna e anche le stelle, infatti qui ci sono poche luci.
Bienvenidos al Camping Las Matas (Parque del Cilento). Check-in de 14:00 a 19:00. Por motivos de seguridad, la tienda debe montarse únicamente en las parcelas señaladas en el mapa de la recepción. Además, después de las 22:30 se requiere silencio. Si llegáis tarde, utilizad el aparcamiento exterior y esperad hasta la mañana.

Para las excursiones hay un mirador al norte del camping: seguid el sendero azul (45 minutos). En el GPS seleccionad “Belvedere Nord” o pedid al personal que os indique el recorrido. Por la noche el cielo está muy despejado: se ve la luna y también las estrellas, ya que aquí hay pocas luces.

  1. Quali regole devi seguire per montare la tenda e come puoi trovare il punto panoramico?

    (¿Qué normas debes seguir para montar la tienda y cómo puedes encontrar el mirador?)

Ejercicio 3: Comprensión auditiva

Instrucción: Escucha el fragmento de audio e indica si las siguientes afirmaciones son verdaderas o falsas.

Domani parto per un campeggio in Toscana con due colleghi. Ho già controllato la mappa sul telefono: dal parcheggio camminiamo verso nord per dieci minuti e poi giriamo a est, vicino al lago. Io porto la tenda e una coperta, loro portano il sacco a pelo. Se il cielo è sereno, la sera vogliamo osservare la luna e qualche stella. Se invece piove, restiamo sotto il telo e leggiamo: sarebbe spiacevole montare la tenda con l'acqua.
(Mañana me voy de camping a la Toscana con dos compañeros. Ya he mirado el mapa en el teléfono: desde el aparcamiento caminamos hacia el norte durante diez minutos y luego giramos al este, cerca del lago. Yo llevo la tienda y una manta; ellos llevan el saco de dormir. Si el cielo está despejado, por la noche queremos observar la luna y algunas estrellas. Si en cambio llueve, nos quedamos bajo la lona y leemos: sería desagradable montar la tienda con lluvia.)
Verdadero Falso

(El grupo usará un mapa digital para orientarse y llegar al lago.)

(La persona que habla lleva el saco de dormir, mientras los demás llevan la tienda.)

(Si el tiempo es bueno, por la noche tienen previsto mirar la luna y las estrellas.)

Ejercicio 4: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. In Toscana ___ molti campeggi vicino al mare, infatti la sera si vede bene il cielo.

(En Toscana ___ muchos campings cerca del mar; de hecho, por la noche se ve bien el cielo.)

2. Domani ti ___ sulla mappa il percorso verso il lago, inoltre controlliamo anche il GPS.

(Mañana te ___ en el mapa el recorrido hacia el lago; además comprobaremos también el GPS.)

3. Quando saremo in montagna, ___ la luna e pure le stelle lontano dalle luci della città.

(Cuando estemos en la montaña, ___ la luna y también las estrellas, lejos de las luces de la ciudad.)

Ejercicio 5: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.

Ejercicio 6: Preguntas de debate

Instrucción: Responde a las preguntas usando el vocabulario de este capítulo.

Expresiones útiles:

Comunque porto anche una mappa e un sacco a pelo. / Inoltre, posso indicare sulla mappa dov'è il nord e dov'è il sud. / Infatti con il GPS è più facile non perdere la strada.

  1. Stai organizzando un weekend in campeggio in Italia: cosa porti e dove preferisci montare la tenda?
    ¿Estás organizando un fin de semana de camping en Italia: qué llevas y dónde prefieres montar la tienda?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Sei al campeggio e vuoi fare una passeggiata: come usi la mappa o il GPS per orientarti verso nord o verso sud?
    Estás en el campamento y quieres dar un paseo: ¿cómo usas el mapa o el GPS para orientarte hacia el norte o hacia el sur?

    __________________________________________________________________________________________________________

Ejercicio 7: Redacción de correspondencia

Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación


Ciao! Sono Giulia 🙂

Per il weekend pensavo al campeggio vicino al Lago di Bracciano. Tu ci stai?

Io posso portare la tenda e una coperta. Tu puoi portare il sacco a pelo e magari la mappa?

Per arrivare: usiamo il GPS oppure preferisci guardare la strada sulla mappa? Ci vediamo sabato mattina verso le 9?


¡Hola! Soy Giulia 😊

Para el fin de semana pensaba en el camping cerca del Lago di Bracciano. ¿Vienes?

Yo puedo llevar la tienda y una manta. ¿Tú puedes llevar el saco de dormir y quizá el mapa?

Para llegar: ¿usamos el GPS o prefieres mirar la ruta en el mapa? ¿Nos vemos el sábado por la mañana sobre las 9?


Frases útiles:

  1. Ciao Giulia, va bene, ci sto!

    (Hola Giulia, ¡vale, me apunto!)

  2. Io posso portare... inoltre posso...

    (Yo puedo llevar... además puedo...)

  3. Comunque per arrivare possiamo usare il GPS, infatti è più semplice.

    (De todas formas, para llegar podemos usar el GPS; de hecho es más sencillo.)

Ciao Giulia, ci sto volentieri! 🙂
Posso portare il sacco a pelo e anche la mappa. Inoltre porto una torcia e un po' d'acqua.
Per arrivare preferisco usare il GPS, comunque guarderò anche la mappa prima di partire, infatti non conosco bene la zona del lago.
Sabato alle 9 va benissimo: ci vediamo davanti alla stazione o davanti a casa tua? Dimmi tu.

Hola Giulia, ¡me apunto con gusto! 😊
Puedo llevar el saco de dormir y también el mapa. Además llevo una linterna y algo de agua.
Para llegar prefiero usar el GPS; de todas formas miraré también el mapa antes de salir, porque no conozco bien la zona del lago.
El sábado a las 9 va perfecto: ¿nos vemos delante de la estación o delante de tu casa? Dime tú.